阿淘和孩子一起下课啦 (豆瓣)

放在你的blog里!

又名: 阿淘和孩子一起下課啦
表演者: 陳永淘 / 陈永淘

唱片数: 1
ISRC(中国): CNE010444300
发行时间: 2000-12
版本特性: 专辑
出版者: 春水
介质: CD

9.0

(221人评价)

61.5%

30.8%

7.2%

0.5%

0.0%

想听在听听过

评价:

写乐评
 X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...
加入豆列
推荐

简介 · · · · · ·

　　一九九八年十一月，春水工作室從北埔移居峨眉，準備一系列的出版工作，平日安靜的鄉間生活裡，最喧鬧的，除了幾隻天真爛漫的狗，就屬附近幾戶人家的小朋友，總是出其不意的為我們製造出一些驚奇和歡樂。
　　
　　這一群孩子，當時最大的十歲，最小的三歲，總共約六、七個，在週六或週日，喜歡跑到我們三合院前面，大聲一起叫：「陳、永、淘，出、來、玩------，陳、永、淘，出、來、玩----」，接著就被我們幾隻迎賓狗追的落花四散，過一會兒再像軍隊一樣自動聚集回來。
　　
　　然後，就會聽到他們再次大叫，「陳、永、淘------唱、歌、給、我、們、聽----」，看門裡沒什麼反應，他們馬上又改口，「陳、永、淘------我、們、唱、歌、給、你、聽------」，然後就聽到五音不全高高低低的「紅紅的鳳凰花，捱還記得……」飄盪在矮牆外，這時候，我和阿淘通常都在門裡幸福的偷笑... (展开全部) 　　一九九八年十一月，春水工作室從北埔移居峨眉，準備一系列的出版工作，平日安靜的鄉間生活裡，最喧鬧的，除了幾隻天真爛漫的狗，就屬附近幾戶人家的小朋友，總是出其不意的為我們製造出一些驚奇和歡樂。
　　
　　這一群孩子，當時最大的十歲，最小的三歲，總共約六、七個，在週六或週日，喜歡跑到我們三合院前面，大聲一起叫：「陳、永、淘，出、來、玩------，陳、永、淘，出、來、玩----」，接著就被我們幾隻迎賓狗追的落花四散，過一會兒再像軍隊一樣自動聚集回來。
　　
　　然後，就會聽到他們再次大叫，「陳、永、淘------唱、歌、給、我、們、聽----」，看門裡沒什麼反應，他們馬上又改口，「陳、永、淘------我、們、唱、歌、給、你、聽------」，然後就聽到五音不全高高低低的「紅紅的鳳凰花，捱還記得……」飄盪在矮牆外，這時候，我和阿淘通常都在門裡幸福的偷笑著。
　　
　　最後，還是等不到阿淘，他們就會小聲的數口令說「一、二、三」，然後大聲且快速的叫「陳永淘我們不愛你了」，就這麼一哄而散。
　　
　　這群孩子很喜歡到工作室來玩，其中一對雙胞胎叫做婷婷和如如，今年十歲不到。如如的樣子較理智，有一天到工作室來幫忙包CD，裝外側標和收縮模，工作的很勤奮，沒有休息片刻，也不打混，我問他平常在家裡有沒有幫忙，原來是經常幫忙做檳榔所以手很巧。當天我送了一張阿淘的歌給她當謝酬，希望他們下次可以換首歌唱唱，沒想到有一天他三歲的弟弟打著赤腳留著鼻涕走三百公尺來跟我再要一張。
　　
　　妹妹婷婷，跟姊姊完全不一樣，婷婷臉上老是掛著開心且天真的笑容，有一天黃昏，她來家裡玩，一邊摸石頭（上一張專輯封面那隻狗），然後很認真而且很專心的笑嘻嘻的對著石頭說，「石頭，我要回去洗澡洗香香，等一下來跟你結婚唷，你不要走開唷」，當場讓我們笑的不知如何是好。
　　
　　有一天，婷婷一個人跑來玩，又是笑嘻嘻的仰著頭問阿淘：「陳永淘，你知道我最喜歡上什麼課嗎？」，阿淘胡亂猜了一通，她很開心的說，「你都猜不到，我最喜歡的課就是---下---課---！」
　　
　　我們覺得這個小孩實在太有智慧了，因此錄音完成，要為專輯取名字時，就想到婷婷這個快樂的孩子和這句快樂的名言。
　　
