生命中不能承受之轻

　　▼ 作者简介
　　
　　米兰．昆德拉（Milan Kundera）
　　
　　1929年 4 月 1 日出生于捷克中部大城布鲁诺（Brno, Czechoslovakia），父亲是当地一名音乐家。昆德拉于18岁加入捷克共产党，两年后退出。曾就读布拉格查尔斯大学（Charles University）哲学系，1952毕业于布拉格国立艺术学院电影系，成为捷克文化界鼓吹创作自由的旗手之一。1968年 8 月21日，苏联及华沙公约国家的坦克群入侵波兰，由捷共改革派所主导的「布拉格之春」因此灰飞烟灭，身居改革要角的昆德拉被新成立的傀儡政权取消原有职务，所有作品从全国各图书馆消失。1975年，昆德拉流亡至法国，应邀担任Rennes大学客座教授，1979年被剥夺捷克斯拉夫公民身份，1981年入籍法国至今。
　　
　　昆德拉初期的创作以诗和剧本为主，代表作为曾在14国家演出的... (展开全部) 　　▼ 作者简介
　　
　　米兰．昆德拉（Milan Kundera）
　　
　　1929年 4 月 1 日出生于捷克中部大城布鲁诺（Brno, Czechoslovakia），父亲是当地一名音乐家。昆德拉于18岁加入捷克共产党，两年后退出。曾就读布拉格查尔斯大学（Charles University）哲学系，1952毕业于布拉格国立艺术学院电影系，成为捷克文化界鼓吹创作自由的旗手之一。1968年 8 月21日，苏联及华沙公约国家的坦克群入侵波兰，由捷共改革派所主导的「布拉格之春」因此灰飞烟灭，身居改革要角的昆德拉被新成立的傀儡政权取消原有职务，所有作品从全国各图书馆消失。1975年，昆德拉流亡至法国，应邀担任Rennes大学客座教授，1979年被剥夺捷克斯拉夫公民身份，1981年入籍法国至今。
　　
　　昆德拉初期的创作以诗和剧本为主，代表作为曾在14国家演出的剧本《钥匙的主人们》（Holders of Keys, 1916）。50年代末期开始创作短篇小说，代表作为《可笑的爱》三卷（Laughable Loves，1963、1965、1968）。
　　
　　1967年，昆德拉在布拉格发行第一部长篇小说《笑话》（The Joke）。第二部长篇《生活在他方》（Life Is Elsewhere）于1973年在法国出版，获颁当年最佳外国作品「梅笛奇奖」，1978年才于多伦多出版捷克语版。真正奠定昆德拉国际地位的作品，一般咸认是1979年发表的《笑忘书》（The Book of Laughter and Forgetting）。而国内最知名的《生命中不可承受之轻》（The Unberable Lightness of Being）发表于1984年，1987年被拍摄成电影。
　　
　　昆德拉曾获颁美国「国家文学奖」和以色列「耶路撒冷文学奖」，被誉为当代最有想象力和影响力的作家。
　　
　　
　　
　　
　　▼ 译者简介
　　
　　韩少功
　　
　　1953年 1 月出生，湖北长沙人。现任中国大陆作家协会理事，海南省作家协会副主席，海南师范学院客座教授。1968年初中毕业后曾下放湖南省汩罗县务农，1974年调该县文化馆工作，1978年入湖南师范大学中文系就读，1992年后历任《主人翁》杂志编辑、副主编、《海南纪实》杂志主编等职。从1974年开始发表文学作品以来，创作小说、散文等文学作品近两百万字，曾分别获80和81年度中国大陆优秀短篇小说奖及一些刊物、出版社的小说奖、散文奖、理论奖。部分作品被翻译成外文在境外发表和出版。着有《谋杀》、《圣战与游戏》、《马桥词典》等。译有《生命中不能承受之轻》。　　

　　米兰・昆德拉，捷克小说家，生于捷克布尔诺市。父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。生长于一个小国在他看来实在是一种优势，因为身处小国，“要么做一个可怜的、眼光狭窄的人”，要么成为一个广闻博识的“世界性的人”。童年时代，他便学过作曲，受过良好的音乐熏陶和教育。少年时代，开始广泛阅读世界文艺名著。青年时代，写过诗和剧本，画过画，搞过音乐并从事过电影教学。总之，用他自己的话说， “我曾在艺术领域里四处摸索，试图找到我的方向。”50年代初，他作为诗人登上文坛，出版过《人，一座广阔的花园》（1953）、《独白》（1957）以及《最后一个五月》等诗集。但诗歌创作显然不是他的长远追求。最后，当他在30岁左右写出第一个短篇小说后，他确信找到了自己的方向，从此走上了小说创作之路。 1967年，他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版，获得巨大成功，连出三版，印数惊人，每次都在几天内售馨。作者在捷克当代文坛上的重要地位从此确定。但好景不长。1968年，苏联入侵捷克后，《玩笑》被列为禁书。昆德拉失去了在电影学院的职务。他的文学创作难以进行。在此情形下，他携妻子于1975年离开捷克，来到法国。 移居法国后，他很快便成为法国读者最喜爱的外国作家之一。他的绝大多数作品，如《笑忘录》（1978）、《不能承受的存在之轻》（1984）、《不朽》（1990）等等都是首先在法国走红，然后才引起世界文坛的瞩目。他曾多次获得国际文学奖，并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。 除小说外，昆德拉还出版过三本论述小说艺术的文集，其中《小说的艺术》（1936）以及《被叛卖的遗嘱》（1993）在世界各地流传甚广。 昆德拉善于以反讽手法，用幽默的语调描绘人类境况。他的作品表面轻松，实质沉重；表面随意，实质精致；表面通俗，实质深邃而又机智，充满了人生智慧。正因如此，在世界许多国家，一次又一次地掀起了“昆德拉热”。 昆德拉原先一直用捷克语进行创作。但近年来，他开始尝试用法语写作，已出版了《缓慢》（1995）和《身份》（1997）两部小说。

太轻的不能承受	来自蘑菇霄		2009-10-23
在线读	来自天天天蓝	2 回应	2009-09-08
(⊙o⊙)…	来自凹凸1		2009-08-13
生命中不能承受之轻的有声书版本	来自DD wave	1 回应	2008-06-27
henhao	来自renyanbinnet	1 回应	2007-11-20

> 浏览更多话题