再见 Ciao (豆瓣)

放在你的blog里!

导演: Yen Tan
编剧: Alessandro Calza / Yen Tan
主演: Adam Neal Smith / Alessandro Calza / Chuck Blaum / Ethel Lung

制片国家/地区: 美国
官方网站: www.ciaomovie.com
上映日期: 2008-12-05 >更多
语言: 英语 / 意大利语 / 汉语普通话 / 西班牙语
又名: 你好，再见 / 两厢情愿 / 难说再见

imdb链接: tt0870089

8.1

(791人评价)

32.2%

47.5%

18.6%

1.3%

0.4%

想看看过

评价:

写短评
写影评
 X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...
加入豆列
推荐

剧情简介 · · · · · ·

　　Ciao 的读音近似“乔”，在意大利语里既是“你好”，也是“再见”的意思，是较熟悉的朋友之间相互问候的口头語。走在意大利的大街上，经常可以听到人们在说“Ciao”，至于他们是在告别还是刚见面，还得看具体的情况。
　　Jeff 和 Mark 是多年的挚交，Jeff 一直暗恋着 Mark。在 Mark 突然因交通事故去世后，Jeff 的生活不可避免地发生了一些改变。他沉默地整理 Mark 的物品拿给他的父母；帮 Mark 处理所有的身后事；他在一个人时拨弄 Mark 喜爱的吉他；在开始增多的不眠夜晚，他打电话给 Mark 已无人接听的手机，向他讲述发生的事情；他极力控制可是又无法抑制地和妹妹浅述自己对 Mark 的思念之情。在处理 Mark 電脑中的邮件时，Jeff 读到了 Andrea 的来信。Andrea 是 Mark 在意大利的网友，和 Mark 通信... (展开全部) 　　Ciao 的读音近似“乔”，在意大利语里既是“你好”，也是“再见”的意思，是较熟悉的朋友之间相互问候的口头語。走在意大利的大街上，经常可以听到人们在说“Ciao”，至于他们是在告别还是刚见面，还得看具体的情况。
　　Jeff 和 Mark 是多年的挚交，Jeff 一直暗恋着 Mark。在 Mark 突然因交通事故去世后，Jeff 的生活不可避免地发生了一些改变。他沉默地整理 Mark 的物品拿给他的父母；帮 Mark 处理所有的身后事；他在一个人时拨弄 Mark 喜爱的吉他；在开始增多的不眠夜晚，他打电话给 Mark 已无人接听的手机，向他讲述发生的事情；他极力控制可是又无法抑制地和妹妹浅述自己对 Mark 的思念之情。在处理 Mark 電脑中的邮件时，Jeff 读到了 Andrea 的来信。Andrea 是 Mark 在意大利的网友，和 Mark 通信了一年多时间，发了上千封電子邮件。Andrea 原本想趁着去纽约参加朋友婚礼的机会，和 Mark 约在达拉斯见面，但约定未践，Mark 却已意外离去。Andrea 在伤心之余，打算取消达拉斯的行程，Jeff 感受到了他和 Mark 之间的深情厚意，于是回邮建议 Andrea 按照原定计划来达拉斯过一个周末。
　　两颗原本陌生的心，因共同深爱着一个人，而在达拉斯的天空下相遇。他们像老朋友般平静地见面，谈论彼此，谈论 Mark。他们在阳光下微笑，可是当独处时或夜深人静时，他们却有着相同的想念和悲伤：一个是生活在 Mark 身边的朋友，但缺少了渴望得到的爱；一个是 Mark 情感世界中的爱人，却未曾走进憧憬过的生活。于是，他们通过彼此，感受着自己所不了解又渴望感知的爱人的另一部分。他们玩 Mark 玩过的游戏，他们骑 Mark 骑过的摩托车，他们浇 Mark 浇过的花，他们走 Mark 走过的路，他们在鸟语花香中去看望 Mark。他们抚慰着彼此，因为那个人身上有爱人的痕迹；他们也成全着彼此，因为自己身上有爱人的气息。当他们触摸彼此的脸庞，当他们的唇相互依偎，恍惚间，他们都拥有到了那个完整的爱人，那个他们共同深爱着的爱人。
　　“逝者如斯夫，不舍昼夜”。他们的故事在“Ciao”中开始，又在“Ciao”中结束。天亮后的机场，两人相拥道别。Jeff 看着 Andrea 的背影，轻轻挥手。而那一声“Ciao”里所暗含的轮回和隐語，也許只有寻梦的人彼此才能够体会得到吧……　　