　　自從遷居北埔，從事音樂工作，經常與阿淘往來的，除了朋友、歌迷，最讓他想要「交朋友」為伍的，就是一些孩子。比如說，他和廟坪演唱中總是自動「伴舞」的孩子古井然是「結拜」兄弟。有一次，古井然犯錯，他爸爸揮起拳頭要處罰他，他居然舉起手擋他爸爸說：「等一下，捱佬（我和）淘哥結拜唷」，當場讓他爹忍不住收拳笑了出來。
　　
　　這兩三年來，阿淘前後寫了許多與小朋友有關的曲子，但是一直沒有機會做正式的發表與推動，雖然他經常表達，有興趣的老師可以利用，卻因為缺乏正式的製作出版而喪失推廣的機會。生活在客家庄，眼見孩子每天接觸的，無非是主流的商業音樂，或一些無厘頭的商品，而現下能提供給小朋友的客家音樂，可說少之又少，因此我們積極的想先推動這張作品，作為春水獻給孩子們的禮物。
　　
　　在這裡面每一首歌曲，都有詳盡的背景說明，而這些唱歌的孩子的「來歷」，則要從一九九八年十二月說起。
　　
　　兩年前的冬天（九八年十二月），峨眉國小適逢百週年校慶，校長姜信淇先生來到工作室邀請阿淘為學校演出，我當時提議可以將阿淘為小朋友寫的客家畢業歌「捱還記得」教給小孩子唱，並在校慶演出，以紀念這特別的日子，相信許多老校友聽到一定會很感動，因為這是一首寫出許多人共同記憶的客家畢業歌。
　　
　　熱心的校長拿著阿淘以吉他伴奏清唱的卡帶，自學校裡教三年級以上的孩子學唱，校慶當天，我在台下拍照，聽到小朋友熟練的唱著這首歌，心裡非常的感動，後來又聽學校圍牆外面賣檳榔的說，連他們都差點學會唱了，因為學校天天播，隔著圍牆還是很清楚。
　　
　　過了幾個月，正好台北市政府的客家文化節邀請阿淘表演，我推薦峨眉國小一起演出，並參與紀念CD的出版，於是，與這些小朋友的接觸就這麼展開。
　　
　　忙了一陣子「阿淘的歌」的出版及表演活動，在今年夏天暑假，我們請校長聯繫家長，徵得同意後，在我們剛修好的三合院工作室，展開了暑期的音樂班練唱。熱心的校長，每天接送小朋友到工作室，在拋開學校的制式壓力後，孩子們在阿淘玩樂式的教學下，與我們變成了朋友。
　　
　　我們的音樂教室沒有課桌椅，只有一大片木製床板，和許多奇奇怪怪的樂器，是小朋友從來沒看過的。像彩色的拉丁鼓、水果形狀的搖玲、葫蘆與鐵釘做成的指琴、仙人掌做的沙漏……。我們除了在床板上上課，有時也在廚房，或是禾埕，總之，都是很自由的形式，除非小朋友太過不專心，否則通常是不容易因為坐姿或站姿而受到責罰的。
　　
　　阿淘善於跟小孩子相處，應該說很會跟孩子玩，他們都叫他阿淘哥，在學唱「童年」那一首歌之前，他先帶小孩子玩摺紙飛機，沒想到這一代的孩子居然都不會摺了，摺完後比比看誰厲害，誰飛的高，玩得很高興。而唱「新竹風情」時，就帶他們到內灣線坐小火車，還帶他們到朋友的池塘划船；有時候唱的沒精神，就裁些卡紙畫畫圖，最後，練唱和錄音結束，我們送每個小朋友一把吉他當紀念。希望他們有一天能拿著吉他唱這些歌，或是創作自己的歌。
　　
　　這些歌和這張專輯，一開始的設定就不是維也納式的兒童美聲合唱表現，鄉下的教育資源不足，孩子們沒有機會接觸正規的音樂教育，沒有機會學發聲練習，沒有機會學看五線譜，我們的資源裡也缺乏這樣的教學條件，因此，秉持著這些歌曲發生的原始動機「自然」，我們希望孩子也在自然的狀況下學唱這些歌，不是被逼、被訓練，而是好玩、有感覺的，不是訓練有素的，卻是充滿感情的去學習並表達這些歌曲。
　　
　　所以，在一種沒有歌譜式的教唱下，我們以錄音帶和現場教唱解說，讓孩子熟悉這些歌，並且以他們最原始自然的聲音表情傳達這些歌。我和阿淘沒有辦法以正規的學院方式指導，但我們相信，用這種生活學習的方法，孩子的表現將是最自然天真的。因此，這張專輯中，我們很容易聽到孩子的音準不準，或是唱歌的時候有抖音，或是不整齊，種種缺點是在現有環境條件下，盡了最大力量去避免，而當我們聽到最後混音完成的作品，只能說這些缺點仍有待努力改進，但孩子的表現已是瑕不掩瑜了。
