仓央嘉措情歌 (豆瓣)

放在你的blog里!

作者: 六世达赖仓央嘉措 / 龙仁青（编）

ISBN: 9787225031248
页数: 182
定价: 18.0
出版社: 青海人民出版社
装帧: 平装
出版年: 2008-4-1

7.8

(125人评价)

24.8%

47.2%

22.4%

3.2%

2.4%

想读在读读过

评价:

写书评
 X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...
加入豆列
推荐

简介 · · · · · ·

　　这是六世达赖仓央嘉措写的情诗。这位情歌大师写了数百首情诗，你很难想象在西藏雪域高原那种粗犷冷酷的环境中能蕴育出这种婉约细腻的诗歌来。仓央嘉措的情诗被译成20多种文字传遍了全世界，至今仍不乏新的译作出现。仅仅是近百年间的汉语翻译，所见到的就不下七八个版本：有民歌体的，有五言、七言体的，有现代新诗的。由派生而影响，这些诗作同样给当代画家、音乐家提供着不竭的灵感和创作资源。特别是经由当代优秀作曲家和歌手倾情打造的仓氏情歌格外的具有魅力，经由仓央嘉措鼓励和加持的人间情爱凭添了神性光彩。

豆瓣成员常用的标签(共79个) · · · · · ·

仓央嘉措(65) 诗歌(56) 六世世赖仓央嘉措(39) 西藏(19) 爱情(10) 历史(8) 藏传佛教(8) 传记(8)

喜欢读"仓央嘉措情歌"的人也喜欢 · · · · · ·

: 张爱玲典藏全集5-对照记：1952年以后作品

: 张爱玲典藏全集--散文卷二：1939～1947年作品

: 张爱玲典藏全集--中短篇小说：1943年作品

: 张爱玲典藏全集6：（散文卷四）1952年以后作品

: 小王子

: 一个陌生女人的来信

: 在黑暗的河流上

: 小团圆

: 怨女(张爱玲全集)

: 流言

书评 · · · · · ·
热门评论  最新评论我来评论这本书
X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

那一世，转山转水转佛塔，不为修来世,只为途中与你...
慢吞吞(我都不认识你)

他是一个美丽而悲伤的秘密留下那么多动人的情诗自己缺不知所终留下万世的神秘他的欢乐与痛苦无不与他的取舍紧紧相连但无论偏向哪边仓央嘉措的生命都注定无法完满无奈的活佛终度不了自己他轻轻地问 "世间安得双全法，不负如来不负卿" 如果不是留在雪地上的那排...... (7回应)

2009-08-24 8/8有用

仓央嘉措写的诗中我最喜欢的一首
AnitaRolland

那一天闭目在经殿香雾中蓦然听见你颂经中的真言那一月我摇动所有的转经筒不为超度只为触摸你的指尖那一年磕长头匍匐在山路不为觐见只为贴着你的温暖那一世转山转水转佛塔啊不为修来生只为在途中与你相见那一刻我升起风马不...... (16回应)

2009-01-27 5/5有用

落差
妖妖的妖(钱包又拉肚子了)

第一最好不相见，如此便可不相恋。第二最好不相知，如此便可不相思。第三最好不相伴，如此便可不相欠。第四最好不相惜，如此便可不相忆。第五最好不相爱，如此便可不相弃。第六最好不相对，如此便可不相会。第七最好不相误，如此便可不相负。第八最好不相许，如此便可不相续。第九最好不相依，如此便可不相偎。...... (3回应)

2008-06-13 4/4有用

活佛的爱情
lavenderxiao

你见，或者不见我我就在那里不悲不喜你念，或者不念我情就在那里不来不去你爱，或者不爱我爱就在那里不增不减你跟，或者不跟我我的手就在你手里不舍不弃来我的怀里或者让我住进你的心里默然　相爱寂静　欢喜六世达赖仓......

2009-03-18 1/1有用

我在玛吉阿米读仓央嘉措
phoebe&流浪中(最近走文艺女路线)

在拉萨民族路那边的新华书店买到了这本书，但并非是到了拉萨才读起仓央嘉措的。因为大学时就认识很多藏族朋友，于是那时接触到了仓央的诗，记得是那一天吧！　　　　那一天，　　我闭目在经殿的香雾中，　　蓦然听见你颂经中的真言；　　　　　　那一月，　　我摇动所有的经筒， ......

2009-07-19

最喜欢的一首
花飘零(没有时间读书啊啊啊啊啊啊)

那一天，闭目在经殿香雾中，蓦然听见，你颂经中的真言；　那一月，我摇动所有的经筒，不为超度，只为触摸你的指尖；那一年，磕长头匍匐在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖；那一世，转山转水转佛塔啊，不为修来生，只为途中与你相见。第一眼看到这首诗就很喜欢，在一个个的意像中可以看到一个执着的人在追求所爱，所爱...... (2回应)

2009-06-16

> 更多书评(共8条)

"仓央嘉措情歌"论坛 · · · · · ·


这个版本的确不好	来自我们俩		2009-11-13
翻译的太简单直白，找不出仓央嘉措的感觉。	来自Strive		2009-07-26
不值得	来自尘嚣类	7 回应	2009-04-23
哪个版本好	来自夜放花千树		2009-04-20