预告片 · · · · · ·

豆瓣成员常用的标签(共136个) · · · · · ·

同志(191) 美国(152) ciao(95) Gay(91) 爱情(90) 美国电影(82) 剧情(41) 同志电影(34)

喜欢看"再见 Ciao"的人也喜欢 · · · · · ·

: 迷情站台

: 欲盖弄潮

: 我爱的男人

: 旅程

: 闪亮的日子

: 男国少年梦

: 错爱

: 幸运蓝

: 愈爱愈美丽

: 人生第2杆

简短评论 · · · · · · ( 全部 192 条 )
我来说两句

0 有用 Wanda.L 2009-04-20

我就知道那两个男人最后也会滚床单。
0 有用 elvuelo 2009-05-18

太长了……
0 有用 Nio伙同大果粒 2009-05-11

他来了，他不在而他在。他可以是他吗？
0 有用予不器 2009-05-12

交集淡淡缓缓的音乐很不错

再见的影评 · · · · · ·
热门评论  最新评论我来评论这部电影
X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

我爱你，太美好，时间会知道。
顾凉城(我把爱情献给你。)

用一句歌词做为这部观后感的标题。其实影片的最后是Jeff与Andrea最终在机场分开，但是导演给他们分开后各自的镜头很多，那种欲言又止、欲说还休的表情，特别是Jeff的不舍但仍然要装作无辜时的表情的细微变化，还有他对Andrea的挥手告别，我们都可以看到，让人没齿难忘。后来，他们一个在机...... (14回应)

2009-04-17 14/15有用

在说再见之前，我就已经爱上了你
却凡

Ciao，你好，也是再见，多美的一个名词，道出了人生的一种味道，从开始到结尾，我兜了一个圈。一位好友的死亡，两个素未平生的人相识，一位是陪伴在Mark身边多年的好友，暗恋着他，却始终没有撇清那一份暧昧，反复的纠缠在对方的生活琐碎中不愿离去。一位是Mark网上结识的志同道合的笔友，志同道合，现代人享受到了网络为他...... (4回应)

2009-07-07 6/6有用

我最想要的你
久弥

Jeff在爱着Mark的十几年里，看着他身边的人来来去去，只得到过一个神志不清的吻。那是他们不愿提起的回忆，可是Jeff没忘记。 Mark又爱上了一个人，他们从没见过面，那是个远在千里之外的意大利男人。在睡不着的夜里，Jeff想跟别人讲讲Mark，讲讲爱着他的这些年，也许也想见见Mark死前爱着的...... (3回应)

2009-04-24 5/5有用

清水煮白菜看你怎么品
autotroph(Voulez-vous coucher avec moi?)

我爱这部片子，因为我爱各种随机细节的堆叠片子像清水煮白菜本身就白菜味就看你捞起来怎么品味一根根经脉了吃完了以后觉得巨健康还有点吃完了的莫名伤感简直是最诡异的方式认识一个人死掉的暗恋的哥们的异国网恋小情人顺便来访这是基本的白菜汤味影片前面堆满了拘谨的社交场景和故去的哥们父...... (5回应)

2009-06-29 2/2有用

I'm glad we met
祭司(你锋芒而来我将粉身而去)

