蘭格漢斯島的午後 (豆瓣)

放在你的blog里!

译者: 張致斌
作者: 村上春樹 / 安西水丸（插圖）

ISBN: 9789571338194
页数: 112
定价: NT$ 150
出版社: 時報文化
丛书: 村上春樹作品集
出版年: 20021201

7.5

(57人评价)

21.1%

40.4%

35.1%

3.5%

0.0%

想读在读读过

评价:

写书评
 X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...
加入豆列
推荐

简介 · · · · · ·

　　本書中所收錄的，是村上春樹與安西水丸先生於兩年之間發表在ＣＬＡＳＳＹ這本雜誌上的二十五篇文章與圖畫。村上春樹覺得與水丸兄共事是相當愉快的體驗。村上說這些文章，很像在一家樸素而氣氛良好的酒吧吧台寫信給友人的情況。走進店裡，在吧台前坐下，用眼神與酒保打個招呼，酒保送上辛辣得恰到好處的酒，古老的歌曲輕聲播放著。於是村上拿出筆記本與原子筆開始動筆「近來好嗎……」。
　　類似這樣的感覺──在一家樸素而氣氛良好的酒吧吧台寫信給友人的情況，對村上而言，是一種「安西水丸性」。於是，村上就是像在給誰寫信一樣，寫出《蘭格漢斯島的午後》一篇篇文章，他總是將忽然浮現在腦海的東西原封不動信手寫下，然後直接裝進信封寄給安西水丸先生，讓他配上插圖。村上說，自己的文章能夠配上水丸兄的畫作，真的是非常幸福的文章。
　　原則上，村上春樹通常是在沒喝酒的狀況下寫東西，但若想到文章是要配上安西水... (展开全部) 　　本書中所收錄的，是村上春樹與安西水丸先生於兩年之間發表在ＣＬＡＳＳＹ這本雜誌上的二十五篇文章與圖畫。村上春樹覺得與水丸兄共事是相當愉快的體驗。村上說這些文章，很像在一家樸素而氣氛良好的酒吧吧台寫信給友人的情況。走進店裡，在吧台前坐下，用眼神與酒保打個招呼，酒保送上辛辣得恰到好處的酒，古老的歌曲輕聲播放著。於是村上拿出筆記本與原子筆開始動筆「近來好嗎……」。
　　類似這樣的感覺──在一家樸素而氣氛良好的酒吧吧台寫信給友人的情況，對村上而言，是一種「安西水丸性」。於是，村上就是像在給誰寫信一樣，寫出《蘭格漢斯島的午後》一篇篇文章，他總是將忽然浮現在腦海的東西原封不動信手寫下，然後直接裝進信封寄給安西水丸先生，讓他配上插圖。村上說，自己的文章能夠配上水丸兄的畫作，真的是非常幸福的文章。
　　原則上，村上春樹通常是在沒喝酒的狀況下寫東西，但若想到文章是要配上安西水丸的畫作，他就會不覺信步走到廚房，不覺順手調了摻水威士忌，然後邊喝邊繼續寫作。
　　村上說：「說得極端些，我那些要讓安西水丸先生繪製插圖的文章，必須滲透著『水丸性』才行。」　究竟，所謂的水丸性到底是什麼呢？
　　根據村上的說法，即使他是在自家中寫作，他也會讓自己想像出是在一間酒吧吧台寫信給友人；看著一篇篇文章出來，村上形容「它們像一生下來身上就裹著『水丸性』的外衣，非常舒服地安頓在圖畫的旁邊」。
　　這種搭配「水丸性」寫出的文章，是何味道？不免讓人好奇。
　　對於這樣的文圖搭配，繪圖者安西水丸在書中說著：「到今天為止，我曾經和村上春樹兄合作過各式各樣的案子，但是每個月繪製這麼大幅的圖，這份工作倒還是第一次。」雖只是簡單的幾句話，即可看出，《蘭格漢斯島的午後》的確是本空前完美組合著作。
　　　　

豆瓣成员常用的标签(共19个) · · · · · ·

村上春樹(31) 日本(16) 村上春树(9) 蘭格漢斯島的午後(8) 安西水丸(6) 散文(5) 圖書館(2) 村上(2)

丛书信息

　　村上春樹作品集 (共52册), 这套丛书还有《世界末日與冷酷異境》,《發條鳥年代記（第二部）預言鳥篇＜藍小說》,《尋找漩渦貓的方法》,《遇見100%的女孩》,《1973年的彈珠玩具》等。

喜欢读"蘭格漢斯島的午後"的人也喜欢 · · · · · ·

: 邊境．近境：攝影集

: 撒謊的信徒

: 去中国的小船

: 江戶日本

: Revenge

: Garden Toyz Book (Do you know the power of the dark toyz)

: 怪

: 比亚兹莱大师图典

: 随园食单-(图文版)

: 狐火：一个少女帮的自白——当代世界杰出作家精品系列

书评 · · · · · ·
热门评论  最新评论我来评论这本书
X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

村上春树的小确幸
公園仔

朋友早阵子都在读村上春树的新书《终于悲哀的外国语》。新书是指新译成中文版，当中的文章其实于九十年代初所写。我不是村上迷，只在年青时读过他的几本小说，也从来不会赶买他的新书。我弟弟跟我是南辕北辙的两种人，几乎完全不读文学，也不读流行小说，却比我迷村上。早年博益出的村上小说，也有买齐。后来他毕业后投身制造业，在大陆...... (20回应)

2007-02-25 22/22有用