简介 · · · · · ·
本书精选金子美铃童诗187首，分为“夏”、“秋”、“春”、“冬”、“心”、“梦”六卷，并配有精美温馨的彩绘插图。金子美铃的诗清新自然、短小隽永，笼罩着融融温情，读来意趣盎然。作者善于观察人与自然界中的令人感动的图像和声音，以细腻纯真的语言传递生命的乐章，给人与梦的视野和心灵的顿悟。
编辑推荐：做诗难，译成更难。读吴菲的译作意趣盎然。“如果山是玻璃做的，我就可以看到东京吧”，“如果天是玻璃做的，我就可以看见上帝吧”－－金子美铃的童谣是童心做的，仿佛也捡回了童心。金莹、苏打和吴菲他们喜爱的也正是金子美铃金子般的童心，而且不止于喜爱，还要把这份童心感染给更多的人，为出版而努力了两三年，这又是多么可爱而可贵的童心啊。
编辑推荐：做诗难，译成更难。读吴菲的译作意趣盎然。“如果山是玻璃做的，我就可以看到东京吧”，“如果天是玻璃做的，我就可以看见上帝吧”－－金子美铃的童谣是童心做的，仿佛也捡回了童心。金莹、苏打和吴菲他们喜爱的也正是金子美铃金子般的童心，而且不止于喜爱，还要把这份童心感染给更多的人，为出版而努力了两三年，这又是多么可爱而可贵的童心啊。
作者简介 · · · · · ·
金子美铃（1903-1930），活跃于上个世纪20年代的日本童谣诗人。去世时年仅二十七岁。其作品一度被世人遗忘。1984年，金子美铃生前留下的三本手抄童谣诗集共五百一十二首作品正式续集出版，即刻受到瞩目，并广为流传。迄今为止，金子美铃的多首代表作被收录于日本的小学国语课本，其作品已被翻译成包括中文在内的英、法、韩等七国文字。
喜欢读"向着明亮那方"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
犹如小船在大海中航行（此文为书后记）
-
- jinying 很偶然的，我们踏上了这艘小船。小船如果有名字，我想它应该叫“美铃号”。 小船很破，很小，摇摇晃晃的，也不知道自己的终点在哪里，就这么出发了。一路上，我们一面胆颤心惊着，一面又似乎有着小孩子式的莫名其妙的勇气，相信自己能找到终点的，相信那个美好的终点也在等着我们，等着我们微笑着踏上那片彼岸…… 2004年8月...... (7回应)2007-02-19 8/9有用
我寂寞的时候菩萨也寂寞
-
- 藤堂非(马修是一种信仰) 文/孙小宁 一个人孤单的时候读什么？金子美铃的童谣，这是我的答案。一直想为这位日本诗人写点什么，总是写不出完整的一篇。虽然她的童谣集《向着明亮那方》我读了一遍又一遍。是去年出版的一部薄册子，所有出版的努力都来自她的粉丝。当然，是中日之间遥相呼应的粉丝。里面分“春”、“夏”、“秋”、“冬”、“心”五部分，收...... (7回应)2009-04-02 9/9有用来自 新星出版社2009版
【醉鱼草004】向着明亮那方
-
- 柳具足(闭关写→夏云-虎错湾) 【醉鱼草】向着明亮那方 文/抽屉 2009-2-24 向着明亮那方 / 向着明亮那方。 哪怕一片叶子 / 也要向着日光洒下的方向。 灌木丛中的小草啊。 向着明亮那方 / 向着明亮那方。 哪怕烧焦了翅膀 / 也要飞向灯火闪烁的方向。 夜里的飞虫啊。 →004向着明亮那方 起先，在网络上读到...... (2回应)2009-04-09 7/8有用来自 新星出版社2009版
苦涩生活的结晶
-
- 冰淇淋 当你百无聊赖的时候，读一读金子美玲的诗吧，你会瞬间安静下来，并重新打量这个世界，也许再次爱上这个世界....... 那是心灵酿造的蜜， 那是自由呼吸的风， 那是希冀结成的果子， 那是苦涩生活挥发后的结晶， 那是卑微者的纯粹， 那是短暂人生的永......2009-10-07 来自 新星出版社2009版
神灵，住在她的童谣里
-
- 包大人(双手劳动，慰藉心灵。) “蜜蜂在花朵里 花朵在庭院里 庭院在围墙里 围墙在小镇里 小镇在日本里 日本在世界里 世界在神灵里。 这样，就这样 神灵，在小小的蜜蜂里。” 这样，就这样 神灵，就住在金子美玲的童谣里。......2009-06-21 来自 新星出版社2009版
===== 千屈菜花的露水 =====
-
- 裁纸佳人(化蝶后 莫作蛹中态) ===== 笑 ===== 它是美丽的蔷薇色， 比罂粟籽还细小， 当它落到地上时， 就像噼啪的焰火， 绽放出大朵的花儿。 就像眼泪会簌簌落下来， 假如微笑也会这样落下来的话， 会有多么 多么美啊。 ==== 四 月 ==== 新新的课本 放在新新的书包里 新新的叶子 长在新...... (5回应)2009-04-11 2/3有用来自 新星出版社2009版
"向着明亮那方"论坛 · · · · · ·
| 出新版啦! | 来自小冷狗 | 1 回应 | 2009-11-16 |
| 这本是不是比新版多插图？ | 来自2ya | 2 回应 | 2009-10-15 |
| 【广告贴】我的淘宝店尚有本书可售 | 来自徯書軒 | 2008-06-05 | |
| 卓越居然没有这本书？ | 来自初末 | 2 回应 | 2008-04-22 |
| 作者原来这么年轻 | 来自南方有嘉木 | 1 回应 | 2008-04-12 |
> 浏览更多话题
在哪儿买这本书? · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
- 新星出版社版 2009 / 164人读过 / 有售
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 黄集伟的一架好书 (饥饿艺术家)
- ｜五颗星经典系列｜图书｜非小说类｜ (self)
- 这就叫做显摆:我的一千零一夜（概不转让） (大不了)
- 豆瓣评分>9的书（100人以上） (拂云姐姐)
- 2007年中华读书报年度图书之100佳 (余磊好飯不怕晚)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 纯色金子美铃 (721)
- 安房直子 (1521)
- 小书屋 (2823)
- 童诗 (1315)
- 儿童文学翻译 Children's ... (919)
- 给孩子们看的书 (3196)
- 童话 (5810)
- 木民 (596)
订阅关于向着明亮那方的评论:
feed: rss 2.0