简介 · · · · · ·
《源氏物语》是日本平安中期的长篇物语，是日本最具代表性的古典小说，也是世界最早的长篇小说。它以宫廷生活为中心，描写平安前期、中期的世相。
该书的作者、紫式部其人、成书时间、文章结构、创作动机等尚存在诸多争议。
《源氏物语》的成书时间尚无定论，大致认为在宽弘七年（1010）的前半年。
现今通行的《源氏物语》由五十四回（帖）构成，但《源氏一品经》、《今镜》、《无名草子》的记载为六十帖，其内容不得而知，而藤原定家，河内守光行、亲行父子等考证为五十四帖。各帖的题目也有所差异。因第四十一回《云隐》只有题目，没有内容，有的书籍便将其略去，而将《新菜》的上下分为两回，大多数日本学者认为，《源氏物误》总体可分为三部，第一部至第三十三回《紫藤枝梢叶》止，第二部从第三十四回《新菜》至第四十一回《云隐》止，第三部从第四十二回《匂兵部卿亲王》至终。第一、二部以光... (展开全部)
该书的作者、紫式部其人、成书时间、文章结构、创作动机等尚存在诸多争议。
《源氏物语》的成书时间尚无定论，大致认为在宽弘七年（1010）的前半年。
现今通行的《源氏物语》由五十四回（帖）构成，但《源氏一品经》、《今镜》、《无名草子》的记载为六十帖，其内容不得而知，而藤原定家，河内守光行、亲行父子等考证为五十四帖。各帖的题目也有所差异。因第四十一回《云隐》只有题目，没有内容，有的书籍便将其略去，而将《新菜》的上下分为两回，大多数日本学者认为，《源氏物误》总体可分为三部，第一部至第三十三回《紫藤枝梢叶》止，第二部从第三十四回《新菜》至第四十一回《云隐》止，第三部从第四十二回《匂兵部卿亲王》至终。第一、二部以光... (展开全部)
作者简介 · · · · · ·
紫式部(973？~1014？)又称紫珠，平安时代中期女性作家，和歌作家。中古三十六歌仙之一。“式部”源于她父亲的官名“式部丞”，“紫”源自《源氏物语》。
译者简介：
郑民钦，1946年生人，福建福州人，和歌研究专家。北京大学日本研究中心特约研究员，中国日本文学研究会理事。1991年加入中国作家协会。著有专著《日本和歌俳句史》、《颤动着时代痛苦的心灵》，译著《孔子》（[日]井上靖著）、《性的人》（[日]大江健三郎著）、《东京人》（[日]川端康成著）等。
译者简介：
郑民钦，1946年生人，福建福州人，和歌研究专家。北京大学日本研究中心特约研究员，中国日本文学研究会理事。1991年加入中国作家协会。著有专著《日本和歌俳句史》、《颤动着时代痛苦的心灵》，译著《孔子》（[日]井上靖著）、《性的人》（[日]大江健三郎著）、《东京人》（[日]川端康成著）等。
喜欢读"源氏物语"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
源氏和陈冠希
-
- 长短局 源氏和陈冠希 去年看过的最大部头的小说应是《源氏物语》，我对此书甚是入迷，本来想就此书写几句，但碍于琐事，终究没有写。正在我快要把这事忘却了的时候，却出了个陈冠希，让我想起了源氏。 二者最大的相同之处就是女朋友好又多，陈冠希的女友列表里，张柏芝，在《无极》里演过皇后；maggie Q，是...... (167回应)2008-02-14 329/353有用来自 云南人民出版社2002版
读法的纠正(有读者说看不懂，重新编辑一下)
-
- Perua 本人读书向来兴致所至,当年就为了一睹源氏之风华，买了套丰子恺译本的《源氏物语》。 还算认真的读了一下，感觉结构松散，翻译除了诗句之外，也很是单薄无味，甚是失望。昨天偶尔在豆瓣上看到一篇文章《怎样阅读源氏物语》，细细一看，发现《源氏物语》被称为奇书是名至实归的。肤浅单薄的不是书，而是鄙人我。。。 ...... (11回应)2009-08-24 32/32有用来自 人民文学出版社2003版
我觉得非常遗憾，这又是一本还是不要买的书。
-
- 陽夏(客从远方来) 趁1000年周年的东风，国内也跟着狠出了几套各种各样的源氏物语。我觉得非常遗憾，这又是一本不推荐大家买的书。上一本是http://www.douban.com/review/1563234/（不过这本是田边圣子女士的改写，其实不可通比，在此道歉） 可喜可贺的是这次作者终于是...... (49回应)2008-12-26 19/21有用来自 陕西师范大学出版社2008版
丰子恺版 vs. 林文月版
-
- pengchengzou 译文如同嚼过的馒头，同一个馒头不同人嚼有不同的味道。喜好哪一个是个很主观的选择，最好是用品酒的方法，对照地读上几句，然后看哪一个更合自己的心意： A: "人生到处即为家" B: "人生如寄" A: "这里的板垣旁边长着的蔓草，青葱可爱。草中开着许多百花，孤芳自赏地露出笑颜。" B: "通风的木板围墙上爬...... (19回应)2009-01-26 14/14有用来自 人民文学出版社1999版
