Bach: St. John Passion

　　巴赫1722-1723年冬季在莱比锡创作了这部《约翰受难曲》（BWV245）。也许是在次年（1724）受难节，在莱比锡大教堂首演。
　　全部歌词引用《约翰福音》第十八及第十九章所记载耶稣受难的情节，但其中少量插入一些《马太福音》的词句和布罗克斯的诗句。全曲中的宣叙调（咏唱《圣经》中的词句的人）是有男高音演唱，风琴伴奏。个人如耶稣所说的话由男低音延长，也是风琴伴奏的宣叙调。群众的话语则有合唱演唱，乐队伴奏。为了表达对某些个人，包括耶稣所说的话的反应，巴赫另选用一些词句，写成咏叹调，以各种声部，如男高，男低，女高，女低来演唱。在全曲中巴赫选用了11首众赞歌，歌词全是巴赫自己编写的；咏叹调则是以布罗克斯的诗剧为蓝本，但仅为蓝本，并无一句照抄，甚至韵脚也改变了。不过巴赫却从波斯切尔所作的《约翰受难曲》中，引用过一些字句。全曲共分两部分：大小68段。1-20为第一... (展开全部) 　　巴赫1722-1723年冬季在莱比锡创作了这部《约翰受难曲》（BWV245）。也许是在次年（1724）受难节，在莱比锡大教堂首演。
　　全部歌词引用《约翰福音》第十八及第十九章所记载耶稣受难的情节，但其中少量插入一些《马太福音》的词句和布罗克斯的诗句。全曲中的宣叙调（咏唱《圣经》中的词句的人）是有男高音演唱，风琴伴奏。个人如耶稣所说的话由男低音延长，也是风琴伴奏的宣叙调。群众的话语则有合唱演唱，乐队伴奏。为了表达对某些个人，包括耶稣所说的话的反应，巴赫另选用一些词句，写成咏叹调，以各种声部，如男高，男低，女高，女低来演唱。在全曲中巴赫选用了11首众赞歌，歌词全是巴赫自己编写的；咏叹调则是以布罗克斯的诗剧为蓝本，但仅为蓝本，并无一句照抄，甚至韵脚也改变了。不过巴赫却从波斯切尔所作的《约翰受难曲》中，引用过一些字句。全曲共分两部分：大小68段。1-20为第一部分，21-68为第二部分，演唱时，中间是牧师的讲道。
　　巴赫以《约翰福音》作为全曲的基础，《马太受难曲》的最后一首是表示人类对耶稣基督受难的痛苦与悲伤，在此气氛中结束全曲。而《约翰受难曲》的终曲则是祈求上帝差遣天使，在我们生命将终了时，接收我们的灵魂，使我们能看到上帝的荣耀。《约翰受难曲》的主题是“基督在拯救中所得到的胜利”，而《马太受难曲》的主题则是“沉思人类所得到的拯救”。
　　耶稣在十字架上最后一句话是“成了”。巴赫在《约翰受难曲》中，为表示基督已经为人类牺牲，“成了”这一句编成女低音独唱（第五十八段“成了，成了”），开始时速度缓慢，清楚地唱出“成了，成了！一切受感动的灵魂可以安息了”；中间突然速度加快，女低又唱出“犹太的英雄战斗获得了胜利”，全部有弦乐合奏并伴以低音大管，用以描绘耶稣从死亡中得到的胜利。《约翰受难曲》的最后一段，第六十八段，巴赫原来是要安排一首合唱曲作为终曲，但后来还是以他喜爱的一首众赞歌来结束全曲。这首“上主啊！当我的肉体生命将要完结时，请你差遣你的天使，将我灵魂接入天堂……使我将来能够看到你的荣耀”，全曲最后在辉煌的和声中结束。(摘自音乐圣经)　　

