福楼拜的鹦鹉 (豆瓣)

放在你的blog里!

作者: （英）巴恩斯（Barnes,J.）
译者: 汤永宽

ISBN: 9787806578186
页数: 250
出版社: 译林出版社
定价: 15.6
装帧: 精装
出版年: 2005-01-01

7.6

(55人评价)

29.1%

38.2%

25.5%

3.6%

想读在读读过

评价:

写书评
 X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...
加入豆列
推荐

简介 · · · · · ·

　　本书作者是英国当前有相当影响的作家，其作品多次获得大奖。鹦鹉是福楼拜作品中常见的一种宠物，以至作为与作者密切相关的标志，被陈列在福楼拜的博物馆中。本书以鹦鹉为切入点，通过叙事、回忆、评论、对话、年表等多种形式，展现了福楼拜的生平、创作及他生活中的喜怒哀乐，是一部视角全面、夹叙夹议、写法新颖的人物传记；又是一部情景交融、耐人寻味的小说。1984年本书荣获英国图书的最高奖——布克奖。

作者简介 · · · · · ·

　　利安·巴恩斯（1946——），后现代主义作家。生于英格兰中部的列斯特，1968年牛津大学毕业，曾参与《牛津辞典增补本》的编纂工作，著有九部长篇小说，三度获得布克奖提名（1984、1998、2005），其中《福楼拜的鹦鹉》（1984）最为脍炙人口。

豆瓣成员常用的标签(共45个) · · · · · ·

福楼拜(24) 巴恩斯(20) 英国(18) 小说(16) 传记(14) 外国文学(10) 别致的传记小说(9) 福楼拜的鹦鹉(8)

喜欢读"福楼拜的鹦鹉"的人也喜欢 · · · · · ·

: 阿拉贡传

: 诺斯托罗莫精

: 合法杀人家族

: 提前撰写的自传

: 抱经堂文集

: 奈瓦尔传

: 与伊丽莎白同行

: 情界冷暖

: 老谋深算

: 抵制喜剧

书评 · · · · · ·
热门评论  最新评论我来评论这本书
X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

艺术家与他缄默的缪斯——从《福楼拜的鹦鹉》说起
drunkdoggy(Mama is a rolling stone!)

19世纪的伟大法国作家居斯塔夫·福楼拜（1821-1880）以其不朽名作《包法利夫人》、《情感教育》、《萨朗波》等现代小说闻名，亦以其书信闻名。福楼拜一生书信往来频繁，具有重要的美学价值和文献价值，其中的真知灼见惠及后世众多文坛巨匠。由《通信集》我们获知，福楼拜的主要通信对象是他的情妇，路易丝·科莱。她...... (3回应)

2007-12-11 6/7有用

关于此书的翻译
比目鱼

我翻阅了一下此书的第一页，立刻就感觉翻译得味同嚼蜡，磕磕绊绊，毫无语感，把一部重要的文学作品翻译成这样是很不负责任的表现。建议出版社找人重新翻译此书。在网上发现了一篇专门罗列这本书翻译错误的文章，转帖如下： —————————————转帖——————————— 朱利安·巴恩斯是我个人极其喜爱的...... (2回应)

2008-01-10 8/9有用

小纰漏
藤原琉璃君

汤永宽译本的前言中误将巴恩斯当作因《福楼拜的鹦鹉》（1984）和《英格兰，英格兰》（1998）两获布克奖。实际上，他只是两获布克奖提名，当年获得布克奖的分别是阿妮塔•布鲁克娜的《旅馆》（1984）和伊恩•麦克尤恩的《阿姆斯特丹》（1998）。在布克奖历史上两度获奖的作家只有获得2003年诺贝尔文学奖的南非作家库切，凭借...... (7回应)

2006-11-04 5/6有用

Emma的眼睛和其他人的
树叶的叶(啊时间别走……)

她的眼睛是蓝色的：天真无邪而诚实。她的眼睛是黑津津的：热情而深刻。她的眼睛是绿色的：任性而嫉妒。她的眼睛是棕色的：可以信赖而且有判断力。她的眼睛是紫罗兰色的：这部小说是雷蒙德·钱德勒写的。她的眼睛是泥土色的；她的眼睛根据她戴的是什么隐形眼镜而改变颜色；他从来不看她的眼睛。他慢悠悠地编造性格，把她塑造成形，然后——可......

2007-12-18