　　
　　這次有部份曲目未能入選，是一大遺憾，像「大戲」，我一直希望能讓小朋友來表現，因為這是一首很精彩的、屬於孩子的歌曲，但是因為缺乏適當的演唱者，因此只好暫時放棄。希望有心的老師或家長，可以推動孩子學唱這首歌。
　　
　　而製作過程中另有一個嚴重的問題，那就是孩子的母語能力已經愈來愈薄弱，雖然這次唱歌的小朋友都會講客家話，但在發音上仍有許多地方受到國語的同化，使得教唱時花費許多時間矯正語音，這個問題應該正視。
　　
　　總而言之，在很有限的條件下，我們完成了這張作品，感謝姜校長與學校老師大力支持這個計畫，感謝家長們放心的讓小朋友與我們共度不一樣的暑假，感謝編曲老師范宗沛，為我們用心編寫如此優美動聽的曲子，感謝錄音師蔡旭峰，為這張專輯加了許多分，並寬懷的忍受小朋友在錄音室裡無法無天的玩耍。特別謝謝峨眉的黃炎星夫婦，慷慨提供寬闊的日式建築，做為練唱的音樂教室空間。謝謝語言學者吳中杰為我們訂正文字，以及北埔sunnyside幼稚園提供美術圖片。
　　
　　這張專輯有部份收益將回饋給學校，以推動客家音樂。
　　
　　最後，要送給小朋友一句拾來的話：「快樂的時候若不唱歌，快樂就少了一半」，另外還有一句是「不快樂的時候唱歌，不快樂也會少一半」。
　　
　　希望我們給孩子的，永遠像「下課啦」一樣，輕鬆、自在、美好。
　　
　　
　　
　　鮮鮮河水
　　
　　細人唔好相打大人也唔好相打（小孩子不要打架，大人也不要打架）
　　相打第一憨唔係打到人就分人打（打架最笨，不是打到人就是被人打）
　　阿公帶你去圓潭捉大鯉嬤（阿公帶你去圓潭捉大鯉魚）
　　
　　細人愛學泅水到大來正唔會驚水（小孩子要學游泳，長大了才不會怕水）
　　鮮鮮河水阿舅帶頭學跳水（清澈的河流啊，舅舅帶頭學跳水）
　　沙溜薑佬蝦公毛蟹黏黏梭（水裡有好多沙鰍、蝦子、螃蟹，不停的穿梭）
　　
　　泅水愛先會漞水會漞水正唔會驚水（游泳要先會潛水，會潛水才不會怕水）
　　鮮鮮河水阿公教你學漞水（清澈的河流啊，阿公教你學潛水）
　　一隻石牯丟到潭肚搶等漞（他把丟一個石頭到深潭，看誰先找到）
　　
　　釣柄直直釣無食釣柄彎彎釣石斑（直直的釣竿什麼都釣不到，彎彎的釣竿釣到了石斑）
　　阿伯釣潭頭阿爸釣潭尾（阿伯在潭頭釣，爸爸在潭尾釣）
　　係釣無鯽魚就淺灘咻白哥（要是沒釣到鯽魚，就到淺灘用假餌釣溪哥）
　　
　　鮮鮮河水阿婆灶下切薑絲（清澈的河流啊，阿婆已經在廚房裡切薑絲了）
　　阿公講佢險險捉到大鱸鰻（阿公在旁邊說他差一點點就捉到大鱸鰻）
　　
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　此曲完成於1996年三芝
　　
　　這是一首對阿淘意義深遠的歌曲。也是他拿起吉他創作的第二首歌。這首歌，獻給祖父，和那個一去不復返的鮮鮮河水的年代。
　　
　　祖父幾兄弟是早年在故鄉關西，很罕見的善於漁獵的農人。他們可以在溪流裡閉氣很久、潛的很深，並且很容易的徒手捉到大鯉魚、大鱸鰻，可說是當年帶點傳奇性的漁人。而教阿淘幾兄弟游泳、釣魚的，也就是這位溪流裡的高手。
　　
　　面對這幾個調皮搗蛋愛鬧事的孫子，祖父經常帶著一點斥責的語氣說，「細人唔好相打」，阿淘幾兄弟就會頂嘴「大人也唔好相打」，祖父還喜歡說：「憨，相打第一憨，唔係打到人就分人打」，所以這首歌的第一段歌詞，幾乎就是祖父的名言。
　　
　　在祖父的晚年，他經常述說一些年輕時與自然相處的經歷，為了安慰臥病在床的他，阿淘繼譜寫了第一首「頭擺的事情」後，首先想到要再創作的，就是這段與祖父共處的有關溪水的記憶。完成這首歌的那天晚上，阿淘唱著唱著，眼淚就掉了出來。
　　
　　祖父聽了阿淘的歌，露出難得的笑容，但不久，就離開大家了。他所留下的智慧言語，和他所曾經創造的生活情境，教我們對這樣一位老人以及舊時的環境，懷念不已。　　

