在哪儿买这本书? · · · · · ·
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 2008年度闲闲书话好书阅读榜提名书籍 (钱脑壳)
- 2009'书单 (耶律王其)
- 网络待购书目 (有若-多情空余恨)
- 待~ (达哒)
- 文学大师系类 (tiankeer)
谁读这本书?
六根出墙
tags:历史 陈寅恪 诗词 胡文辉
因为对陈先生的感情,此书一上市即收入囊中。胡先生笺释的路子还是潜山余英时先生的,所以观点思路也大同小异,本书的有点作者自己说的也很明白,即资料搜集的很到位,尤其是与陈先生同代人的一些资料,而且作者在做了对比,对于理解陈先生的诗很有帮助。胡先生在后记里面怀疑周一良先生的说法,即古典易得今典难测,认为古典找出来了今典就能理解的差不多,其实这个怀疑是一种误解,比如陈先生的诗集中的第一首诗,胡先生的笺释就不很到位,如“思问黄花呼负负”句,“黄花”之典无注,如“闭置高楼若新妇”句,胡注云:友人冯永军谓此用《梁书-曹景宗传》“闭置车中,有如三日之新妇”语。今日能知《曹传》者几人?独引此句又何以知“新妇”之来历?故亦因而不知“闭置”句之深意也。下文“传车”之注释同是。如“登临无处觅龙山”句,注略云:当指陈氏人在海外,既无故乡之山,亦无故乡之友。等等……而这首诗窃以为不仅仅是在说游学海外的个人情感,其实还有当时的家国感情,基本上诗史的一首典型之作。这一点胡先生丝毫没有提及,本人觉得是个疏误也是陈诗今典解释的难处。总之,本书可取的地方很多,但要是说到发皇心曲,以我这个普通读者的角度看,还远远不够。
11月24日读过
tags:历史 陈寅恪 诗词 胡文辉
因为对陈先生的感情,此书一上市即收入囊中。胡先生笺释的路子还是潜山余英时先生的,所以观点思路也大同小异,本书的有点作者自己说的也很明白,即资料搜集的很到位,尤其是与陈先生同代人的一些资料,而且作者在做了对比,对于理解陈先生的诗很有帮助。胡先生在后记里面怀疑周一良先生的说法,即古典易得今典难测,认为古典找出来了今典就能理解的差不多,其实这个怀疑是一种误解,比如陈先生的诗集中的第一首诗,胡先生的笺释就不很到位,如“思问黄花呼负负”句,“黄花”之典无注,如“闭置高楼若新妇”句,胡注云:友人冯永军谓此用《梁书-曹景宗传》“闭置车中,有如三日之新妇”语。今日能知《曹传》者几人?独引此句又何以知“新妇”之来历?故亦因而不知“闭置”句之深意也。下文“传车”之注释同是。如“登临无处觅龙山”句,注略云:当指陈氏人在海外,既无故乡之山,亦无故乡之友。等等……而这首诗窃以为不仅仅是在说游学海外的个人情感,其实还有当时的家国感情,基本上诗史的一首典型之作。这一点胡先生丝毫没有提及,本人觉得是个疏误也是陈诗今典解释的难处。总之,本书可取的地方很多,但要是说到发皇心曲,以我这个普通读者的角度看,还远远不够。
> 19人在读
> 29人读过
> 142人想读
订阅关于陈寅恪诗笺释(上下)的评论:
feed: rss 2.0













