简介 · · · · · ·
哈纳克的这部《论马克安》初版时是花体字印刷，晚近才有新的编校重印本。该书分两部分，前一部分（正文部分）相当于“马克安评传”，后面一部分（附录部分）虽然篇幅更大，属考据式研究。这里译出的正文部分，在笔者看来，附录部分无法汉译、也没有必要汉译。
不消说，即便正文部分的汉译难度也相当大，因为其中也有考据——在此特别要感谢朱雁冰教授为汉译付出的辛劳。英译本前几年才出版，为使中译本尽可能完善，特请研究灵知主义有年的张新樟博参照英译本作了校订：书中有大量拉丁语原文，承蒙熊林博士帮忙译出，谨致谢意。
哈纳克虽为基督教思想史大师，国朝学界知之甚少，亦请张新樟博士撰“哈纳克的《论马克安：陌生上帝的福音》”一文，作为附录，以便有助读者研读。
不消说，即便正文部分的汉译难度也相当大，因为其中也有考据——在此特别要感谢朱雁冰教授为汉译付出的辛劳。英译本前几年才出版，为使中译本尽可能完善，特请研究灵知主义有年的张新樟博参照英译本作了校订：书中有大量拉丁语原文，承蒙熊林博士帮忙译出，谨致谢意。
哈纳克虽为基督教思想史大师，国朝学界知之甚少，亦请张新樟博士撰“哈纳克的《论马克安：陌生上帝的福音》”一文，作为附录，以便有助读者研读。
丛书信息
西学源流 (共14册),
这套丛书还有
《从黑格尔到尼采》,《现代史学的古典基础》,《剑桥中世纪政治思想史（上、下）》,《霍布斯国家学说中的利维坦》,《洛克《政府论》导论》 等。
喜欢读"论马克安：陌生上帝的福音"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
善与正义的对立——谈马克安主义
-
- 拈花微笑(伪先知) 一、马克安与诺斯替主义时代 先知马克安的故乡在黑海南岸的一个希腊商业城市sinapo，他出生在一个犹太教家庭。他加入了基督教会，游历了罗马帝国的许多城市，曾被罗马城的教会选举为主教，后又被判为异端，流落东方。他的学说在二世纪和三世纪传遍了基督教世界，后世的基督教神学家认为马克安主义比起罗马帝国的压迫对基督...... (1回应)2009-01-19 1/2有用
"论马克安：陌生上帝的福音"论坛 · · · · · ·
- > 点这儿转让 有75人想读,手里有一本闲着?
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 基督教哲学与神学 (Aniki)
- 三联书店·华东师范大学出版社·西学源流 (老英国)
- 【读品】2007第十三辑(总第三十三辑)评论书目 (【读品】)
- 朱雁冰 (Di♂tima)
- 【读品】2007第七辑(总第二十七辑)评论书目 (【读品】)
谁读这本书?
订阅关于论马克安：陌生上帝的福音的评论:
feed: rss 2.0