曼德尔施塔姆诗选 (豆瓣)

放在你的blog里!

作者: （俄罗斯）曼德尔施塔姆
译者: 杨子

ISBN: 9787543448391
页数: 327
定价: 20.00
出版社: 河北教育出版社
丛书: 20世纪世界诗歌译丛
装帧: 平装
出版年: 2003-01-01

8.5

(191人评价)

48.2%

37.7%

12.0%

1.0%

想读在读读过

评价:

写书评
 X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...
加入豆列
推荐

简介 · · · · · ·

　　奥西普·曼德尔施塔姆（Осип Мандельштам，1891—1938），俄罗斯白银时代最卓越的天才诗人。著有诗集《石头》、《悲伤》和散文集《时代的喧嚣》、《亚美尼亚旅行记》、《第四散文》等。另有大量写于流放地沃罗涅什的诗歌在他死后多年出版。１９３３年他因写诗讽刺斯大林，次年即遭逮捕和流放。最后悲惨地死在远东的转运营。
　　在俄国诗歌的谱系中，他是最另类的一个，阿赫玛托娃对他极其推崇，布罗茨基则认为曼氏比他更有资格获得诺贝尔文学奖。在1928—1973年将近半个世纪的岁月中，曼德尔施塔姆的诗歌被官方打入死牢。1974年，他的选集在前苏联一经推出，立即销售一空。本诗选系从三部曼德尔施塔姆诗歌的英译本转译，涵盖了诗人早期直到沃罗涅什流放时期的重要作品，其中很多作品为国内首译。

豆瓣成员常用的标签(共70个) · · · · · ·

诗歌(99) 曼德尔施塔姆(93) 俄罗斯(46) 俄罗斯白银时代(25) 外国诗歌(14) 诗(10) 诗人(10) 文学(9)

丛书信息

　　20世纪世界诗歌译丛 (共51册), 这套丛书还有《雅姆抒情诗选》,《法国诗选（上中下）》,《耶胡达・阿米亥诗选（上下）》,《二十世纪俄罗斯流亡诗选上下》,《德瑞克·沃尔科特诗选》等。

喜欢读"曼德尔施塔姆诗选"的人也喜欢 · · · · · ·

: 茨维塔耶娃文集：诗歌

: 特拉克尔诗集

: 希尼诗文集

: 激情与责任:中国诗歌评论

: 三诗人书简

: 时代的喧嚣

: 往事

: 塔楼之诗

: 意象派诗选

: 美国自白派诗选

书评 · · · · · ·
热门评论  最新评论我来评论这本书
X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

冬日致曼德尔斯塔姆
廖伟棠(梦里不知风吹血，醒来方觉枭噬心)

冬日致曼德尔斯塔姆　　　　　那只血液沉重的鹰　　　　　东张西望地飞翔，飞翔　　　　　　　　　——曼德尔斯塔姆哦，曼德尔斯塔姆，你这幽灵的地志学！你从彼得堡引出的燕子飞行虚线有多长？和布拉格一个土地测量员的坐标尺重合。你声称：你是无辜的，你只是一个低于30度的锐角，不便于冬天积雪滑落。...... (1回应)

2008-04-14 9/9有用

时代的孤儿
暗夜飞渡(美学是一套规训系统)

对于曼德尔施塔姆来说，1934年开始的流放生活磨砺了他作为诗人的性格。在残酷的政治打击之下，曼德尔施塔姆依然没有放弃对诗歌的追求与探索。在沃罗涅什，曼德尔施塔姆的流放地，他写下很多出色的作品。这些饱含力量甚至是控诉的诗歌，为他赢得了应有的声誉（虽然这样的声誉来得晚了一些）却也不可避免地带来了厄运。一个诗人，用于......

2008-07-05 1/1有用

读《曼德尔施塔姆诗选》
汪杨

在1920年之后，他的作品开始大气异常，与杰出分别开来。尤其是最后的岁月，他的力量开始将世界贯穿起来，犹如神曲一般。。。为了有关未来的豪迈的大话为了有关未来的豪迈的大话，为了那高贵的一伙，在父辈的宴会上，人家夺取了我的酒杯，我的欢笑，还有我的荣誉。岁月像捕狼的猎犬扑上我的双肩，但......

2008-01-28

昨天的太阳被黑色担架抬走
Eric Liu(推)

无题沉重与轻柔，相像的姐妹；蜜蜂与黄蜂吸吮沉重的玫瑰；人死了，热沙冷却，昨天的太阳被黑色担架抬走。啊，沉重的蜂房与轻柔的网。说出你的名字比举起石头更难！这世上只有桩黄金的心事：让我摆脱你的重负，时间。我饮着黑水般浑浊的空气。时间被犁过，玫瑰是泥土。缓缓的漩涡中，沉重而轻柔...... (4回应)

2007-08-10

评论曼德尔施塔姆诗选
Proteus(没文化，真可怕)

第一次看这本书感觉行文貌似佩索阿,后来发现原来是同一个人译的，于是一度对译诗发生恐惧……但后来觉得原文显然是更难把握的，能与作者母语水平近似的的译者恐怕极其少，中国的译者或许更能把握英译者的英语水品，这没有什么不好的……扯远了……曼德尔施塔姆应当比我想象的伟大...... (1回应)

2008-08-21