邮差

译者: 李红琴
作者: [智利] 安东尼奥·斯卡尔梅达
ISBN: 9787536691308
页数: 183
定价: 20.00元
出版社: 重庆出版社
丛书: 电影文学馆
装帧: 平装
出版年: 2007-10

7.7

(1282人评价)

20.3%
47.4%
29.3%
2.8%
0.2%
评价:

简介   · · · · · · 

　　这是一个悲喜交杂的故事。1971年诺贝尔文学奖得主聂鲁达不朽诗句的力量与热情，激荡出一场深刻感人的往年情意。马里奥和村里的其他人不同，他不愿走上渔夫生涯，而是选择在美丽黑岛上当一名邮差。这坐小岛紧挨大陆边，虽然居民不少，但马里奥邮政服务的对象却只有一个人，也就是岛上唯一识字的居民，在岛上过着流放生涯的智利诗人——马勃罗·聂鲁达。
　　在一封封信件的收送往返间，邮差与诗人间的友谊日渐滋长，当马里奥爱上了岛上一位年轻艳丽的酒馆女侍时，他便央求诗人指点他写诗以追求他的梦中情人。不旋踵间，在生动譬喻、情谊交织的相互唱答中，岛上的空气也随之炙烈、浓郁了起来…… 阅读连载@凤凰网读书

作者简介   · · · · · · 

　　安东尼奥·斯卡尔梅达（Antonio Skármeta, 1940-），是拉丁美洲“文学爆炸”后至今仍活跃在文坛上的一位重要作家。1973年智利发生右翼军事政变时，斯卡尔梅达从智利流亡到西德，在这期间，他成为欧洲倍受尊崇的作家、教授、演说家以及影片导演。他的作品充分反映出当时许多拉丁美洲知识分子对于民主的向往，大部分作品都已被翻译成二十种以上的语言版本。他凭借多年以来在文学、文化领域中的诸多成就，不但在拉美享有盛誉，在欧洲乃至在世界范围内都是一位有影响、风头正劲的作家。
　　李红琴，首都师范大学外国语学院西班牙语系导师。1999年赴智利首都圣地亚哥进修拉丁美洲文学，其间曾拜访智利作家斯卡尔梅达。译者语1967年毕业于上海外国语学院西班牙语系。多年来在高校从事西班牙文学、拉丁美洲文学教学和研究工作，曾先后赴西班牙、哥伦比亚和智利研修西班牙和拉美文学，发表研究论文多篇，译著多部，包括本书作者的另一部长篇小说《叛乱》。

豆瓣成员常用的标签(共244个)   · · · · · · 

邮差(875)  安东尼奥·斯卡尔梅达(679)  拉美文学(368)  巴勃罗·聂鲁达(324)  小说(305)  外国文学(276)  爱情(131)  诗(117)  

丛书信息

　　电影文学馆 (共7册), 这套丛书还有 《革命之路》,《面纱》,《路》,《飞越疯人院》,《情迷六月花》 等。

喜欢读"邮差"的人也喜欢   · · · · · · 

心是孤独的猎手
午后四点
我最美好的回忆
一把雨伞给这天用
金色眼睛的映像
婚礼的成员
纽约三部曲
再见了，马拉卡纳
被遮蔽的痛苦
白色城堡

书评  · · · · · · 
热门评论 最新评论

  • 来自彼岸的爱的声音

  • 谢小麦
  • 谢小麦(温暖的玉米粥)  

    这个故事其实发生在南美洲的智利海岸。自从意大利人拍了电影《邮差》之后，人们似乎已经习惯于将故事发生的场景放在美丽的西西里岛。《邮差》1996年决战奥斯卡遭遇《勇敢的心》也只能算他生不逢时，虽说拿到了最佳原创电影配乐，与男主角耗尽生命所付出的代价相比，这个奖其实还是轻了一些。在我的印象中，智利海岸的风情一直是热烈...... (27回应)

    2007-10-16     61/61有用

  • 好听的话让姑娘怀孕

  • snivelbb
  • snivelbb(腰长日短。)  

