电影和历史

　　电影，作为真正的历史代言人，以其独特的方式发挥着作用。今后，史学家们会懂得，电影能通过其鲜明的话语，使人探知言下之意；并且，无论纪实的还是虚构的，电影都构成了一座毋庸置疑的资料宝库。从《大幻灭》到《拉孔布•吕西安》、从《犹太人苏斯》到《第三个人》、从《M》到《共荣之路》，马克·费罗展示了历史与电影之间的种种相互介入，从而使我们更好地了解现代和古代社会。
　　作者简介
　　开篇　影像王国
　　研究重点
　　第一部分　电影：历史文献
　　电影是对社会的反分析吗？
　　撰写历史的三种方式
　　电影中的虚构与现实：以沙皇俄国的一次罢工为例
　　从《恰巴耶夫》看斯大林的意识形态
　　传奇与历史：《战舰波将金号》
　　第二部分　电影：历史的代言人
　　新闻片点评：《再现历史》
　　苏联劳动营：信息缺口
　　苏联政权与电影（节选）
　　美国的反纳粹主义（1939年-1943年）（节选）
　　是否存在反军国主义电影？
　　第三部分 电影语言的运作方式
　　《犹太人苏斯》中的“迭化”镜头
　　奥菲尔斯、阿里斯和塞杜伊影片中的访谈
　　如戏的历史：阿贝尔·冈斯的《拿破仑》
　　第四部分　制造影像的社会和接收影像的社会
　　影片中的论争：《第三个人》
　　《大幻灭》的双重反响
　　苏联：都市里的电影人
　　第五部分 电影中的历史
　　《战舰波将金号》的悖论
　　是否存在电影视角的历史？
　　美国：电影与历史意识
　　论电影中的革命：九点观察
　　社会新闻与历史写作：弗里兹·朗的《M》
　　从《贝当》看让·马尔伯夫的创意
　　参考书目
　　各章原名及出处

　　马克·费罗：法国年鉴学派史学家，第一次世界大战史、俄国史专家，将电影作为文献和媒介进行历史研究的先锋。著作甚丰，除本书外，其他主要著作有：《法国史》（2001）、《历史的禁忌》（2002）、《伊斯兰教的冲击》《电影，对历史的一种解读》（2003）等。

电影(11)  历史(7)  文化研究(5)  電影研究(3)  history(3)  理论(3)  film-studies(2)  电影书(1)  

这本书翻译得怎么样?	来自三川大地主		2008-11-11