简介 · · · · · ·
为什么在某些国家，暗示某人跟他的骆驼有超友谊关系还不至于出麻烦，但若对人家母亲的道德水平表示鄙夷，就绝对会让你被踢出国门？一度仅限于足球场(或产房)的骂人话，如今已登堂入室，令若干优雅人士大为惊恐，但其他人则似乎都不堪介意。
作者路丝·韦津利以诙谐风趣的角度探究此一演变过程，解析我们语言中一些多采多姿词句的起源。韦津利不以英语划地自限，探讨“坏”字词是否也出现在其他语言，以及骂人话有哪些文化差异。
这是一本诙谐风趣、独树一格的书，探究以字词震惊、冒犯、侮辱、逗乐、夸大、发泄、传递深刻情绪的种种力量。作者鲁思·韦津利写出了历来语言学家之不敢言。对脏话研究详尽，引人入胜，笔调幽默，充满有趣的历史和好笑的轶事。任何对语言有兴趣的人──或者曾经不小心踢痛脚趾的人──都不可错过。
作者路丝·韦津利以诙谐风趣的角度探究此一演变过程，解析我们语言中一些多采多姿词句的起源。韦津利不以英语划地自限，探讨“坏”字词是否也出现在其他语言，以及骂人话有哪些文化差异。
这是一本诙谐风趣、独树一格的书，探究以字词震惊、冒犯、侮辱、逗乐、夸大、发泄、传递深刻情绪的种种力量。作者鲁思·韦津利写出了历来语言学家之不敢言。对脏话研究详尽，引人入胜，笔调幽默，充满有趣的历史和好笑的轶事。任何对语言有兴趣的人──或者曾经不小心踢痛脚趾的人──都不可错过。
"脏话文化史"论坛 · · · · · ·
| 关于每章前面的那句名人名言 | 来自jinbuct | 2009-07-08 | |
| 翻译的不地道 | 来自river | 24 回应 | 2009-07-08 |
| 求PDF、TXT之类的电子书 | 来自张癣癣 | 19 回应 | 2009-07-05 |
| 王小峰：话说脏话 | 来自soulyang | 18 回应 | 2009-06-29 |
| 这句太爽了 | 来自LUNG CANCER | 3 回应 | 2009-04-18 |
> 浏览更多话题
豆瓣成员最受欢迎的书评 (16条) · · · · · ·
如何用文明语谈论脏话
-
- 马陌上 如何用文明语谈论脏话 文/马陌上 在动笔之前，我一再跟编辑强调，我所要谈论的这本书（《脏话文化史》，露丝•韦津利著，严韵译——原书封面误为“颜韵译”，文汇出版社2008年版）是有关脏话的——这样的强调必不可少，在一个衣冠楚楚的文明时代，纵使长有一颗禽兽的心，也必须用天使的嘴巴发音。我的意思是，当你楚楚可怜的乖巧...... (3回应)
2009-02-18 4/4人推荐
“东写西读”之《脏话文化史》
-
- 赛宁 在电影《阳光灿烂的日子》中，马晓军拿着望远镜无意中看到了历史老师上厕所的过程，整个情节，天才的姜文只将镜头对准了马晓军的脸，而台词，也仅限于一个词：“我操！”。但是，导演想传达给我们的情绪，全都在马晓军连说了六遍的脏话中表现了出来，每说一次，脏话的语气、重音、长短都不同，但我们每个人都似乎从马晓军的望远镜里看到了上厕所......
2008-04-11 1/1人推荐
脏话研究史上的两位女性先驱
-
- soulyang(北京再见) 鲁思·韦津利（Ruth Wajnryb）的《脏话文化史》（Language Most Foul）悄悄的出了简体中文版，半个多月前的一个周末在第三波不小心看到，马上收入裆中。06年的时候在王三表的blog看到此书的评论：话说脏话，从Ruth的书扯到汉语脏话，乐的俺喷了一屏的唾沫星子。三表老师读的是繁体中文版，译者严韵，台...... (2回应)
2008-03-29 1/1人推荐
在哪儿买这本书? · · · · · ·
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 那是相当地囧哈～囧 (我的苦難史30天30夜也講不完)
- 黄集伟的一架好书（随时更新中......) (饥饿艺术家)
- 这些书名相当囧 ~（●￣(工,)￣●)~ (猫糊糊)
- 交叉学科研究书目 (左思)
- 《新周刊》的书架及其他(186)(2009.6.24) (絮佩维埃尔)
谁读这本书?
