简介 · · · · · ·
《布罗茨基谈话录》系根据俄裔美籍诗人约瑟夫·布罗茨基生前与文化史学家所罗门·沃尔科夫的谈话整理而成，凡十二章，内容涉及布氏的生活经历、创作，他与俄国诗人阿赫玛托娃、茨维塔耶娃、英国诗人奥登、美国诗人弗罗斯特的关系；对上世纪五十～八十年代苏联和美国的文化交流、文化现象颇多精辟之见。
喜欢读"布罗茨基谈话录"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
布罗茨基：“家是俄语，不再是俄罗斯”
-
- 思郁 某种程度上来说，这本《布罗茨基谈话录》可以当作散文来读。当然不是文学体裁意义上的散文，而是关于布罗茨基别具意味的一生的散文，用苏珊·桑塔格的话说就是诗人的散文，“俄罗斯的二十世纪主要是诗人们的一项成就——但不只是诗歌中的一项成就”，言下之意，还有诗人的散文。正如布罗茨基宣称的那样，伟大的散文，必须被描述成“以其他方式延...... (4回应)
2008-07-01 8/8有用
《布罗茨基谈话录》：诗人与帝国的对峙
-
- 公民1776 《布罗茨基谈话录》：诗人与帝国的对峙 本书是所罗门•沃尔科夫与布罗茨基的交谈记录，两人都出生在彼得堡，最后皆定居美国，相似的生活经验，双方庞大的知识框架，使得这场对话精彩无比，可谓棋逢对手。随文卷而入门，早忘了一问一答的传统格局，激烈滔滔到失却了主宾关系。想起唐德刚撰写《胡适口述自传》中洋洋洒洒的注释多于胡适原文，梁...... (4回应)
2008-10-11 1/1有用
布罗茨基和他的谈话录
-
- T.levin 隔一段时间，我就会从自动阅读转向主动阅读。我发现，自己需要读更深一些的书，或者是自己更喜欢一些的书……这个时候，我知道我在为我的自我寻觅精神食粮。 一般的时候，我不读浅薄的书——因为我读书很浅薄——我只选择自己认为重要的书来读，而且认为自己至少只选择真诚的书。 ……近来喜欢读谈话录。最先是从喜欢《歌德谈话录......
2008-08-09 1/1有用
翻译要靠谱，编辑要专业
-
- 白胖子沉默(春天过去，有人追赶，有人等待) 本来想读完再来这唧唧歪歪，但这本书的翻译和校对实在是让人愤怒，译的差劲，校对的不用心甚至可以说是完全不负责任。NND，这本书可是花了老子39元RMB，好久都没买过这么贵的书了。 首先是翻译，我以前就读过刘文飞翻译的《时代的喧嚣》与《文明的孩子》，诗翻译的不好，语言生硬，缺乏节奏感，且有许多地方译的莫名其妙，让人摸...... (2回应)
2009-07-29 1/1有用
以“社会寄生虫”的罪名活着
-
- 曹寇 谈话录或访谈录无疑是一种非常牛逼的作品和书籍形式，它更直接、更随性、更有针对性地体现被访者（也包括访问者）的旨趣和故事，有时几乎达到裸露灵魂的地步。诸如费里尼的谈话录《我是说谎者》和《费里尼对话录》，两书在国内均有译介出版，对文艺爱好者而言，是一道营养高贵的大餐。新近出版的《布罗茨基谈话录》无疑也是这样一本可以......
2008-12-29
"布罗茨基谈话录"论坛 · · · · · ·
在哪儿买这本书? · · · · · ·
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 出口成章——对话录与谈话录 (維舟)
- 诗歌书店 (流亡的语速)
- 08年4.1～6.1大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 景行文论豆列 (mcpanther)
- 文艺与政治 (邓金明)
谁读这本书?
订阅关于布罗茨基谈话录的评论:
feed: rss 2.0