简介 · · · · · ·
本书通过亲身游历和直接体验西班牙所遗留的古代阿拉伯文化遗产，以及对于古代摩尔人在西班牙的王朝兴替等历史史迹和阿拉伯相关优秀文学遗产的翻译和解读，作者把对西班牙南部历史名城"赭城"的游历变成了一次旅途中的旅途，从现实中的地理的旅行进入了历史与文化的深层文本旅行。并配以相关精美的艺术与历史遗迹的图片，使得本书成了一场活色生香的文字的盛宴。作者少年即负诗名，文字精致老到，译笔(包括散文和诗歌)天衣无缝。实为文字之美的生动展示。
作者简介 · · · · · ·
田晓菲，笔名宇文秋水，1971年生。14岁从天津13中学直接升入北京大学西语系读英美文学专业，1989年毕业。1991年获得美国内布拉斯加州大学英国文学硕士学位，1998年获得哈佛大学比较文学博士学位。此后分别在柯盖德大学和康奈尔大学任助理教授，现任教于哈佛大学东亚系。出版作品有《爱之歌》（诗集，1988），《生活的单行道》（散文集1993），《秋水堂论金瓶梅》（2003），《尘几录：陶潜与手抄本文化》（英文，2005）等。译著包括《毛主席的孩子们：红卫兵一代的成长与经历》（合译，1988），《后现代主义与大众文化》（2001），《他山的石头：宇文所安自选集》（2002）。现正致力于梁朝宫廷文化研究。
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
《赭城》：旅行中的旅行
-
- J 《赭城》：旅行中的旅行 道路在此一分为二，西方的魅力吸引了东方。 ——伊本"赞拉克 旅行是为了再度体认过去？还是为了找回失去的未来？ 城市是为了承载记忆还是为了延续想象？田晓菲告诉我们，一切旅行，都是从想象开始；而赭城，则是一座想象之城，一片活在文字与图像中...... (1回应)
2006-09-17 13/13有用
梦魂惯得无拘检 又踏杨花过谢桥
-
- 一笑相逢蓬海路 技术性太强的摄影容易让人迷失于外物，放进书里更会喧宾夺主。田晓菲的《赭城》，倒是因为丢了一堆照片才起的头，偶尔夹杂的影像也十分自然，让我隐约惦记着将来的小书里又可以添一门种类。翻过书身，封底印着伊塔米德千年之前的诗句：“我要你，我的爱，像疾风一样到来，来耕耘我的身体，至少给它三次灌溉。”或者随意打开书页，也有阿拉......
2008-03-29
西海经行记——《赭城》，与安达露西亚谈恋爱
-
- taras 我奇怪田晓菲怎么可以那么平心静气地去叙述她的《赭城》。大概东方人的性格以及知识分子身份令她的表达是一种克制的。可是，她所摘录的安达露西亚的故事与诗歌却推向相反的结论，在面对安达露西亚的风情面前啊，田晓菲，你没有哪怕是一点点表露自己内心的喜悦与震撼么？ 《赭城》是关乎西班牙南部安达露西亚地区800年穆斯林统治史的故...... (2回应)
2007-08-17
赭城之中感受西班牙粗犷之美
-
- 小M(我最中意的雪天) 这是去年八月份读过的书,印象一直很深刻.在书店孤僻的一隅中,它安静的存在,险些被尘埃覆盖.起初吸引我的是作者"田晓菲" 不知大家是否记得,初中语文课本第一册<<十三岁的际遇>> 就是当时已经十六岁,就读于北京大学的田晓菲写得一篇回忆大学生活的文章.那时我也是十三岁,日子过得昏昏暗暗．所以非常羡慕十三岁就已经上大学的......
2007-07-01
"赭城"论坛 · · · · · ·
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 宇文夫妻店 (深山夜读)
- 2006年中华读书报年度图书之100佳 (余磊好飯不怕晚)
- 我的诗人 (舶良指玄)
- 小猫玩的签名本 (小猫钓鱼)
- 我想买的书 (lokifox)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- Alain Badiou 巴丢 (203)
- 《文化纵横》 (98)
- 勒克莱齐奥 (392)
- 翻译批评 (222)
- 扬之水 (239)
- 诗杂志 (1514)
- 华东师范大学出版社 (134)
- 枕書 (288)
订阅关于赭城的评论:
feed: rss 2.0