鸿 (豆瓣)

放在你的blog里!

译者: 张朴
作者: 张戎

副标题: 三代中国女人的故事
ISBN: 9789629506155
页数: 462
定价: 98。00
出版社: 天地图书
装帧: 繁体直排
出版年: 1992

8.6

(56人评价)

48.2%

33.9%

17.9%

0.0%

想读在读读过

评价:

写书评
 X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...
加入豆列
推荐

简介 · · · · · ·

　　1992年英国ncr图书奖，全英作家协会纪实文学奖，1993年英国fawcett女性文学奖。已被译成三十多种文字，发行一千万本，在西方没有任何一个中国人的文字有这样大的覆盖面。
　　此书以英语写作，至今天地的中文版本也已经到了第十二版。
　　本書是敘述張戎與她的母親、外祖母三代女性如何在動亂的社會裡掙扎奮鬥的故事。透過三個女人的血緣關係極深刻地縮影了二十世紀中國的社會與歷史。作者歷盡磨難、理想破滅而重生的心酸史，令人讀來洶湧澎湃。
　　為你講述中國的天方夜譚　本書是敘述張戎與她的母親、外祖母三代女性如何在動亂的社會裡掙扎奮鬥的故事。　透過三個女人的血緣關係極深刻地縮影了二十世紀中國的社會與歷史。　張戎的外祖母十五歲時就被利慾薰心的父親獻給軍閥作妾，自此開始坎坷的一生。張戎的母親少女時代是在日軍統治下的滿洲國度過，飽嘗了亡國奴的悲痛，寄望共產黨革新中國。在不斷... (展开全部) 　　

作者简介 · · · · · ·

　　張戎　一九五二年出生於四川宜賓。十四歲那年當過短暫的紅衛兵。後來當過農民、赤腳醫生、翻砂工和電工。　一九七三年入四川大學英語系就讀，畢業後留校當助救。一九七八年離開中國大陸，　一九七九年赴英國約克大學專攻語言學，一九八二年獲博士學位－是中大陸一九四九年以來獲英國大學博士學位的第一人。她目前定居倫敦

豆瓣成员常用的标签(共39个) · · · · · ·

张戎(21) 历史(18) 小说(13) 鸿(8) 中国現代史(8) 小說(7) 女性文学(6) 文学(3)

喜欢读"鸿"的人也喜欢 · · · · · ·

: 历史哲学

: 我有这样一个母亲

: 政治与权力――臺灣學者中國史研究論叢

: 哈维尔文集

: 英国的课业

: 太平杂说

: 追尋現代中國（上）

: 共產黨社會的新傳統主義

: 追尋現代中國（中）

: 自由的言说

书评 · · · · · ·
热门评论  最新评论我来评论这本书
X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

反日的那一点
lemon

张纯如和张戎两个人，虽不能说成是风马牛不相及的两个人，比如，她们都是海外的华裔女作家，但很少把两个人相提并论，因为两个人虽是同一领域，却恰好像相异到了互补，缺少交集。张纯如生活在美国，张戎生活在英国；张纯如以纪实地反映日军侵华暴行的作品成名，被中国认为是爱国的，友好的，值得推崇与尊敬的作家；张戎写的是以外婆，...... (5回应)

2007-12-10 8/10有用

鸿
Bambus(最后一次用庞大身躯扑倒全部同学)

这简直不是我的风格，一本400多页的书看了半年多都没看完...如果它不是竖排繁体，最多一个晚上就可以解决。但这书看起来很沉重，中间有些地方实在真实得让人落泪。怪不得西方国家普遍认为想要了解上世纪百年来的历史，她这本书能让你知道所有。父亲上半年从香港给我带回来一摞书，大部分是佛经，或跟佛教相关的，我一贯...... (4回应)

2006-12-16 5/7有用

一本jin书：关于张戎《鸿》
朱九渊(Chufucius)

文/朱九渊偶然知道这本书，缘于译文论坛一位名叫“Fudanalum”的网友，他现居加拿大，复旦大学英文系毕业，估计是70年代的过来人。他在论坛上发表了一系列的英文随笔，回忆过去的故事。因他随笔的厚重、有余味，对这位老者在坛上所发表的话，都比较感兴趣，顺藤摸瓜，一路找到了他向坛友推荐的这本书:张戎的《...... (5回应)

2009-08-29 5/7有用来自 Touchstone2003版

-WILD-SWANS-的翻译是野天鹅？还是野鸡更好？
WitchWheat

直到现在我都清楚地记得，我到英国后的第一个早晨。因为时差的关系，我早早地醒来。睁开眼睛听到的第一个声音，是清冷的街道上，一双高跟鞋经过时单调分明的嗒嗒声。门前的小街道是这样安静，隔着半掩的二楼窗户，也许我还听到了微风吹拂轻谑的笑声。接下来长达半年多的日子里，我无比怀念上海的喧嚣和繁华。怀念深夜港汇前的一片灯火...... (1回应)

2009-09-15 1/1有用

忧伤的回忆
Triton

张戎的Wild Swan 女儿在老师家学钢琴的时候, 我随手拿起了一本书, 然后看了起来. 一个中国女人用英语写的中国的故事. 我向来对中外交流比较感兴趣, 中国人写给外国人看的, 或是外国人写中国的, 我都很喜欢看. 有旁观者清的感觉, 也是认识自己的国家和文化的途径. 这本书从作者家的奶奶写到母亲, 再写...... (3回应)

2008-02-05 1/1有用来自 Touchstone2003版

mini China
nini(boring douban)

this is the longest China book i've ever read. if you're brought up in China, a thorough Chinese like me, grew up in the peaceful 80s, then this book opens y......

2009-02-11 来自 Touchstone2003版