简介 · · · · · ·
《空谷幽兰》是美国汉学家比尔·波特写的一部关于中国的“寻隐之旅”。他通过20世纪八九十年代亲身探访隐居在终南山等地的中国现代隐士，引出了中国隐逸文化及其传统的产生和发展的历史，并将其与他正在采访的现状相对照，表达了对中国传统文化的高度赞叹和向往、怀恋，并写岀了他所看到的中国未来发展的希望。虽然是“寻隐之旅”，但这本书的风格并不凝重。比尔就是在描写被摧残的老树时，也要同时让读者看到老树残干上的嫩芽。书中的语言像白描一样优美，富有生机和感染力，而且字里行间透露着美国式的幽默，常常会令读者会心一笑。因此准确地说，这是一本关于中国传统文化复兴的“希望之旅”。
书中数十幅插图中的风景异常优美，令人叹为观止，有的是美国著名摄影家斯蒂芬·R·约翰逊冒着生命危险拍摄的。
书中数十幅插图中的风景异常优美，令人叹为观止，有的是美国著名摄影家斯蒂芬·R·约翰逊冒着生命危险拍摄的。
作者简介 · · · · · ·
比尔·波特，美国当代作家、翻译家和著名汉学家人。他将中国古代大量的佛教典籍翻译成英文，在欧美引起了极大反响。他曾经以“红松”的笔名翻译出版了《寒山诗集》，《石屋山居诗集》和《菩提达摩禅法》等英文著作。从1972年起，他一直生活在台湾和香港，经常在中国大陆旅行，并撰写了大量介绍中国风土文物的书籍和游记。
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
此間堪避世，箕坐已忘年
-
- bearyao(龙先生的书买大陆版有失尊重) 很美很安静的一本书，淡淡的，缓缓的。 起初，当向借书的叔叔提起此书时。他说，以前他有过一本中国人写得关于隐士的书。那本书追根溯源，讲述了隐士修道的缘与果。而这本书出自外国人之手，白描般记录隐士的生活和环境。对话记录他们的交谈，相比之下，浅了很多。 我以为老美会用他们的价值观，猎奇的心理来探访这些智者，来描绘这些现象...... (4回应)
2009-08-12 18/18有用
隐去所有的沉重，伤感和苦难，只剩下飘逸和幽雅
-
- poorwind "空谷幽兰”既像这本书里描述的那些人，又像是整本书的写作风格。这部20年前美国汉学博士比尔?波特来中国寻找隐士的旅行随笔，简单而天真，他觉得中国的山里应该有隐士，他们存在了几千年，“在城墙外，在大山里，雪后飘着几缕孤独的炊烟……”于是他从台湾展转 来到西安，从西安出发，一路走进终南山，寻找着中国当代的隐士。 而他之所...... (10回应)
2007-01-18 24/27有用
当代陶渊明住在哪个小区（媒体稿）
-
- 孙智正(blog.sina.com.cn/sunzhizheng) 听上去非常遥远，上世纪八九十年代，有个叫比尔·波特的外国人，住在台湾翻译中国古代隐士们的诗歌《寒山诗》、《石屋山居诗》，他想知道当代是否还有隐士，台湾有人告诉他，中国大陆不仅没有隐士，隐士的传统也不复存在。他不愿接受这个论断，决定自己来看看。 他本想在全中国范围内寻访隐士，但资金有限，他把寻访集中在西安、终南山一...... (3回应)
2008-06-08 12/13有用
比尔·波特带我们去终南山
-
- 小旗袍 在上古中国，人们对地理的物理认识还很局限，他们把所认为的南方最终处谓为终南，亦为月亮山，试图在月亮盈亏的启示中寻求万物生死转换的桥梁，终南山既是这座桥梁。而今天终南山的物理范围已不是上古与中古时代含糊的泛称了，它逐步缩小明确到只是西安南面四十公里处的那座2600米高的山峰。 比尔·...... (1回应)
2008-01-22 11/11有用
难少书对我产生了影响，但这本是
-
- 苏打水里的鱼(肉的理想，白菜的命) 很早就看过这本书，当因为时看完只觉得看完了罢了，淡淡的。看完许久，时常让我想起，让我思考许多……大概因为题材特别吸引我吧......
2009-09-16
"空谷幽兰"论坛 · · · · · ·
在哪儿买这本书? · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 安妮的书单 (Rainingbox)
- 外国人的中国纪事（一） (維舟)
- 推荐给你的大学读书单：那些值得关注的观念 (jiaon书理乾坤)
- 在路上。 (loafe)
- 一些有助益的书 (丰无涯)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 安妮宝贝 (28514)
- 买书如山倒 读书如抽丝 (50378)
- 城市画报 (27313)
- 心有林夕 (20067)
- 生活小常识 (80658)
- 黃碧雲 (5128)
- 我们都很爱创意 (78491)
订阅关于空谷幽兰的评论:
feed: rss 2.0