　　• Johannes - Passion: Part One : Betrayal and Capture : 1. Chorus: Herr, unser Herrscher
　　• Johannes - Passion: Part One : Betrayal and Capture : 2-6. Recitative (evangelist, Jesus) and Chorus
　　• Johannes - Passion: Part One : Betrayal and Capture : 7. Chorale: O grosse Lieb
　　• Johannes - Passion: Part One : Betrayal and Capture : 8. Recitative (Evangelist, Jesus): Auf dass das Wort erfullet wurde
　　• Johannes - Passion: Part One : Betrayal and Capture : 9. Chorale: Dein Will gescheh
　　• Johannes - Passion: Part One : Betrayal and Capture : 10. Recitative (evangelist): Die Schar aber
　　• Johannes - Passion: Part One : Betrayal and Capture : 11. Aria (Cantralto): Von den Stricken meiner Sunden
　　• Johannes - Passion: Part One : Denial : 12. Recitative (Evangelist): Simon Petrus aber folgete Jesu nach
　　• Johannes - Passion: Part One : Denial : 13. Aria (Soprano): Ich folge dir gleichfalls
　　• Johannes - Passion: Part One : Denial : 14. recitative (Evangelist, Maid, Peter, Servant): Derselbige Juenger war dem Hohenpriester bekannt
　　• Johannes - Passion: Part One : Denial : 15. Chorale: Wer hat dich so geschlagen
　　• Johannes - Passion: Part One : Denial : 16. -18. Recitative (Evangelist, Peter, Servant) and Chorus
　　• Johannes - Passion: Part One : Denial : 19. Aria (Tenor): Ach, mein Sinn
　　• Johannes - Passion: Part One : Denial : 20. Chorale: Petrus, der nicht denkt zuruck
　　• Johannes - Passion: Part Two : Interrogation and Flagellation : 21. Chorale: Christus, der uns selig macht
　　• Johannes - Passion: Part Two : Interrogation and Flagellation : 22. -26. Recitative (Evangelist, Pilate, Jesus) and Chorus
　　• Johannes - Passion: Part Two : Interrogation and Flagellation : 27. Chorale: Ach gosser Konig
　　• Johannes - Passion: Part Two : Interrogation and Flagellation : 28.-30. Recitative (Evangelist, Pilate, Jesus) and Chorus
　　• Johannes - Passion: Part Two : Interrogation and Flagellation : 31. Arioso (BAss): Betrachte, mein Seel
　　• Johannes - Passion: Part Two : Interrogation and Flagellation : 32. Aria (Tenor): Erwage, wie sein blutgefarbter Rucken
　　• Johannes-Passion: Part Two : Condemnation and Crucifixion : 33. -39. REcitative (Evangelist, Pilate, Jesus) and Chorus
　　• Johannes-Passion: Part Two : Condemnation and Crucifixion : 40. Chorale: Durch dein Gefangnis, Gottes Sohn
　　• Johannes-Passion: Part Two : Condemnation and Crucifixion : 41.-47. Recitative (Evangelist, Pilate) and Chorus
　　• Johannes-Passion: Part Two : Condemnation and Crucifixion : 48. (Bass with Chorus): Eilt, ihr angefochtnen seelen-Wohin
　　• Johannes-Passion: Part Two : Condemnation and Crucifixion : 49-51. Recitative (Evangelist, Pilatus) and Chorus
　　• Johannes-Passion: Part Two : Condemnation and Crucifixion : 52. Chorale: In meines Herzens Grunde
　　• Johannes-Passion: Part Two : The Death of Jusus : 53. - 55. Recitative (Evangelist, Jesus) and Chorus
　　• Johannes-Passion: Part Two : The Death of Jusus : 56. Chorale: Er nahm alles wohl in acht
　　• Johannes-Passion: Part Two : The Death of Jusus : 57. Recitative (Evangelist-Jesus):Und von Stund and
　　• Johannes-Passion: Part Two : The Death of Jusus : 58. Aria (Contralto): Es ist vollbracht
　　• Johannes-Passion: Part Two : The Death of Jusus : 59. Recitative (Evangelist):Und neigte das Haupt
　　• Johannes-Passion: Part Two : The Death of Jusus : 60. Aria (Bass) with Chorale: Mein teurer Heiland-Jesu, der warest tot
　　• Johannes-Passion: Part Two : Burial : 61. REcitiative (Evangelist): Und siehe da, der Vorhang
　　• Johannes-Passion: Part Two : Burial : 62. Arioso (Tenor): Mein Herz, in dem die ganze Welt
　　• Johannes-Passion: Part Two : Burial : 63. Aria (Soprano): Zerfliesse, mein Herze
　　• Johannes-Passion: Part Two : Burial : 64. Recitative (Evangelist): Die Juden aber
　　• Johannes-Passion: Part Two : Burial : 65. Chorale: O hilf, Christe, Gottes Sohn
　　• Johannes-Passion: Part Two : Burial : 66. Recitative (Evangelist): Darnach bat Pilatum Joseph von Arimathia
　　• Johannes-Passion: Part Two : Burial : 67. Chorus: Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine
　　• Johannes-Passion: Part Two : Burial : 68. Chorale: Ach Herr, lass dein lieb Engelein

DL	来自Dylen		2009-11-08