一直在想两个男人之间能有怎样细水长流的感情，淡的有些矫情守着一个人十几年，尽管不曾得到，但不能不说也是一种幸福。对于生活在夹缝中的这群人们，能生活在自己最爱的人的生活里，看着他好，成为他生活的一部分，这不得不说是幸运的。我不晓得忘记一个人需要多大的力量或者多久的时间，那些投入新生活的人们怎么...... (6回应)

2009-10-23 3/4有用

眼泪流在独自的最后
joel

Jeff 深爱着Mark, 逝者留下的点滴都引起伤感的回忆。意大利的Andrea 来了，Jeff 本来是害怕知道Mark更爱这个自己此前并不知道的Mark来往千多封email的网友。Andrea 是个英俊幽默敏锐的魅力男人，Jeff 自然的对他好感，而没有了不适之感--------此前，他对Mark 的几任......

2009-08-16 3/3有用

> 更多影评(共25条)

用自此以后的暧昧来祭奠他的逝去
流过叮咚。。(要风要雨还是要我爱你)

拥有着有关同一个人的回忆，却像拼图，有着大致相同的形状，需要拼合才能完整。凭着这份记忆，我追逐着你，到了他的身边。两个人回忆着，彼此探索着。是怎样的你？是怎样的你？电影很静，我把音量调大，把自己扔进他们的世界，听着他们述说，说着自己的记忆，心中的他。随他们去他的新居，随着他们静止，只让风吹过树叶流出......

2009-11-20

我也很想他，我们都一样。
葡萄™(我爱萧敬腾)

看到这部片，实属偶然，整理豆瓣的电影搜索时收藏了好多男男爱的片儿，第二天便在首页看到推荐的【ciao】。海报无疑是我喜欢的风格，预备down来看，很快就找到地址。当天晚上，我已经抱着一杯热气腾腾的麦片坐在电脑前观赏了。现在想来，老天待我不薄啊，如此温情的片儿，配合初冬傍晚的寒意and麦香四溢，真到位^^ 我不够格...... (9回应)

2009-11-13

死的怀念很想打五星
SELVEN(Equality)

本月度我所看过的电影最佳就这么诞生了，若说那种缓慢而淡淡的感情有什么能比得上这部片子吗？这部电影是一次奇妙的人生之旅，它发生的地方和发生的经过与日常生活无异，它的发生没有打搅到更多人，但是它的经过却又是那么的让人念念不忘。两个人不是情侣甚至到最后都算不上是情侣，他们因为共同喜爱的男子而结识...... (6回应)

2009-10-26

平静且哀伤的片子
P(hwat a mess!)

一开头那个几乎静止的场景, 让我一度以为是播放器出了问题卡壳了. 但过了几秒我才明白, 这就是这部片子镜头的风格. 几乎全是固定位置的镜头, 就像一个个监控摄像头拍下的场景, 会有人来人往, 但大部分时间是静止无人的. 前几分钟一句人声对白都没有, 只有JEFF一人, 在场景中切换, 凸显出一种孤独感. 后...... (1回应)

2009-10-15

CIAO—宁静背后的暗涌
嘻嘻阿童木(抛掉伤痛来迎接美好)

CIAO，你好，再见欧美的片子，却拥有亚洲电影特有的风格：宁静，含蓄，压抑，轻柔整部片子像宁静的溪水一般，潺潺静静地流淌，却在不知不觉之间感化了一切表面的宁静背后暗藏的是汹涌的情绪和深刻的主题整部片子里面没有迎合大众的镜头，唯一的缠绵只有亲吻和拥抱。整部片子从开头一直到结局都在压抑，这是片......

2009-10-10

> 更多影评(共25条)

"再见 Ciao"论坛 · · · · · ·


感谢QAF的精彩字幕	来自Hangar	4 回应	2009-11-22
[QAF中文站出品]你好\|再见/Ciao[中文字幕]	来自Herman	8 回应	2009-11-20
本来是部好片子......但....	来自ダイナマイト	7 回应	2009-11-13
我觉得mark没死	来自豆瓣网著名网友	10 回应	2009-11-09
Andrea的睫毛真美	来自松田龍平		2009-11-09