微暗的火 (豆瓣)

放在你的blog里!

译者: 梅绍武
作者: [美]弗拉基米尔·纳博科夫

ISBN: 9787532742783
页数: 367
定价: 26.0
出版社: 上海译文出版社
丛书: 纳博科夫作品系列
装帧: 平装
出版年: 2008.01

8.8

(349人评价)

51.6%

36.1%

11.7%

0.6%

0.0%

想读在读读过

评价:

写书评
 X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...
加入豆列
推荐

简介 · · · · · ·

　　我亲眼目睹一种罕见的生理现象：约翰·谢德边了解边改造这个世界，接收，拆散，就在这储存的过程中重新把它的成分组织起来，以便在某一天产生一桩组合的奇迹，一次形象和音乐的融合，一行诗。我在少年时代也体验过这种激动人心的感觉。有一次我在舅父的城堡里，隔着一张茶桌望着那个魔术师，他刚变完一套绝妙的戏法儿，那当儿正在吃一盘香草冰淇淋。我凝视着他那扑了粉的脸蛋儿，凝视着他别在纽扣眼儿里的那朵神奇的花，它方才变换过各种不同的颜色，如今固定为一朵石竹花。我还特别凝视着那些不可思议的、流体一般的手指，如果他愿意的话，那些手指就能捻弄那把小匙儿，把它化为一道阳光，或者把那个小碟往空中一扔，顿时变成一只鸽子。说真的，谢德的诗就是那种突然一挥而就的魔术：我这位头发花白的朋友，可爱的老魔术师，把一叠索引卡片放进他的帽子——倏地一下就抖出一首诗来。
　　文学，真正的文学，并不能像某种... (展开全部) 　　

作者简介 · · · · · ·

　　弗拉基米尔·纳博科夫（Vladimir Nabokov，1899-1977），纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。1899年4月23日，纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间，纳博科夫随全家于1919年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后，开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。
　　1940年，纳博科夫移居美国，在威尔斯理、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教，以小说家、诗人、批评家和翻译家身份享誉文坛，著有《庶出的标志》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。
　　1955年9月15日，纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版并引发争议。
　　1961年，纳博科夫迁居瑞士蒙特勒；1977年7月2日在洛桑病逝。

豆瓣成员常用的标签(共98个) · · · · · ·

纳博科夫(307) 小说(127) 微暗的火(108) 外国文学(83) 弗拉基米尔·纳博科夫(78) 美国(76) 上海译文(31) 文学(24)

丛书信息

　　纳博科夫作品系列 (共12册), 这套丛书还有《斩首之邀》,《玛丽》,《绝望》,《眼睛》,《黑暗中的笑声》等。

喜欢读"微暗的火"的人也喜欢 · · · · · ·

: 文学讲稿

: 弗兰德公路

: 菲雅尔塔的春天

: 佩德罗·巴拉莫

: 橡皮

: 玻璃球游戏

: 美国讲稿

: 万有引力之虹

: 博尔赫斯谈艺录

: 纳尔齐斯与歌尔德蒙

书评 · · · · · ·
热门评论  最新评论我来评论这本书
X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

纳博科夫的《离骚》及注解
瘦竹

在看完纳博科夫的《微暗的火》之后，我捶胸顿足：不是后悔自己没有早早下手写出一本《微暗的火》来，而是对我国古代的大诗人屈原感到气愤和委屈，如果他不是写完《离骚》之后就迅速投江，而是慢慢在那首诗之后细细做些注解，然后里面再加些宫庭逸事，逃亡经历什么的，那么，我国在两千多年前就产生了一本《微暗的火》，也就不会有纳博科夫什...... (26回应)

2008-03-23 43/48有用

当太阳和月亮同悬天际
罗豫

【读品】罗豫/文 “微暗的火”，典出莎翁悲剧《雅典的泰门》，意指月亮偷窃太阳的光辉，反射出微暗的光芒。如今，各种打着文学研究旗号的藤藤蔓蔓，攀附在文学大树上借光借景，已不是什么稀罕事了。与其直接挑战珠峰，中国当下的学术工匠似乎更喜欢“抢占山头”：你去搞别人没有研究过的东西你就是老大，不必创新，做些资料介绍整理的工...... (6回应)

2008-04-23 8/9有用

微暗的火(Pale Fire)
Apollo(there, there)

我是那惨遭杀害的连雀的阴影凶手是窗玻璃那片虚假的碧空；《微暗的火》的长诗部分华丽地开始，第一行的最后两个字——阴影(Shade)，就是小说的其中一位主人公，谢德。连雀撞上窗玻璃，倒在地上。这是否暗示着谢德之后的命运，那倒也无所谓了。谢德(Shade)是太阳直射下来照出的阴影，而金波特只是躲在阴影中的一个实体......

2008-10-10

无法诠释的文本
柯艾

花了差不多两个星期的时间才断断续续的看完《微暗的火》。毫无疑问的是，这本小说绝对是小说史上无法抹掉的一页。我相信，不但在五十年前，即使是现在，甚至在几百年后，这本小说都是不朽的。（请注意，我用不朽来形容《微暗的火》绝不是以其受欢迎的程度言，而是因其独创性。就如同普鲁斯特的小说，很难想像这世上还有第二个人能写得出来。） ...... (4回应)

2008-03-24 1/1有用

文字迷宫
R@!DEN(闲忙交错)

用诗人和他的诗作为全书的线索，想来一般人是做不到的花了三个月仔仔细细读了诗，后面的注释一点都没看难以消化的文字迷宫但也是读纳博科夫的书的乐趣所在......

2008-09-13

伟大的书
ziyunch(浑浑噩噩。。。)

花了一个上午看掉《微暗的火》（在此对我成功放慢的阅读速度鼓下掌，可惜没提高效率OTL），立刻将此书归入打有“伟大”标签的经典之中，纳博科夫的确不会让人失望，尽管我总是对翻译失望。这本书太强了，仅仅观其形式就令人拍案叫绝。总算有那种小说家应该有多重人格的感觉了，尤其是在某几行金波特无可救药一厢情愿的评注中缓缓映出...... (3回应)

2009-03-12