德语课

作者: 西格弗里德·伦茨
译者: 许昌菊
统一书号: 10208-33
页数: 516
定价: 1.2元
出版社: 外国文学出版社
丛书: 当代外国文学丛书
装帧: 平装
出版年: 1980年9月

8.0

(17人评价)

29.4%
47.1%
23.5%
0.0%
0.0%
评价:

简介   · · · · · · 

　　少年教养犯西吉·耶普森被关进单人囚室，罚写作文《尽职的快乐》。他回忆自己那个在北德乡村当警察的父亲如何恪守职责，一丝不苟地执行纳粹当局的命令，监视当地的一位画家，不让他作画，还没收作的作品。而富有正义感的画家原是警察一家的老朋友，还曾经救过警察的命。小西吉出于同情，帮画家藏过来。战后，冥顽不化的乡村警察还继续搜寻并烧毁画家的藏画，西吉为此得了恐惧症。他生怕画作被毁，继续偷藏画家的画，被发现后当作少年犯送进劳动教养所……
　　作品取材于德国著名画家埃米尔·汉森在纳粹统治时期被禁止作画这一真实事件。小说以传统的叙述手法，剖析和批判了长期被作为“德意志品质”来宣扬的“忠于职守”的思想，激发人们对被纳粹践踏的公民义务进行反思，这不仅在当代德国文学史上有里程碑的意义，同时由于其所含的哲理具全球性，值得世人三思。

作者简介   · · · · · · 

　　西格弗里德·伦茨：1926年3月17日在东普鲁士的Lyck城出生的作家，不仅仅创作出关于他的故乡马祖里的美丽故事，而且成为德国战后最伟大的作家之一。年轻时，西格弗里德.伦茨从东普鲁士被驱逐出来；之后，他去了汉堡，在那里他学习研究了哲学、英国语言文学和文学。最初，他以在全国性日报——《世界报》的副刊做编辑来维持生计。他一直定居于汉堡。
　　伦茨是一位针贬时弊、笔锋犀利的小说家、戏剧家和广播剧作家。现代人的孤独、失败、责任感、过失以及考验都是他创作的源泉。他所写的《Deutschstunde》是德国现代文学作品中最成功的长篇小说之一。

豆瓣成员常用的标签(共13个)   · · · · · · 

德国文学(10)  西格弗里德·伦茨(8)  外国文学(4)  文学(2)  图书馆有(2)  德国(2)  小说(2)  当代外国文学丛书(1)  

丛书信息

　　当代外国文学丛书 (共94册), 这套丛书还有 《断头台》,《沙堡》,《日本的黑雾》,《鬼眼-作案现场》,《旋风少校》 等。

喜欢读"德语课"的人也喜欢   · · · · · · 

文坛三忆
旅途日记五种
文学复古与文学革命(木山英雄中国现代文学思想论集)
黄裳自选集
大地的钟声：19世纪法国乡村的音响状况和感官文化
丘吉尔文集:思想与经历
长水集（上册）
长水集（下册）
篱槿堂自叙
秩序与忠诚；赫伊津哈评传

书评  · · · · · · 
热门评论 最新评论

  • 一堂沉重的《德语课》

  • 【天沐文海】
  • 【天沐文海】(what is love?)  

    掩上了《德语课》的最后一页，小说是读完了，但层层的思绪不断袭来始终无法平静。 《德语课》，作为与获得诺贝尔文学奖伯尔和格拉斯齐名的德国文学家西格弗里德•伦茨（Siegfried Lenz）最著名的清算法西斯恶行的小说之一，选择的场景是远离战火但并不宁静的德国北部海边的乡村，主人公是一个天真的少年——西吉，他因藏画被送...... (2回应)

    2007-01-25     10/10有用来自 文汇出版社2006版

  • 平顺和缓的阅读感受

  • adonismm
  • adonismm  

    八月还是九月，应该是八月吧，买来的《德语课》终于这两天全部看完，400多页的小说。好小说。情节没有什么大起大伏，没什么特别揪心的地方。文字也不是华丽，而是一种顺畅，罗列再多的汉堡冬天和北海，那小城里的几个人，来来去去，叙述者是一个少年，他的眼中，父亲是个为了“尽职”而机械化了的人，而画家，是他的朋友。二战时候的德国，要...... (1回应)

    2006-12-20     8/8有用来自 文汇出版社2006版

  • 欢乐，是不能停止的

  • 清昼
  • 清昼(i 'll do it my way)  

    不知道如何停止，也不知道停下来还能做什么。 有时候看书、不停地看书会让人虚弱。因为消耗了，却没有来得及用吸收的补充。 小说有什么用呢？当对自己的生活暂时失去兴趣，就可以打开一本小说，把目光和自己投进另一个世界里去。当然，如果有能力，写小说这项活动一定也不会让人感到无聊。 　　 ...... (2回应)

    2009-06-08     4/4有用

  • 给一个读《德语课》的理由

  • Fantosme
  • Fantosme(行迈靡靡，中心摇摇)  

    先说我不懂德语。作为出生于80年代的孩子，我和大部分人一样都是学英语长大的。无论我们怎样翻译英语的作品，别说“信、达、雅”必然做不到，就是翻译些很简单的句子，也很难在保证准确传递作者词汇的前提下保持原文的句式和韵味——要么生硬呆板，要么过于中国化。 《德语课》这本书我想其最大的特点莫过于书中前言所述：其嵌套的句式如同...... (3回应)

    2007-03-12     3/3有用来自 文汇出版社2006版

  • 德语课，它有点难

  • minnette
  • minnette  

    这是一本有些难读的小说。一方面是它“圆环套圆环”的故事结构。一方面是它跳跃的时间镜头。还有一方面，是它的句子和词语。最重要的是，俺们不是德国人，有文化差异。其间的关键词是“尽职的快乐”，这话怎么读怎么别扭，可怎么换一种说法呢，我也想不出来。简单的说，就是不管人性、不认人情，不理什么仁义道德，只要这是我的“职责”所在，我...... (1回应)

    2007-07-25     3/3有用来自 文汇出版社2006版

  • 要想在文学上有所成就，伦茨的作品是不可多得的教材

  • 夏日庭院
  • 夏日庭院  

    只有严肃的作家才能写出荒诞的作品，而荒诞的作品是对严肃读者的巨大犒赏——人类被赋予理智的光辉，但如果在这条路上走得太远呢？情感与理性，道德与制度，较量对抗又纠缠交葛，这种哲学上的荒谬和深意令人惊心动魄。 小说虽然写的是二战时期渺小的乡村警察盲目履行职责的故事，但放在一个经历过十年浩劫的国家，这样的反思毫不陌生。个...... (1回应)

    2009-11-04     3/4有用来自 南海出版公司2009版

> 更多书评(共13条)


"德语课"论坛   · · · · · · 

德语作家伦茨来自老马2009-11-01

    这本书的其他版本   · · · · · ·  ( 全部5 )

    以下豆列推荐 · · · · · · (全部)

    谁读这本书?

    段
    段
    昨天读过


    山抹微云
    山抹微云
    11月28日读过


    陪戎校尉
    陪戎校尉
    11月25日想读

    tags:德国文学

    Wala和Alex
    Wala和Alex
    11月21日想读


    > 7人在读

    > 24人读过

    > 38人想读




    订阅关于德语课的评论:
    feed: rss 2.0