简介 · · · · · ·
梁宗岱翻译的里尔克作品不止《罗丹论》。1936年上海时代图书公司出版他的译诗集《一切的峰顶》，收入了里尔克两首短诗《严重的时刻》和《这村里》。次年上海商务印书馆重印该集，补进里尔克另一篇重要作品《军旗手的爱与死之歌》。1943年，短篇小说翻译集《交错集》在广西桂林出版，面里选择了四篇里尔克《好上帝的故事》的短篇小说：《老提摩斐之死》、《正义之歌》、《欺诈怎样到了俄国》和《听石头的人》。最后这篇名气最大，以意大利文艺复兴雕刻家米盖朗基罗为主人公，写于1900年，距离他结识罗丹不过两年，很有点先兆的味道，现录入本书供鉴赏。
编者在校注工作完成后，意犹未尽，着手编译里尔克与罗丹的通信集，另行出版。因为这两位文学与艺术大师的交往前后超过十年，留下的文字成果绝不限于这本《罗丹论》，还有大批来往信件。
编者在校注工作完成后，意犹未尽，着手编译里尔克与罗丹的通信集，另行出版。因为这两位文学与艺术大师的交往前后超过十年，留下的文字成果绝不限于这本《罗丹论》，还有大批来往信件。
作者简介 · · · · · ·
梁宗岱，梁宗岱是我国著名的诗人、教授，创作广及诗词、中外文学翻译和文艺评论，在中国现代文学史上留有深刻的印记。由于历史原因，他的作品长期尘封，直到二十世纪八十年代才开始零散重印。本系列全面汇集梁宗岱的主要作品，以满足文学爱好者的不同需要，并为学者专家提供一个可靠的版本。
喜欢读"罗丹论"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
摘自里尔克
-
- 婴宁(不改其乐) ——人们必须学会不用话语和表情填满整个午后，而是留下余地，好像我们塑造的人物还会长大一样。我确信，另一种东西自会到来：轻微的生活像一片暖意和一束光芒那样展开，它将安静明亮地驻留在一切的上方，超越一切话语和过程，只是，人们必须给予它空间。 ——不是我在歌唱，是一切在回响。 ——我们就好比果实。我们...... (10回应)2008-01-12 32/33有用来自 广西师范大学出版社2001版
诗人们
-
- malingcat 罗丹用雕塑写诗。 里尔克用语言。 里尔克眼中的罗丹不一定是罗丹自身，但是那么的诗意和有力。《罗丹论》是双重诗性的结合。 难得的是梁宗岱的翻译，又一个诗人的工作，使里尔克的罗丹得以被中国所知晓。 作为读者的我们，面对这三重的诗歌，应该也只能选择缄默。...... (2回应)2007-02-08 5/6有用来自 广西师范大学出版社2001版
里尔克的文字没问题 但是图片不够好
-
- 唳雌伏 里尔克写得如他一贯 读这本书时 几乎满眼看到的全是里尔克抒耍的文字 而全然忘却关于罗丹作品的艺评了 翻译很不错 大部分都是主谓宾定状补齐全的长句 舒缓流畅而用词优雅 图片量不少 都是罗丹的代表作 大部分黑乎乎 看不清楚 不过也没什么 毕竟不是画册 另外这个页面 书的定价添加错了 应该是19.8 旁边卓越有售那里......2009-02-11 来自 广西师范大学出版社2001版
第一个在"罗丹论"的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
- 广西师范大学出版社版 2001-04-01 / 150人读过 / 有售
- 四川美术出版社版 1985-1 / 6人读过
以下豆列推荐 · · · · · ·
- 里尔克 (龙勋)
- 我的书架（外国文学） (嘉树)
- 艺术论 (yiyi)
- 梁宗岱文集 (CCTP)
- Rilke (s.blublu)
谁读这本书?
订阅关于罗丹论的评论:
feed: rss 2.0