安娜·卡列尼娜（上、下）

译者: 草婴
作者: （俄）列夫·托尔斯泰
ISBN: 9787532133154
页数: 1100
定价: 55.0
出版社: 上海文艺出版社
丛书: 插图版托尔斯泰小说全集
装帧: 平装
出版年: 2008-5-1

8.8

(31人评价)

51.6%
41.9%
6.5%
0.0%
0.0%
评价:

简介   · · · · · · 

　　托尔斯泰第二部里程碑式的长篇小说，创作于1873一1877年。作品由两条既平行又相互联系的线索构成：一条是安娜与卡列宁、伏伦斯基之间的家庭、婚姻和爱情纠葛；一条是列文和吉娣的爱情生活及列文进行的庄园改革。安娜是一个上流社会的贵妇人，年轻漂亮，追求个性解放和爱情自由，而她的丈夫却是一个性情冷漠的“官僚机器”。一次在车站上，安娜和年轻军官伏伦斯基邂逅，后者为她的美貌所吸引，拼命追求。最终安娜堕入情网，毅然抛夫别子和伏伦斯基同居。但对儿子的思念和周围环境的压力使她陷入痛苦和不安中，而且她逐渐发现伏伦斯基并非一个专情的理想人物。在相继失去儿子和精神上最后一根支柱——伏伦斯基后，经过一次和伏伦斯基的口角，安娜发现自己再也无法在这个虚伪的社会中生活下去，绝望之余，她选择了卧轨自杀。小说揭露了19世纪六七十年代俄罗斯上流社会的丑恶与虚伪，同时也表达了作者处在社会转... (展开全部) 　　

作者简介   · · · · · · 

　　草婴，著名俄语文学翻译家。
　　
　　　　1923年生。浙江镇海人，原名盛峻峰。1941年苏德战争爆发后开始为《时代》、《苏联文艺》等刊物译稿。50年代主要翻译苏联作家肖洛霍夫的作品，包括《一个人的遭遇》、《新垦地》等。从1960年起翻译列夫·托尔斯泰小说集《高加索故事》，并于1964年出版。“文革”期间被迫停止翻译。从1977年起，开始从俄语原文系统翻译托尔斯泰的小说作品，历时二十年，最终译成“托尔斯泰小说全集”，共八卷，十二册，其中包括三部长篇小说、一部自传体小说和六十多部中短篇小说。
　　
　　　　除了托尔斯泰和肖洛霍夫的作品，草婴还翻译有俄国著名诗人莱蒙托夫的长篇小说《当代英雄》、苏联作家尼古拉耶娃的中篇小说《拖拉机站站长和总农艺师》等作品。
　　
　　　　1987年，在莫斯科国际翻译会议上，草婴荣获“高尔基文学奖”。

豆瓣成员常用的标签(共11个)   · · · · · · 

托尔斯泰(11)  小说(7)  俄国文学(6)  列夫·托尔斯泰(5)  俄国(4)  俄罗斯(3)  外国小说(3)  文学(2)  

丛书信息

　　插图版托尔斯泰小说全集 (共8册), 这套丛书还有 《战争与和平(共4册)/插图版托尔斯泰小说全集》,《童年、少年、青年》,《哈吉穆拉特》,《复活》,《哥萨克-托尔斯泰小说全集(插图版)》 等。

喜欢读"安娜·卡列尼娜（上、下）"的人也喜欢   · · · · · · 

春秋史(校订本)
没有个性的人(上下册)
明史（上、下册）
清史（上、下册）
殷商史
活的隐喻
丹东之死
肖申克的救赎
叙述与认识
席勒文集(全六卷 精)

书评  · · · · · · 
热门评论 最新评论

  • 大师与卡列宁娜

  • 长短局
  • 长短局  

    安娜临死之前的心理独白，堪称十九世纪最精彩的心理描写，很难想象托尔斯泰在写这些段落时处于怎样的状态。记述下这些句子的人仿佛是安娜自己，如果把安娜自杀的部分作为全篇小说的高潮的话，那站在这最高点上俯瞰的不是托尔斯泰，而是死神。 死亡的阴影，一直笼罩着整部小说，从一开始安娜与其情夫弗龙斯基初次邂逅时，遇到...... (26回应)