曲目 · · · · · ·

　　01 . 鲜鲜河水
　　02 . 新竹风情
　　03 . 鹞婆
　　04 . 看天河
　　05 . 树
　　06 . 加了蜜
　　07 . 禾哔仔
　　08 . 童年
　　09 . 捱还记得
　　10 . 摇篮曲

豆瓣成员常用的标签(共48个) · · · · · ·

民谣(71) 台湾(66) 阿淘(44) folk(25) 客语(20) 陈永淘(20) 民谣.童谣(15) 台湾民谣(12)

喜欢听"阿淘和孩子一起下课啦"的人也喜欢 · · · · · ·

: 阿淘的歌-離開台灣八百米

: 美麗心民謠: 想念

: 鸽子与海

: 海洋

: 外交官的女人

: 种树

: 中古美少女

: 每日

: 查勞·巴西瓦里

: 美麗心民謠

乐评 · · · · · ·
热门评论  最新评论我来评论这张唱片
X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

歌词
泸湖

01 . 鲜鲜河水细人唔好相打大人也唔好相打（小孩子不要打架，大人也不要打架）相打第一憨唔系打到人就分人打（打架最笨，不是打到人就是被人打）阿公带你去圆潭捉大鲤嬷（阿公带你去圆潭捉大鲤鱼）细人爱学泅水到大来正唔会惊水（小孩子要学游泳，长大了才不会怕水）鲜鲜河水 ...... (4回应)

2008-03-14 4/4有用

活在在季节里保鲜
錦年(火車開往冬天)

活在在季节里保鲜 ——之夏日诗篇简简单单轻轻柔柔，清新一如夏日凉风，洗去聒噪一夏的粉尘。为生命铺陈静美的叶片，甜甜的馨馥，跃动着的无数音符…… 看无数时光经过孩子声音里沁出，一个逝去再也不回来的年代，清晰地在眼前闪现。整张唱片同传统童谣不同的是，歌里流露出的是大人...... (1回应)

2006-06-17 3/3有用

我没听完全
ananny(失业剩女)

实话说，我只听了一首加了蜜，在试音碟里，一下子抓住了我耳朵，于是这两天都竖着耳朵反复听这一首。本来是用音响听的，现在用电脑听，效果是差了点，阿淘唱歌低声的部分有时候几乎听不到。可还是被孩子们很稚气很调皮的和声所打动。于是，宁可耳朵起了茧子，也陶醉其中。记得当时年纪小，我们青梅竹马，青梅已经不见了，竹马…… ...... (3回应)

2008-01-21 3/3有用

加了蜜
月之哀伤

这是一首民谣式的歌，第一次听到还就是的前几天下载的香港高级试听展 2006原音精选CD中。因为这首歌简单而完美，天籁而富有童趣，所以推荐给大家。我也在网上找了一些作者的介绍。陈永淘是台湾一非著名的音乐人,一个客家族出身的游唱歌手，网上叫他“阿淘”。他不与任何唱片公司签约，几乎不用唱歌来赚取一分钱，多年...... (2回应)

2007-06-26 1/1有用

听不懂的童年呓语
CC(so long ,Takako...)

很就以前，在回家的路上的地摊上，看到了这张转辑，当时并没有听过这个音乐家，只是觉得，这个名字“下课啦”我很喜欢，于是就买了下来。当时并没有怎么听，就放在电脑里大概过了一遍，听到是一群孩子的声音，觉得很开心，但是由于他们是用客家话唱的，因此并没有引起太大的兴趣…但是我有一个习惯，那就是不熟悉的专辑我都会趁出去的时间放在m......

2008-03-17 1/1有用

生活，加了蜜
emo

很久很久之前，yi在电台告诉我这样一个音乐人，这样一个工作室，这样一群小孩，这样令人心里温暖无比的声音。稚嫩的声音，伴随着琴弦的拨动，在无风的日子里，撩拨起内心的一阵涟漪。远去的童年，远去的记忆，那些可爱的人，却依然在梦里出现。很多时候，唯有小孩，才给人生活无限的快乐与希望。美好如旧。 ......

2007-11-26 1/1有用

> 更多乐评(共9条)

"阿淘和孩子一起下课啦"论坛 · · · · · ·


太阳花原生部落提供下载	来自kemo	4 回应	2009-10-16
纯净..隽永.直指人心	来自sensen		2009-07-04
放肆幻听的专题节目	来自青宣		2009-05-03
【推荐】陈永淘小组	来自由甲		2008-12-16
在线听地址	来自black_cherry		2008-09-02