生活中的果戈理

　　这是一本独特迷人的传记，各种材料的客观汇编，不同评述的立体组合，构成本书鲜明的特点。本书原有副标题“同时代人之真实见证的系统汇编”，全书汇编从关涉 “果戈理的先祖”、其家族谱系的史料，直至果戈理墓碑上的铭文等有关果戈理的回忆性与文献性资料，通过果戈里本人自述以及同时代人的回忆评说，多视角、全方位地展增果戈理生平遭遇、个性特征。作者放弃个人对文本的介入，强调资料的真实性与原创性，而使读者得以直接面对文献，从各种各样的材料当中，自然而然地生成鲜活的形象，由此使果戈理如此奇异清晰地站立在读者面前。

　　周启超 1959年4月生，学历：文学博士，职称职务：研究员,博士生导师，文艺理论室主任研究领域: 俄罗斯文论，比较诗学，学会工作: 中国中外文艺理论学会理事，副秘书长, 中国比较文学学会北京分会理事, 中国作家协会会员。
　　
　　 科研项目：1991---1994 独立承担国家社科基金青年项目《俄国象征派文学理论研究》，1996---1999独立承担国家社科基金九五项目《白银时代俄罗斯文学研究》，目前主持 国家社科基金十五重点项目《比较诗学研究》2001-2005，中国社会科学院重大课题《跨文化的文学理论》2002-2005。
　　
　　 主要著作:专 著：《俄国象征派文学研究》 社科文献出版社1993（1995年获中国社会科学院青年科研优秀成果奖），《俄国象征派文学理论建树》 安徽教育出版社1998。《白银时代俄罗斯文学研究》 北京大学出版社2002，评论集：《守望白桦林---20世纪俄罗斯文学散论》昆仑出版社1998。近五年主要论文：《“解构”与“建构”，“开放”与“恪守”——苏联解体以来俄罗斯文论建设的基本表征》《新疆大学学报》（社会科学报）2002第4期，《巴赫金文论关键词：复调》\《外国文学》2002年第4期，《直面原生态检视大流脉——二十年代俄罗斯文论格局刍议》\《文学评论》2001\2，《“比较诗学”何为？》\《中国比较文学》2001年第3期，《白银时代如是观》\《世界文学》1999年\2（《新华文摘》1999年第6期全文转载），《且以艺术的笑声鞭挞鄙俗的魂灵》\《果戈理全集总序》安徽文艺出版社1999，《世纪之交的一道风景》《俄罗斯“白银时代”精品文库总序》中国文联出版公司1998
　　
　　《类型学》 \《比较文学》 高等教育出版社1997年第1版，1998年第2次印刷，
　　
　　 近五年主要译著：陀思妥耶夫斯基 著《孪生兄弟》\世界文学名著文库《陀思妥耶夫斯基小说选》人民文学出版社1997，巴赫金 著《俄罗斯文学讲稿》\《巴赫金全集》卷四河北教育出版社1998，布尔加科夫 著《孽卵》\解放军文艺出版社1999，主编：《俄罗斯“白银时代”精品文库》4卷本\ 中国文联出版公司1998，《果戈理全集》9卷本\ 安徽文艺出版社1999，《新俄罗斯文学丛书》8种\ 昆仑出版社1999，《世界小说名家名篇名译·大众丛书》50种（已出30种）\解放军文艺出版社1997----
　　
　　《20世纪全球文学经典回顾·短篇小说卷》北京师范大学出版社2002。
　　
　　 吴晓都，1960年10月生，籍贯：四川成都，学历：文学硕士，职称职务：副研究员,文艺理论研究室副主任,全国马列文论研究会理事，中国社会科学院比较文学中心成员，
　　
　　 专业领域:文艺学，研究方向:俄罗斯/苏联文学理论和俄苏文艺及文化学。
　　
　　 　 1984年毕业于北京大学俄语系，1987年毕业于中国社会科学院研究生院外文系。1990-1991年和1999-2000年先后在苏联普希金俄语学院和俄罗斯国立赫尔岑师范大学语言系访学。
　　
　　 主要学术著作和译著：专著《俄罗斯诗神──普希金的诗歌》 （海南出版社，1993年），论文
　　
　　《试论别林斯基的“激情说”》（《外国文学研究集刊》第13集），《社会主义现实主义再反思》，载《二十世纪现实主义》中国社会科学出版社1992年），《赫拉普钦科文艺思想概评》 （载《文学理：回顾与展望》 河南大学出版社1993年），《巴赫金与文学研究方法论》（《外国文学评论》1995年第1期），《“旅途”或“道路”在文学中的意义》（《国外文学》1995年第1期），《文化的互融性和文学的独立性》（《外国文学评论》1996年第3期），《在民族文化的基石上博采众长》（《社会科学战线》1997年第4期），《普希金叙事创作对俄国文学的意义》（《外国文学评论》1999年第3期），《陀思妥耶夫斯基与俄国人文精神》(《国外文学》2001年第3期)，《列宁与20世纪大众文化》 （《吉首大学学报》2002年第2期），
　　
　　 书评:《诗学的”散文”---什克洛夫斯基的》 (《外国文学动态》1997年第6期)，璀璨的文化 凝重的沉思》 (载《解读俄罗斯》北京大学出版社2003年)，学术随笔:《文学的彼得堡》，（《文学理论与批评》2002年第3期），《西伯利亚理发师: 俄国文化符号的电影版本》 (《文艺理论与批评》2002年第2期)，译著：《彼得大帝史》 （河北教育出版社，1999年），《陡度的规律》 (载《后现代主义》社科文献出版社1993年)，《后现代主义：一种新的原始文化》 (载《后现代主义》社科文献出版社1993年)，《电影艺术与电视美学札记》 (载《世界艺术与美学》第11辑 文化艺术出版社1991年)，《诗的隐居》 （合译，华夏出版社，2001年），《生活中的果戈理》 (合译,安徽文艺出版社1999年)，《解读俄罗斯》 （合译，北京大学出版社2003年）。

再版序写的真啰嗦	来自死便埋我		2009-04-25
一本奇特的果戈理传记	来自Nulland		2009-04-12