如何阅读源氏物语
-
- 叶藏.!!踏歌声(我想做中学老师) 五一闲翻书的时候，看到一篇旧文：大野晋的《如何阅读《源氏物语》——对未经论证的“武田说”的再评价》。虽然是旧文，但因为之前没有看过这类文章，所以觉得其中的观点颇新奇，于是按照文中的方法又重新翻阅了一下《源氏物语》和《紫式部日记》，更是有趣。这几年，国内重版了好几次《源氏物语》，可与其相关的书籍却并不多见，我只看过《源氏...... (12回应)2009-05-04 8/8有用来自 人民文学出版社2003版
枕边书<源氏物语>
-
- dodo 说起来,源氏是非常舒适的枕边书.但也只能是枕边书.夜深人静时候闲闲看上一章.若是大白日里一章章通读下来,只怕好多人都会被那些琐碎重复的描写闷死的. 我这些天在想物语里那些母女两代承恩的故事.夕颜和玉鬘,六条和秋好.都是非常有意思的对比. 夕颜出场时已是一女之母,但却让人觉得是书中女子中最为天真烂漫的一个.而她的女...... (31回应)2006-04-18 28/30有用来自 人民文学出版社1999版
《源氏物语》读后
-
- 无用书生 历时将近半年终于把《源氏物语》看完了，也就是睡觉前的半个或一个小时看看，所以拖得的这么久。很久没有看专业外的书，上一本看得是哪一本，是昆德拉的《玩笑》还是《偷书贼》？记不得了。那也没写读后感很久了。 看《源氏物语》的前半段基本上没有什么印象。整天就是那个美女这个美女，都是美丽超群，性格温柔，十全十美；......2009-11-20 3/3有用来自 远方出版社1996版
我邪恶了，对不起
-
- phoebus(装B文艺青年) 一直说这部大块头是日本的红楼梦，回想起来，大概是十年前看的吧。 我是个心理阴暗的人，能记住的，就是“养成”、“LOLI”这种不上台面的字眼，对不起了！......2009-11-18 来自 人民文学出版社1999版
只用爱情的眼光
-
- lookrainet(一直在努力) 若干年前，有一阵子，发疯般的迷上了日本小说。从村上春树，到渡边淳一。从〈挪威的森林〉，到〈雪国〉。最后，被〈源氏物语〉征服。 不喜欢用政治的眼光去评论这本书。 尽管，所有的爱恨情仇，都离不了社会，离不了道德，离不了分分合合。 只用爱情的眼光，去看一场，男人与女人的，爱与分离。 也读过〈红......2009-11-18 来自 人民文学出版社1999版
迷恋
-
- 悠然 《源氏物语》全书共54回，是日本文学之泰斗，这部书描写了日本平安时期贵族社会的生活形态，给我的感觉是跟我国陈端生创作的《再生缘》风格很像，文笔古雅。它既揭露了贵族阶级荒淫无度之相，但笔触却又是充满赞赏与同情的。从人物形象上来看，找不出一个可爱的人，男人风流，女人矫揉造作。男人常会像女人一样哭哭啼啼，而且出门......2009-11-15 来自 人民文学出版社1999版
必读之书~
-
- 阿凉(持续坠落……) 屈屈三本，1千多页，早在N+N年前就买到手，如今我花多久才读完的都算不过来了。总觉得像马拉松，跑一跑歇一歇，好不容易在累死前到了终点，却感觉如坠雾中，脚踏绵花，上下没有着落。 在我读过的书中，《源氏物语》是第一部日本古典小说，对于我来说基本是个陌生领域，完全带着好奇和新鲜感。作者也的确有一种独特的写作方式，细腻、......2009-11-11 来自 人民文学出版社1999版
不能错过的小说
-
- 歪歪 《红楼梦》也是看破，但还是有不食人间烟火的理想“宝黛”，而在它诞生700多年前，日本的一个宫女——紫式部早就把这种理想也看破了。什么样的因缘，才能在封建社会的日本产生由女性写就的这样一部巨著？我很惊叹。......2009-10-21 来自 人民文学出版社1999版
"源氏物语"论坛 · · · · · ·
在哪儿买这本书? · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部34 )
- 人民文学出版社版 1999-07 / 7481人读过 / 有售
- Penguin Classics版 2002-11-26 / 1人读过 / 有售
- 人民文学出版社版 2003-05 / 1345人读过 / 有售
- 远方出版社版 1996 / 1053人读过
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 保定豆瓣 (1135)
- 石家庄二手 (1052)
- MOGO网络电视台 (4841)
- 阿修罗乐队 (990)
- zuni (264)
- 不理不理左卫门 (296)
- 阿姆斯特壮 (arm strong... (328)
- 只用标题聊天组 (907)
订阅关于源氏物语的评论:
feed: rss 2.0