Aurora dreams about becoming a talented ballet dancer one day. However, life is not so simple. 12-year-old orphan Aurora Nedelina lives in an orphanage in Pripyat and accidentally becomes a witness to the explosion at the Chernobyl APP. Having received a critical dose of radiation, she is sent to an American hospital where she meets the rich American Russian, Nick Astakhov--the... (展开全部) Aurora dreams about becoming a talented ballet dancer one day. However, life is not so simple. 12-year-old orphan Aurora Nedelina lives in an orphanage in Pripyat and accidentally becomes a witness to the explosion at the Chernobyl APP. Having received a critical dose of radiation, she is sent to an American hospital where she meets the rich American Russian, Nick Astakhov--the world-famous dancer who had emigrated from the USSR 15 years prior. Nick is talented, successful, young, yet disappointed in life. Meeting up with Aurora helps Nick turn it all around. However, with each day, Aurora fades away a little more. Only something short of a miracle can save her. 梦想成为芭蕾舞蹈家的乌克兰女孩Aurora(俄文音译Avrora)在切尔诺贝利核电事故中受到严重辐射,被送往美国治疗,在那里碰到了她的童年偶像,芭蕾舞蹈家Astakhov,而当时的Astakhov正处在事业和人际关系的低谷中自暴自弃,坚强而有执著于芭蕾的Aurora感动了Astakhov,于是Astakhov受到Aurora名字的启发,决定为孩子们指导一版睡美人。 学舞蹈的孩子们纷纷参加角色选拔的测试,已经被剃掉头发的Aurora羡慕的看着即将成为主演的女孩Vera。趁大家不在,Aurora偷偷跑到摄像机前为自己拍了一段自编的舞蹈。 演出成功了,童话中的Aurora公主被王子吻醒,而现实中身患绝症的Aurora抱着Astakhov送的舞鞋被推进了手术室。 演出结束之后,大屏幕上放映起了Aurora当初自拍的那段舞蹈。。。
0 有用 kaninchen 2009-01-05
虽然看的是无字幕的俄文版,但是同样被感动到大哭