简介 · · · · · ·
1978年3月第一版,1983年9月第3印
丛书信息
外国文学名著丛书 (共151册),
这套丛书还有
《奥勃洛摩夫》,《破戒》,《绿衣亨利》,《萧伯纳戏剧三种》,《喜剧三种》 等。
喜欢读"堂吉诃德（上下）"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
骑士精神：我们所笑谈的，也许从未存在过
-
- 张佳玮 一种精神的稀释，总需要时间与语言来经手。大师经典都必须承担被误读的义务，何况一些并不被人喜爱的词。潘安宋玉，千年后被说书人简化成弱柳扶风美少年的剪影；状元及第，成了被贾府老太君嘲笑的陈腐戏剧中无趣的头衔。 譬如说，被塞万提斯巧笔勾勒过的那个老头儿，也许比真正的骑士更动人。一个情节代表了一种精神，漫画总比长诗深入人...... (16回应)2008-08-19 62/63有用来自 上海译文出版社2006版
两个“疯子”
-
- 近猪者痴 ——堂吉诃德和塞万提斯 堂吉诃德，作为一个文学形象，与近代的哈姆莱特，古代的普罗米修斯一起，矗立在文学的奥林匹司山上。几个世纪以来，无数文人学者在堂吉诃德身上抽取了深刻的内涵——即作为一个人，对理想的不可思议的执著。但那都是别人...... (5回应)2006-08-23 10/12有用来自 译林出版社1995版
一部嘲讽武侠小说的小说
-
- 陶陶(带我去拉萨吧。) 文：梁羽生 我是写武侠小说的，但我却想谈一谈一部嘲讽武侠小说的小说。 这部小说名叫《唐·吉诃德》，作者是十六世纪西班牙的大文学家塞万提斯。这部小说把欧洲的武侠小说迷挖苦透了，从此，欧洲的武侠小说就声沉响寂，简直没有人再敢写了。 西方的武侠小说“正名”是“骑士文学”（Romance of Chivalr...... (5回应)2008-07-31 4/4有用来自 译林出版社1995版
如果这是美梦
-
- Ｇ.Y/L(嘿。) 长篇小说《堂吉诃德》由西班牙作家塞万提斯作于1605-1615年。堂吉柯德，一个乡下绅士，读骑士小说走火入魔，一心想要把书中骑士的种种行为付诸现实，决定仿效骑士的生活。于是穿上盔甲，骑着一匹瘦马，带着侍从出门行侠。结果闹了许多笑话，吃了无数苦头，直到临终才清醒过来。 许多人认为堂吉诃德是可悲的，终日生活在...... (4回应)2009-10-07 7/8有用来自 译林出版社1995版
Don Quixote
-
- Koloya Don Quixote 唐·吉柯德 唐·吉柯德是幻想. 当阿隆索的吉柯德在冥冥中听到召唤时. 他年迈的身躯仿佛充满了生机与力量,他走入地下室,找出已经生锈的盔甲与长矛. 不顾侄女仆人们的阻拦,带上他的老马与桑丘,开始了他一生中最伟大的历程. 唐·吉柯德是爱情. 当阿杜莎出现在他面前,他对她深深的爱意让她变...... (3回应)2008-01-01 3/3有用来自 译林出版社1995版
转帖一篇对董译和杨译《堂吉诃德》的评价
-
- 光明顶(发迹渐高，童趣犹在) 《堂吉诃德》董燕生的译本可以说是近年来新出的一种一本，翻译的确实不错，读者反映不错，但他对杨绛的译本的攻击好像受到不少学者的谴责，现转一帖供大家参考。以下为转帖： 《堂吉诃德》问世四百周年，《堂吉诃德》中译本据称多达一二十种，其中一位译者董燕生，在接受媒体采访时称：“不畏前辈权威，敢把杨绛译文当反面教材”，董燕生说，......2009-09-20 3/3有用来自 长江文艺出版社2006版
15世纪的人是没事干怎的写的那么长的说
-
- 冯自夜里不想睡 首先要感谢这个版本的中译者，文字的用心和流畅让我真是领略到了翻译的境界。 800页看起来不怎么轻松，倒是听到朋友说，大概15世纪的人没什么事情做，连载大家看看逗逗乐。 我很喜欢堂吉诃德，他的执着，有时疯来有时醒，也喜欢桑丘，人人都说他是世俗的代表，他却是世俗里闪亮的明珠。 如果塞万提斯当真只是想说明骑士小说对大众......2009-11-21 来自 上海译文出版社2006版
有我的影子
-
- 稻草人(把日子折腾到底！！！) 看这本书是两年前了吧！没有很认真的看，是因为不敢去面对，觉得跟里面的主人公很相似，觉得他很可笑，但我却看不到我自己的可笑之处！原本我就是一个不敢面对现实的人！......2009-10-17 来自 译林出版社1995版
其实我没看过
-
- 橙汁(溯洄从之，道阻且长．．．) 之所以写这篇书评不是因为我看过，只是因为一句话，朱光启说堂吉诃德是过去，而桑丘是未来．．． 外国文学老师说，这是一部好作品，定义好作品在于作品能为读者所自己去再创作，随着时代有新的内涵．．． 而我也是为现在读者给他的新定义而蓦然心惊．．．堂吉诃德似的理想主义者的消亡，而现实主义的猖獗．．．大家都是现实功力不......2009-10-13 来自 译林出版社1995版
我们需要堂吉诃德
-
- 衝動小魔鬼(The pursuit of happiness) 中学时代必考书之一 今天看到，突然有点转不过弯 总觉得他已经离我有点远 时光匆匆 回忆起 那段青葱岁月 总会充满异想天开的想法 喜欢堂吉诃德的幻想 就好比曾经为了证明世上存在圣诞老人而听从同学的咒语写下愿望 嘿。。。 我们曾经可爱过 很幸福的样子 没有那么七七八八的罗嗦 只是想着简单的事然......2009-09-23 来自 译林出版社1995版
"堂吉诃德（上下）"论坛 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部16 )
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 外国文学名著丛书（网格本） (大不了)
- 所有时代最佳百部文学书籍名单 (RMR)
- 旧版本外国名著 (小路)
- 这些小说影响了马原的创作(来自<<阅读大师>>----马原) (RMR)
- 骑士 (穆)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 土耳其语 (168)
- 读诗 (125)
- ㊣ 20000v电压+1.5g白药=2... (270)
- 生于1124 (209)
- 福尔摩斯 (2336)
- Billy Wilder比利·怀尔德 (398)
- ◇◆昭和歌謠◆◇ (540)
- 奇迹翻译计划 (256)
订阅关于堂吉诃德（上下）的评论:
feed: rss 2.0