Coupling (豆瓣)

评价:

422

168

简体中文名: 冤家成双对

导演: Martin Dennis
主演: Jack Davenport / Gina Bellman / Sarah Alexander

上映年度: 2000-2004
语言: 英语
制片国家/地区: 英国

imdb链接: tt0237123

剧情简介 · · · · · ·

　　六位主人公的生活。英国式的对白，英国式的幽默。该剧荣获2003年英国喜剧大奖最佳电视喜剧。

英剧(295) BBC(198) 喜剧(139) 英国(119) 情景喜剧(76) comedy(55) 电视剧(51) coupling(41)

我来评论这部电视剧

PATRICK
~鐺宏不讓~(杭州)

哈哈哈！！刚发现一个惊天大秘密！！　　“PATRICK”原来在BBC的短剧《雀起乡到烛镇 Lark Rise to Candleford》里也有所作为呢~~~不过，很正经……相信我。...... (1回应)

2008-05-25

一点背景资料
syren(København)

角色关键词： susan & steve ：normal susan和steve代表普通人，普通的女人和普通的男人，外表出色，思想开放，行为正常（……）作为普通女性的代表，susan集金发碧眼和高度组织性于一体，是对blonde一词的翻案～steve则集男人和男孩于一身，在可容忍范围内最大限度体现了男人的缺点和男孩...... (9回应)

2006-12-28 22/22人推荐

教材级的喜剧
funny_vee

这部戏绝对可以作为喜剧的教材，台词精雕细琢。也难怪，那么红的剧5年才出了28集，慢工出细活，完全不担心观众会忘了跟。好评楼上的已经说了很多，就翻译第一集一小段台词让大家自己判断吧。 Jeff：你真要干？ Steve：对，我决定了。 Jeff：她知道你要甩她吗？ Steve：应该知道。每次见...... (3回应)

2007-03-08 14/14人推荐

让人会心一笑
bluejudy(厦门)

英国人总是有办法让尴尬的事情变成令人喷饭的幽默。又是一个关于sex的喜剧，不过，不同于sex and the city的夸张（或者因为看了sex and the city以后更容易接受coupling的略显含蓄的调侃），coupling对sex的调侃让人感觉比较自然。同样是涉及到sex,coupling也比美国派不容易...... (3回应)

2006-04-16 11/13人推荐

散文诗，芥末味道的英式茶点
口罩(重庆)

目前只追着看了第一，二季，第三季因为找不到源所以暂时搁置下来。对于看过不少悬疑，紧张，重口味美剧的我，这部BBC电视剧就像是一道饭后茶点，舒心可口，又不增加肠胃负担。和这部剧里的三男三女比起来，美国“六人行”只算是小屁孩小打小闹。coupling的主角们都不是典型意义上的英国绅男淑女，他们谈起男女之事来，其态度...... (2回应)

2006-03-17 5/5人推荐

Jeff词汇
树叶的叶

Unflushable 想甩又甩不掉的~这让我想起另一个口香糖的比喻：吐掉后一不小心粘在鞋子上很讨厌的~ Giggle loop 在严肃的场合突然很想笑，然后越想忍住越想笑。比如，老妈训斥的时候开始溜号，忍不住想笑~ The Melty Man 这个和Giggle loop一样，知道了就会陷进去。（其...... (6回应)

2007-11-11 7/8人推荐

多面的英国人
circuitbreaker(上海)

从电视剧《傲慢与偏见》，我看到了英国人保守、优雅、绅士、贵族气质。从休漠、斯密身上，体会到了英国人杰出的智慧。从现在欧洲五大联赛中最火爆的英超联赛，感受到英国人的激情、冲撞、野性的气息。 coupling是这几个方面自然的结合。哦，coupling还让我多了解了一样：英国人的幽默与夸张。......

2006-11-16 2/2人推荐

很喜欢
半愛©主義(上海)

Coupling的四季我都看完了，哈其实是看了好几遍。觉得最出彩的地方在于它的台词很有意思；还有最喜欢的其实是Jeff,可惜第四季他没有出演。再有就是英式对白的幽默，看第一遍有时候不一定立刻就反应过来。。总之好看就是了。。......

2007-03-14 1/1人推荐

比老友记还好！
六月薄荷(上海)

蛮好看的，听惯了美音，看第一集的时候还有点不习惯，但是马上就好了，不用字幕也能看得很流畅。这片像极了Friends，不过有的地方还要搞笑，很喜欢Steve怪腔怪调的英腔，总之，很不错的剧集！......

2006-09-15 2/3人推荐

我来评论这部电视剧