简介 · · · · · ·
这不是关于我自己的回忆录。这是关于他人的回忆录。别人会写到我们，而且自然会撒谎——但那是他们的事。
关于往事，必须说真话，否则就什么也别说。追忆往事十分困难，只有说真话才值得追忆。
回头看，除了一片废墟，我什么也看不到；只有尸骨成山。我不想在这些废墟上建造新的波将金村。
我们要努力只讲真话。这是困难的。我是许多事件的目击者，而这些都是重要的事件。我认识很多名人显要……
关于往事，必须说真话，否则就什么也别说。追忆往事十分困难，只有说真话才值得追忆。
回头看，除了一片废墟，我什么也看不到；只有尸骨成山。我不想在这些废墟上建造新的波将金村。
我们要努力只讲真话。这是困难的。我是许多事件的目击者，而这些都是重要的事件。我认识很多名人显要……
作者简介 · · · · · ·
所罗门·伏尔科夫，音乐学家。1976年从苏联流亡西方，于1979年出版英文版肖斯塔科维奇回忆录《见证》，声称在肖斯塔科维奇临死前一年口授而成，引起极大争议。
伏尔科夫多年著述都和俄罗斯有关，多本著作探讨了苏联时代作曲家的处境，《见证》与《肖斯塔科维奇与斯大林》陆续被改编为纪录影片。他最近的著作包括《圣彼得堡：一部文化史》、《与约瑟夫·布罗茨基对话：跨越二十世纪的诗人之旅》等。
伏尔科夫多年著述都和俄罗斯有关，多本著作探讨了苏联时代作曲家的处境，《见证》与《肖斯塔科维奇与斯大林》陆续被改编为纪录影片。他最近的著作包括《圣彼得堡：一部文化史》、《与约瑟夫·布罗茨基对话：跨越二十世纪的诗人之旅》等。
丛书信息
流亡者译丛 (共4册),
这套丛书还有
《人·岁月·生活》,《追寻》,《提前撰写的自传》,
喜欢读"见证"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
不幸的真相——肖五感想
-
- 灵魂－周念迦 肖斯塔科维奇的照片大都双唇紧闭。眉头紧锁，目光深邃，仿佛要洞穿所目睹的一切。 每次听他的第五交响曲，都感到作曲家叙述了一出个人被迫融入时代的悲剧。有人曾质疑肖斯塔科维奇作品中所表现痛苦的真实性。不可否认，他所享受到的衣食无忧的待遇的确值得文艺界同行们羡慕，与后来的索尔仁尼琴等人比起来，肖斯塔科维奇作为...... (3回应)
2006-04-09 22/26有用
【读品•细读】杨不风：最后的威廉•退尔序曲
-
- 【读品】(阅读-记录-分享) 距离上次阅读《见证》已经差不多过去五年了。那时候是老熊借给我的，他说这本书已经很难在市面上寻获，于是好生珍惜地捧读了一番，记得是过年回家坐在自己的小床上伛偻着背读完的。没想到这本出版于1998年、印数不过6200册的“流亡者译丛”之一隔了八年出现在特价书店，多亏红猪给我消息，让我弄到一本。 前阵子有个朋友说，每个喜爱......
2007-07-28 2/2有用
注意！！！请大家购买此书时千万要慎重
-
- luckyboy 书我还没读，不知翻译质量，不过花城出版社的这本书装订实在是太差了，装订方式是胶装、没有锁线，我从没见过这么差的胶装书(严格的说1997年之后再没见过)，一碰就开胶了，把书从前往后快速翻了一次就断了两处！ 所以建议大家慎重购买，如果一定要买就去书店里买，可以挑一本质量相对过得去的，千万别从网上买。...... (5回应)
2006-11-23
"见证"论坛 · · · · · ·
| 哪有这本书卖啊 | 来自chalot | 2 回应 | 2009-10-31 |
| 下载 | 来自Francoise | 3 回应 | 2009-10-12 |
| 不错 | 来自song8185 | 2009-06-01 | |
| Alex Ross否定见证的两篇文章之一 | 来自novich | 2006-08-31 | |
| Alex Ross否定见证的两篇文章之二 | 来自novich | 2006-08-31 |
在哪儿买这本书? · · · · · ·
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 王二推荐 (阿雫)
- 出口成章——对话录与谈话录 (維舟)
- 反思系列 (向西)
- 同信仰的矛盾 (驿路观尘)
- 迷人的古典音乐书 (Mercurio)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 肖斯塔科维奇 (801)
- 室内乐 (498)
- Wilhelm Furtwängler (209)
- 魔术号角 (280)
- 约翰内斯·勃拉姆斯（Joha... (1284)
- Celi fans 切利比达克爱好... (273)
- 假声男高音控集散地 (245)
- 豆瓣音响论坛 (350)
订阅关于见证的评论:
feed: rss 2.0