    2009-02-13     26/27有用来自 人民文学出版社1997版

  • 你往何处去？

  • ANALI
  • ANALI  

    我坦白，自己这个网名是来自两个安娜的启发。 一个是大名鼎鼎的卡列宁夫人，一个是契诃夫《脖子上的安娜》里面没有前者出名的安纽达。 两个安娜，就是女人的两种选择。 一个要为了自由和爱情而赴死，一个为了富贵享乐而在现实里堕落，一个死了，一个要活下去。 其实她们都是对人性和世界失望以后所做的选择，人和人是不一样...... (22回应)

    2009-08-25     28/30有用来自 上海译文出版社1989版

  • 角色们

  • n蜀黍
  • n蜀黍  

    本作的男角没有什么可说。列文虽然处处碰壁，但在小说里仍然是主宰一切的神，他矛盾的心理只要略微往某一方面发展，就可以变成奥布隆斯基、卡列宁或者弗龙斯基。换句话说只有列文是活着的，仍然游移变幻着，其他所有的男主角都是列文貌合神离的分身，都是具象化定型了的人，等于死了，因此缺乏评论价值。唯独老公爵比较特别，似乎是列文的年迈版...... (3回应)

    2009-07-20     5/5有用来自 上海译文出版社1982版

  • “难道我不知道移动的不是星辰吗？”

  • 阿壳-找工作
  • 阿壳-找工作(“因为我知道我所信的是谁”)  

    每天断断续续地，在网页上读完了《安娜·卡列宁那》。怀着对长久以来对老托的偏见，和对老陀的偏爱，读的时候总会有意无意地将他们放在一起比较。想起以前看过的一句评论：就小说的艺术而言，老托是胜于老陀的。言之有理。不过有趣的事也在这里，正是由于出色的全局掌控和局部把握能力，老托反而不如老陀动人。读他不让人惊异。这种不惊异并非因...... (4回应)

    2006-12-16     11/13有用来自 人民文学出版社1997版

  • 一部空前巨作－－恢弘华丽人生舞曲．

  • 河谷公主
  • 河谷公主  

    　　安娜．卡列尼娜是俄国文学巨匠列夫．托尔斯泰的一部长篇小说． 　　记得钱钟书曾经说过：书可分为两类，一类是可读的，而另一类则是耐读的．毫无疑问，安娜．卡列尼娜属于后一类．如果说，托尔斯泰的作品是一桌丰盛的晚宴，那么我必须说，安娜．卡列尼娜一定是其中的一道精心烹饪的主菜． 　　全书主要围绕两条紧密相连的线索相插展开...... (6回应)

    2007-02-18     12/15有用来自 崇文館2000版

  • 男人的毁，女人的灭

  • 莎薇
  • 莎薇  

    红颜祸水早不是新鲜的话题，多少年以前，西施褒姒就已经印证了这一点，晚一些的还有个貂婵。罪恶的女人毁了男人的一生，让他失去了事业，甚至失去了生命。所以得出的结论是女人不是好东西。可是广大的男同胞们还是需要女人的，所以呢，对于女人，可以拥有，但不要太认真。 托翁的《安娜•卡列尼娜》，讲的到底是家...... (1回应)

    2008-08-15     4/4有用来自 人民文学出版社1997版

> 更多书评(共57条)


在哪儿买这本书?   · · · · · · 

这本书的其他版本   · · · · · ·  ( 全部38 )

以下豆列推荐 · · · · · ·

谁读这本书?

林亦旻
林亦旻
昨天读过


gerda
gerda
11月23日读过


Mr.F
Mr.F
11月22日在读


地下活动
地下活动
11月20日在读


> 10人在读

> 37人读过

> 29人想读




> 收藏这本书的5个小组


订阅关于安娜·卡列尼娜（上、下）的评论:
feed: rss 2.0