简介 · · · · · ·
茂吕美耶围炉讲古，在全日本四十七个地区内，各挑选出一个当地代代相传的民间传说，配上日本地图和难得一见的精美图片，娓娓道出来龙去脉，有形有影，仿佛就在耳边，四十七个民间传说，带你走进另一个日本。
传说是一种真实的梦，真实是因为代代相传，烙印在每一代人的记忆之中。梦是因为它会变，随着时间、地点、族群的变化而不停地演化，了解日本文化物语的根源，请从倾听传说开始。
——封面文字
相关链接：《平安日本》《江户日本》《物语日本》
传说是一种真实的梦，真实是因为代代相传，烙印在每一代人的记忆之中。梦是因为它会变，随着时间、地点、族群的变化而不停地演化，了解日本文化物语的根源，请从倾听传说开始。
——封面文字
相关链接：《平安日本》《江户日本》《物语日本》
作者简介 · · · · · ·
茂吕美耶（Moro Miya）
日本埼玉县人，生于台湾高雄市，初中毕业后返日。1986—1988年曾在中国郑州大学留学。
她是运途坎坷的日中混血儿，二十岁为爱走天涯弃学嫁入豪门，离婚后只身携带两幼子千里迢迢留学郑州，卖过古董学过甲骨文，乐观抗癌逆转人生……日中之间的游走造就出这位传奇女子。
最大愿望是当座无形桥梁，交流中国与日本的文化。网络昵称是“Miya”，制作“日本文化物语”网站：http://miya.or.tv，用中文写作日本文化，浏览人次近百万。此外，茂吕美耶的生活随笔区：http://blog.sina.com
著有《物语日本》、《江户日本》、《平安日本》、《传说日本》；译有梦枕貘《阴阳师》、冈本绮堂《半七捕物帐》小说系列等。她是梦枕貘大师最信赖的中文代言人。
茂吕美耶是性情中人，爱读书爱写文章，但她不属于纯文学，她始终很普罗大众，关注的是庶民文化生活。她整天谈的是吃饭、洗澡、歌谣、传说、怪谈，展示的是物语的驳杂的日本之美。
她深谙中日两国文化，尤其中文修为颇深，正如台湾著名电影导演吴念真所说：“这人，怎么可以把我们的话讲得比我们还好？”
日本埼玉县人，生于台湾高雄市，初中毕业后返日。1986—1988年曾在中国郑州大学留学。
她是运途坎坷的日中混血儿，二十岁为爱走天涯弃学嫁入豪门，离婚后只身携带两幼子千里迢迢留学郑州，卖过古董学过甲骨文，乐观抗癌逆转人生……日中之间的游走造就出这位传奇女子。
最大愿望是当座无形桥梁，交流中国与日本的文化。网络昵称是“Miya”，制作“日本文化物语”网站：http://miya.or.tv，用中文写作日本文化，浏览人次近百万。此外，茂吕美耶的生活随笔区：http://blog.sina.com
著有《物语日本》、《江户日本》、《平安日本》、《传说日本》；译有梦枕貘《阴阳师》、冈本绮堂《半七捕物帐》小说系列等。她是梦枕貘大师最信赖的中文代言人。
茂吕美耶是性情中人，爱读书爱写文章，但她不属于纯文学，她始终很普罗大众，关注的是庶民文化生活。她整天谈的是吃饭、洗澡、歌谣、传说、怪谈，展示的是物语的驳杂的日本之美。
她深谙中日两国文化，尤其中文修为颇深，正如台湾著名电影导演吴念真所说：“这人，怎么可以把我们的话讲得比我们还好？”
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
《传说日本》：狸猫的死心眼
-
- wlhui 传说我打小爱看。《山海经》曾是我最喜欢的杂志。《传说日本》这几个字就很让人有好感，也想看看日本的传说跟中国的到底有哪些不同。 一向觉得，传说是文明的密码，代代相传的故事里，隐藏着祖先们怎样的人生智慧，以及需要后代们汲取些什么呢。因为这本书是从日本各地摘取最有代表性的，所以面广，内容却未必丰富。传说，常有些大同小异，比...... (4回应)
2007-12-27 6/7有用
还可以，故事很有意思～
-
- 扑腾扑腾飞(某总统在北京装B！) 这书是跟厕所里翻完的，挺有意思。 作者茂吕美耶很值得一提，她是个中日混血儿，生在台湾，长在日本，还在中国大陆留学过一段时间。她的中文，说得比很多中国人都好。长期从事民俗学以及翻译的相关工作。 她对中国和日本两国的文化，有很深厚的感情。对许多中日文化现象，都有着自己独到的见解。后来她开了博客，我偶尔也去看看，感觉这个......
2009-01-31
可爱或不可爱的传说人物
-
- 阿华二代(收拾行李、去宜宾) 当我在博客里形容河童头上有凹槽、脚上长蹼时，好友说：真是破坏了我对河童所有幻想。嘿，她是望文生义，以为“河童”二字代表的是可爱的东西。如果让她再这本《传说日本》，她应该会对河童彻底死心了吧，河童居然是日本四怪之一。 这本书里有你熟悉的传说人物（比如桃太郎、狸猫、河童），也有你不熟悉的人物，比如鬼婆、仙台四郎、安寿与厨......
2008-05-25
第一个在"传说日本"的论坛里发言
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- ♥ 德芭与彩虹书店 ♥ (猫糊糊)
- 日本管窥 (Tiger Tigris)
- 北京贝贝特人文馆 (麥子@讀書寫字)
- 新关注 2007.11 (nova0)
- 一个买书强迫症早期患者的罪行 (完达君英明神武)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 東瀛の古顏 (370)
- 日本文化系列 (1442)
- 日本艺能(歌舞伎等) (1191)
- 日本谈丛 (1043)
- 日本民乐。 (356)
- 日本俳句的美 (2367)
- 京都 (981)
- 日文原版书同好会 (2192)
订阅关于传说日本的评论:
feed: rss 2.0