简介 · · · · · ·
這是村上春樹一九九○年秋天開始至一九九三年之間，在普林斯頓大學任教時寫的隨筆散文。有別於旅遊歐洲時《遠方的鼓聲》的旅行書寫，這是村上實際「歸屬」於美國這個社會，在這裡生活的觀察紀錄，以照片來說，是他「從普通的距離，拍攝極其平常的東西」。他寫了當時正在發生的波灣戰爭、拜訪費滋潔羅的孫女的點滴、在美國跑步與在日本跑步有何不同、美國大學的階級制度等等。
筆調有村上一貫的輕鬆幽默，比如〈禁止攜帶酸梅乾飯盒入場〉一文中，這句話要說的其實是美國的反日浪潮。然而，雖然是生活在美國，村上春樹終於是個stranger，是個外國人，因此，他總覺得有一種深深的悲哀，被一種「不是不用學就自然明白的語言」團團圍住，這種狀況就包含著悲哀的東西。這也就是書名《終於悲哀的外國語》的由來。
呵呵,是黄金组合的书哦.安西水丸的图,赖明珠的翻译,当然是村上写得.
筆調有村上一貫的輕鬆幽默，比如〈禁止攜帶酸梅乾飯盒入場〉一文中，這句話要說的其實是美國的反日浪潮。然而，雖然是生活在美國，村上春樹終於是個stranger，是個外國人，因此，他總覺得有一種深深的悲哀，被一種「不是不用學就自然明白的語言」團團圍住，這種狀況就包含著悲哀的東西。這也就是書名《終於悲哀的外國語》的由來。
呵呵,是黄金组合的书哦.安西水丸的图,赖明珠的翻译,当然是村上写得.
作者简介 · · · · · ·
一九四九年生於日本兵庫縣，日本早稻田大學戲劇系畢業。一九七九年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」，新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」，一九八七年暢銷七百萬冊的代表作《挪威的森林》出版，奠定村上在日本多年不墜的名聲，除了暢銷，也屢獲「野間文藝賞」、「谷崎潤一郎文學賞」等文壇肯定，三部曲《發條鳥年代記》更受到「讀賣文學賞」的高度肯定。除了暢銷，村上獨特的都市感及寫作風格也成了世界年輕人認同的標誌。作品中譯本至《終於悲哀的外國語》今已有43本。
丛书信息
村上春樹作品集 (共52册),
这套丛书还有
《尋羊冒險記》,《約束的場所－地下鐵事件II》,《村上朝日堂》,《村上收音機》,《神的孩子都在跳舞》 等。
喜欢读"终于悲哀的外国语"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
不乏叫人忍俊不禁的段落
-
- Cici 题外话两则。 John Lennon妻子的名字是Yoko Ono （大野阳子），Haruki Murakami （村上春树）妻子的名字是Yoko Takahashi （高桥阳子）。两人的妻子名字面都有一个阳子，称得上是一种巧合吧。 上海译文出版的村上春树作品（林少华译本）的封面怎么老是千篇一律的调调，以至于...... (3回应)
2006-11-29 1/2有用
第一个在"终于悲哀的外国语"的论坛里发言
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 彭浩翔推荐！ (安东)
- 张悬推荐的书籍 (haniel)
- 怎么办，书面太好看了啊 (心之旋影)
- 賴明珠译的 村上 (Echo)
- 村上春樹作品集 (阿課)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 偶尔蹲在椅子上 (4042)
- LONELY CHINA DAY （寂寞.... (821)
- 想象空间 (122)
- 來自台灣 (896)
- 香港文學 (2382)
- 阿麥書房組 (1927)
- 踢踢 ♥ 時光機 (360)
订阅关于终于悲哀的外国语的评论:
feed: rss 2.0