    “孩子，河水把石头卷走，好听的话让姑娘怀孕。”——《邮差》 “今天你的微笑像只蝴蝶，明天你的乳房就会变成两只等待求爱的小鸽子，你的奶头就会变成两枚有滋有味的覆盆子，你的舌头将是上帝温暖的地毯，你的屁股则是一艘大船的船帆，此时你两腿之间还在冒热气的东西，将成为黑黝黝的暖房，那儿将养出一个民族的新人！晚安！”这依...... (15回应)

    2007-12-29     18/20有用

  • 关于一个国度和诗人的想象

  • 杳杳
  • 杳杳(节制 少言 秩序 决心)  

    我总是把智利设想成一个有着蜜糖般金色阳光的国度，它细细长长地趴在在世界地图的最东南处的狭长一角，我想象那里的男人们总是赤着巧克力颜色的上身，驾着白色的小船出海捕鱼，然后躺在沙滩上晒着南美洲热烈的太阳。女人们一定会烹煮最好的食物，炭火上烤着新鲜的鱼和淋上特制酱料的猪肉，还有南美的浓汤，里面必须有西红柿、洋葱、...... (8回应)

    2009-04-26     13/13有用

  • 聂鲁达的诺奖纪念封

  • 罗豫
  • 罗豫  

    【读品】罗豫/文 激动人心的诺贝尔颁奖季刚刚过去，文学爱好者们的热议还未散尽，这本《邮差》，载着26年前得主巴勃罗·聂鲁达的传奇和情诗，款款出现在看过或没有看过电影的人们视野中。拆开别出心裁的邮件式包装，翻到吉利的第8页，就可以读到年轻的小邮差和大诗人聂鲁达之间那段仿佛发生在不久前的对话： “您为什么先拆那...... (4回应)

    2007-11-04     8/8有用

  • 邮差到了，邮件丢了——评该书的翻译问题

  • 时话时说
  • 时话时说(书，做一点是一点)  

    　　那个“邮差”很出名。就是那个著名拉美作家安东尼奥·斯卡尔梅达写来纪念智利伟大爱国诗人聂鲁达的《邮差》，就是那个被译成30多种文字流传于世界各国的《邮差》，就是那个同名电影获1995年奥斯卡金像奖五项提名的《邮差》。如今这个“邮差”，带着卷有咸腥味的智利海风来到了我们身边——我们终于有了中文译本。 　　 　　...... (30回应)

    2007-11-21     20/25有用

  • 在温馨之处能走多远

  • miao
  • miao  

    我与博尔赫斯、卡尔维诺的相遇，起初是兴奋、幸福，继而成为不幸。他们让我对一切现实体裁的文学作品不屑于顾。我们每个人的现实生活已经足够乏味，我们又何必知道别人的现实生活是什么样子？但总有一些作家用他们的神来之笔冲击着我的这种牢不可破的观念，他们似乎在喋喋不休地告诉我，只要有了神来之笔，文学的各种表 现形式不是问题，即......

    2007-10-31     14/15有用

> 更多书评(共42条)


"邮差"论坛   · · · · · · 

建议不要买来自眠去28 回应2009-10-05
好的很的比喻来自All pleasure2009-09-12
故事的结尾有什么含义来自亲爱的静2009-07-24
那句诗翻译得很雷来自起床的爱丽丝5 回应2009-07-19
在线阅读来自gigi_miao2009-07-14

> 浏览更多话题

在哪儿买这本书?   · · · · · · 

以下豆列推荐 · · · · · · (全部)

谁读这本书?

凯莉、弗尼姆
凯莉、弗尼姆
1小时前读过


C
C
2小时前读过


DayS
DayS
今天下午想读


吾啦啦°○
吾啦啦°○
今天下午想读


> 329人在读

> 2160人读过

> 3351人想读

喜欢这本书的人常去的小组   · · · · · · 

城市画报
城市画报 (27302)
经典短篇阅读
经典短篇阅读 (20368)
爱看电影
爱看电影 (136712)
买书如山倒 读书如抽丝
买书如山倒 读书如抽丝 (50287)
网站推荐～
网站推荐～ (112912)
女儿国——豆瓣第一女性小组
女儿国——豆瓣第一女性小... (96528)
生活小常识
生活小常识 (80661)
我们都很爱创意
我们都很爱创意 (78229)



> 收藏这本书的所有小组


订阅关于邮差的评论:
feed: rss 2.0