简介 · · · · · ·
现在，在已有成绩和经验的基础上推出这套“翻译理论与实务丛书”，我们有几点想法：一、加强自主策利，提高原创性，体现信息时代和市场经济环境下翻译的新任务和新特点；二、加强实用性和针对性，不仅要反映翻译教学和研究的新趋势、新成果，更要关注科技、经济、法律、贸易、金融、旅游、传媒等非文学领域的翻译实务；三、笔译与口译兼顾，英译中与中译英兼顾，着重于中英互译和中译英；四、有选择地引进境外著作，港台外华人翻译家和翻译理论家不乏佳作，立足中华语言文化，有其独特魅力，是我们的首选。
作者简介 · · · · · ·
思果，原名蔡濯堂，江苏镇江人，1918年生。曾任职中国银行国外部，主编该部《办事细则》。后任香港工业总会、科学管理协会编辑，《读者是文摘》中文版编辑。兼任香港圣神神出鬼没学哲学院中文教授。旋任香港中文大学翻译中心研究员，在该校教授高级翻译。著有散文集《艺术家肖像》、《香港之秋》、《想入非非》、《功夫在诗外》等三种，译有《大卫·考勃菲尔》等二十余种，现仍人事译著。
喜欢读"翻译新究"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
第一个在"翻译新究"的论坛里发言
在哪儿买这本书? · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
- 中国大地出版社版 2003-09-01 / 5人读过
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- The Art of Translation 译艺 (紫木听雨)
- 关于翻译的教材和参考资料等 (JO)
- 翻译理论与实务丛书 (asdsjny)
- 译 (Nan)
- 我 盗火者 (小小小肥鼠)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- project management (302)
- 废名 (591)
- 对话·交流·沟通 (412)
- Emily Dickinson（艾米莉... (519)
- 非物质文化遗产 (572)
- 圈内招聘 (25062)
- 经济学人中文计划-都来玩... (906)
订阅关于翻译新究的评论:
feed: rss 2.0