简介 · · · · · ·
村上春树是日本一颗璀璨的文学明星,他的小说《挪威的森林》创下了行销700万册的记录。在中国，村上的小说同样赢得了众多读者的喜爱。那么，作为小说家的村上和作为普通人的村上魅力何在？其文学世界的奥妙何在？由翻译家林少华先生就此做一番评说，想必是非常合适和有益的。
这本书将有助于读者走近村上春树，走近翻译家，走进他们的的作品，走进他们的内心世界。
这本书将有助于读者走近村上春树，走近翻译家，走进他们的的作品，走进他们的内心世界。
作者简介 · · · · · ·
林少华，祖籍山东蓬莱，1952年生于吉林九台。1968年初中毕业下乡务农。197S年毕业于吉林大学外文系日文专业，1982年毕业于吉林大学研究生院并获文学硕士学位。1982年至1993年于暨南大学外语系任教，1993年至1996年于日本长崎县立大学任教，1996年回暨南大学文学院任教，1999年调往青岛海洋大学，2002年赴东京大学任特别研究员(Fellowship)，现为中国海洋大学外国语学院教授，招收日本文学与翻译方向研究生。译有《挪威的森林》、《奇鸟行状录》、《海边的卡夫卡》等30卷本村上春树文集及夏目漱石、芥川龙之介、川端康成、井上靖、东山魁夷等名家作品凡40余种。其中《唐招提寺之路》获第五届全国外国文学优秀图书奖一等奖(2001年)，《挪威的森林》获2002年上海优秀图书奖二等奖，《海边的卡夫卡》获2003年上海市优秀图书二等奖。同时撰有中日古诗比较和日本近现代文学研究方面的学术论文20余篇，亦从事散文创作。
喜欢读"村上春树和他的作品"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
我看村上春樹散文中譯本
-
- witch 我想對台灣的村上迷來說，最痛苦的事情之一，莫過於村上的散文在台灣引介的很少。雖然有零星幾本，但是村上朝日堂系列是完完全全沒有出，やがて哀しき外国語聽說要出也不知道出到哪裡去（台灣已於2006年11月出版）。往好處想，因為這個緣故讓我去學了日文也不能不算是沒有正面作用－－大概效果跟因為失戀而減肥成功差不多吧。 ...... (4回应)2006-11-19 9/9有用
林家铺子还是比较王道的
-
- 米曹(不疯魔不成活。) 最近看了林少华（村上春树作品最成功的翻译者）编写的《村上春树和他的作品》，让我激动万分。即使是没看过村上的作品的人，看完这本书也大概能对村上的文学风格和精神世界有所了解。里面极全面且有见地地指出了村上文学的诱人之处和内在的精神品质，对村上和林少华也能有更深刻的了解。 林少华如是说：“在实用......2009-06-05
第一个在"村上春树和他的作品"的论坛里发言
在哪儿买这本书? · · · · · ·
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 村上春树 (鹰)
- 对阅读有帮助的文学评论 (二手红颜)
- むらかみはるき and my love (xx@百年孤独)
- 林少华 (linlinxing)
- save (蒙布朗)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 豆瓣in吉林市 (475)
- 青岛大学 (714)
- 爱teddy bear爱生活 (263)
- 日本文学 (1901)
- 哈尔滨it业界 (199)
- stephen king (850)
- KinKi Kids (819)
- 樱桃帮/祈祷平安 (250)
订阅关于村上春树和他的作品的评论:
feed: rss 2.0