简介 · · · · · ·
这本《木简、竹简述说的古代中国》，是2003年日本岩波书店出版的日文同名书的中译本。译者刘恒武曾留学于日本佛教大学研究生院，同时作为班员参加京都大学人文科学研究所我主持的研究班，在本书的翻译和出版过程中，刘君付出了诸多辛劳。
承蒙刘恒武君和人民出版社的精心安排以及宁波大学科研基金的支持，本书中文版得以顺利付梓，我作为作者觉得十分欣喜，感谢之意无以言表。希望拙著可以让中国研究者更多地了解日本的简牍研究，从而促进这一领域的发展。刘恒武君在日语方面精研日久，贴切完美地译出了笔者日文原稿的笔调和文风。我已仔细阅读了译稿，并与刘君反复交换过意见，应该说，这部译稿已经打磨得相当成熟。刘君不仅是本书的译者，亦是本书的评论者。
在本书出版之际，有不少的感慨，虽系一已的所思所想，却想在此抒表出来，作为本书的收尾。
在二十五年前的1981年，我作... (展开全部)
承蒙刘恒武君和人民出版社的精心安排以及宁波大学科研基金的支持，本书中文版得以顺利付梓，我作为作者觉得十分欣喜，感谢之意无以言表。希望拙著可以让中国研究者更多地了解日本的简牍研究，从而促进这一领域的发展。刘恒武君在日语方面精研日久，贴切完美地译出了笔者日文原稿的笔调和文风。我已仔细阅读了译稿，并与刘君反复交换过意见，应该说，这部译稿已经打磨得相当成熟。刘君不仅是本书的译者，亦是本书的评论者。
在本书出版之际，有不少的感慨，虽系一已的所思所想，却想在此抒表出来，作为本书的收尾。
在二十五年前的1981年，我作... (展开全部)
喜欢读"木简竹简述说的古代中国:书写材料的文化史"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
“书写材料的政治制度史”
-
- danyboy(下世纪再嬉戏) 作者在即将结束全书的时候，提出了“书写材料的政治制度史”这样的题目，细细想来，的确是令人耳目一新且颇觉振奋的。本书的大部分篇幅在讲述书写材料从甲骨到纸的变迁中，最为重要主要的书写材料——简牍中透露的信息。这些信息涵盖了文献学、历史学和社会学的种种，清晰的告诉我们：不同的书写材料（碑刻、简牍、纸，或者分的更细如竹简和木简...... (2回应)2009-12-02 9/9有用
第一个在"木简竹简述说的古代中国:书写材料的文化史"的论坛里发言
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 南方周末暑期书单推荐 (寻找哥本哈根)
- 汉简资料集成 (所南心史)
- 古代史（政治、思想、学术 、文化） (夏雨路)
- 简帛丛书 (小古董)
- 己丑年所購書 (行吟澤畔)
谁读这本书?
订阅关于木简竹简述说的古代中国:书写材料的文化史的评论:
feed: rss 2.0