我的前妻们 (豆瓣)

放在你的blog里!

又名: My Late Wives
作者: (美)约翰·狄克森·卡尔
译者: 辛可加

副标题: 古典推理文库>约翰·狄克森·卡尔系列>亨利·梅利维尔爵士探案
ISBN: 9787807629054
页数: 336
定价: 24
出版社: 吉林出版集团有限责任公司
丛书: 古典推理文库
装帧: 平装
出版年: 2008.11

7.7

(128人评价)

16.4%

55.5%

25.0%

3.1%

0.0%

想读在读读过

评价:

写书评
 X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...
加入豆列
推荐

简介 · · · · · ·

　　十一年前，神秘男子罗杰·波雷先后与几名女性结婚，而婚后不久妻子均离奇失踪，无一例外。警方费尽周折，终于掌握足以将其绳之以法的重要证据，然而布置周密的计划却功亏一篑，波雷自此逍遥法外。
　　十一年后，一份有关波雷的剧本手稿寄到了著名演员布鲁斯·兰瑟姆手中，其中的若干细节令人异常不安……尘封的旧案帷幕再启，在一个平静的乡村里，阴谋与爱情交错登场，现实中的一切竟完全按照剧本情节步步演进，逐渐滑向难以挽回的深渊……挽狂澜于既倒的唯一希望，就完全维系在亨利·梅利维尔爵士身上……

作者简介 · · · · · ·

　　译者简介
　　辛可加，常用网名“长河落日”，推理小说与科幻小说爱好者，生于八十年代前期，素以阅读为平生最大乐事。法学硕士毕业，现就职于国企，业余时间致力于推理小说译介工作。

豆瓣成员常用的标签(共43个) · · · · · ·

约翰·狄克森·卡尔(41) 推理(41) 古典推理文库(25) 美国(19) 约翰·狄克逊·卡尔(17) 不可能犯罪(8) 推理小说(7) 小说(6)

丛书信息

　　古典推理文库 (共47册), 这套丛书还有《西蒙·亚克的使命》,《斯托维尔开膛手》,《逆转死局》,《刽子手的杂役》,《弓区大谜案》等。

喜欢读"我的前妻们"的人也喜欢 · · · · · ·

: 西班牙披肩之谜

: 主教. 奇尸杀人案菲洛.凡斯探案精选

: 我的情报与外交生涯

: 文字形态历史(1)/视觉语言丛书

: 程砚秋全传

: 姑苏食话

: 曼斯菲尔德庄园

: 千山夕阳：王振忠论明清社会与文化

: 变线人生…（原装正版普通话配音）（VCD）

: 论老年论友谊论责任

书评 · · · · · ·
热门评论  最新评论我来评论这本书
X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

导读
长河落日

但凡多少接触过几本卡尔作品的读者，大都会对他笔下的爱情故事印象颇深。正直憨厚的青年男子，机灵活泼的妙龄女郎，如此组合屡屡出现在卡尔的小说中。事实上黄金时代的推理小说作家运用爱情元素的比率相当之高，卡尔与克里斯蒂皆如是。总体而言，卡尔所刻画的罗曼蒂克情节多数时候略显生硬，套路也缺乏新意，但有的时候这条爱情线却在推动情节发...... (5回应)

2008-12-31 4/5有用

揭开面纱看真相
真水无香

得一位网友发来的本书原文的扫描件，以及他比对之后的一些结果，看了之后又对照着看了几页，发现本书的翻译确实不如想像中那么好。假如纯粹以翻译对错为评判标准，错误率恐怕比韩笑小姐翻译的几本高一些。这些错误大致可以分为词语错误理解；句意理解错误；表达与原文偏离较大；以及一些知识点的错误。最后一类错误，说白了......

2009-09-10 1/1有用

有了好故事，还需要诡计么
昨非

不知道为什么，我总想把这本小说和《耳语之人》相比较。大概是因为太喜欢后者了吧，所以读卡尔其他任何的作品都要与之比较一番。两部作品的创作时间也相近，大概可以反映作者当时某些创作的理念。不过我想，最重要的还是，它们都带给了我好看的故事。关于蓝胡子的小说，在本格推理里似乎并不多见。因为这种故事类型应该更适...... (7回应)

2009-02-09 2/2有用

“密室之王”的又一个顶峰
天南星

以前看过的格林童话之中，有个“蓝胡子”的故事，始终记忆犹新。蓝胡子住在一座遥远的古堡里面，没有任何亲人，也没有任何兄弟，据说他曾经结婚数次，却没人知道他的妻子们去了哪里。只知道他的古堡有一扇木门，任何人都不许打开。某日，他的新婚妻子推开了那道木门，手中的钥匙顿时惊落，一具、两具、三具……血迹斑斑的地板上靠墙处一...... (1回应)

2009-04-23 1/1有用

情节的胜利
暗蓝色的海(等你等得心里没底)

　　十一年前，神秘男子罗杰·波雷先后与几名女性结婚，而婚后不久妻子均离奇失踪，无一例外。警方费尽周折，终于掌握足以将其绳之以法的重要证据，然而布置周密的计划却功亏一篑，波雷自此逍遥法外。　　十一年后，一份有关波雷的剧本手稿寄到了著名演员布鲁斯·兰瑟姆手中，其中的若干细节令人异常不安……尘封的旧案帷幕再启，在一个平静...... (2回应)

2009-08-10 1/1有用

惊险十足的推理小说
森纳乔

卡尔在这本小说里凸显了他不俗的编剧能力，假如将这本小说一个字不改地搬上荧屏，会相当好看。在这本小说里，你可以找到各种元素，譬如推理、喜剧、恐怖、爱情…… 本书的译文将带给读者一种奇特的感觉，文笔的精致水准始终保持在极高的水平，却还不是间杂着“他妈的”的脏话。H.M.的角色更是近乎喜剧角色，毫无爵士该有的尊严。......

2009-02-27

> 更多书评(共7条)

"我的前妻们"论坛 · · · · · ·


谁能告诉我这个罗杰波雷为什么要寄出剧本	来自RebeccaX	3 回应	2009-10-07
结尾没看懂。。。“真的是你”是啥意思？	来自小孜	1 回应	2009-09-24
一位朋友的朋友的朋友对照原文看过后指出的一些翻译毛...	来自长河落日	2 回应	2009-09-11
【《我的前妻们》的漏洞以及疑问？！】(有剧透)	来自女子十八罗汉	1 回应	2009-07-26
封面很猥亵	来自kaze	4 回应	2009-06-24