苇间风 (豆瓣)

放在你的blog里!

作者: 叶芝
译者: 艾梅

ISBN: 9787806994146
页数: 193
定价: 16.8
装帧: 平装
出版年: 2005-4-1
出版社: 哈尔滨出版社

8.5

(124人评价)

41.1%

46.8%

10.5%

1.6%

0.0%

想读在读读过

评价:

写书评
 X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...
加入豆列
推荐

简介 · · · · · ·

　　《苇间风》是一部爱的诗集，它由80首诗歌组成，是从叶芝1889年到1939年十二部诗集中精选而出的。所选诗歌有的节奏低缓，犹如一曲从长巷里飘出的大提琴曲；有的明亮欢快，宛如爱尔兰草原上一曲优美的风笛。
　　爱贯穿了叶芝的生命，也贯穿于所有诗歌中。在他的人生和诗集中，爱是严肃而又圣洁，美丽而又痛苦的。他将青春、爱情连同死亡一同糅进循环往复、错综神秘的时间洪流里，让远古与现代在相同的时空背景里互相对视。在这种痛苦的对视中，真理、自由等命题一一浮现，并被赋予了岁月的厚重感。
　　没有任何人能够像叶芝一样，能将爱情赞颂发展到如此极致，甚至超越爱情中的人而存在。在这久远、空阔的时空里，叶芝在孜孜不倦地构建着自己的、也是人类永恒的命题——生命、尊严、青春、爱情，抒写着他对他和他的同类的无限的爱。

作者简介 · · · · · ·

　　叶芝（1865-1939），爱尔兰诗人。生于都柏林。早期作品带有唯美主义倾向和浪漫主义色彩。后期作品融现实主义、象征主义和哲理思考为一体，以洗练的口语和含义丰富的象征手法，表现善恶、生死、美丑、灵肉的矛盾统一。主要作品有《芦苇中的风》、《责任》等。
　　
　　 1923年诺贝尔文学奖得主。叶芝诗风独特，汲取浪漫主义和唯美主义的抒情而不流于铺张，融合现代派的新颖和奇幻而不失之晦涩，其抒情作品更因为写尽与茉德·冈的终生恋情而尤其具备了深刻的感染力。

豆瓣成员常用的标签(共34个) · · · · · ·

叶芝(52) 诗歌(37) 爱尔兰(19) 外国文学(11) 苇间风(9) 诗(8) 文学(6) 终究悲哀的中国语(5)

喜欢读"苇间风"的人也喜欢 · · · · · ·

: 先知(03)先知双语经典

: 海子诗全集

: 苇间风

: 拜伦雪莱济慈抒情诗精选集(英汉双语对照)

: 暴风雨夜，暴风雨夜

: 二十首情诗与绝望的歌

: 狄金森诗选

: 顾城

: 东坡志林

: 恶之花巴黎的忧郁

书评 · · · · · ·
热门评论  最新评论我来评论这本书
X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

一首过去的诗
pole(dont be such a fury)

The Arrow I thought of your beauty, and this aarow, Made out of a wild thought, is in my marrow. There's no man may look upon her, no man, As when...... (14回应)

2006-06-26 19/19有用来自天津教育出版社2006版

（旧文）日子是潺潺的风
沉默的老鬼(2009年过去了，我很怀念它)

上周买了本叶芝的诗集—《苇间风》却只看了其中的一篇《当你老了》关于这首诗，到现在我还是只喜欢那一个译本，在以前的一篇日记里写过的，出自著名诗人袁可嘉的译笔，那真的是一首诗啊，而不是对着英文句子按照某种语法规则变换成另一种语言文字的排列方式，就像要看杜拉斯的《情人》就一定要看王道乾先......

2008-12-04 7/7有用来自天津教育出版社2006版

摘抄
Rainbow(Everyday is a Rainbow day...)

<Under Ben Bulben> VI Under bare Ben Bulben's head In Drumcliff churchyard Yeats is laid. An ancestor was rector there Long years ago, a church sta...... (1回应)

2008-11-26 来自天津教育出版社2006版