意大利文艺复兴时期的文化 (豆瓣)

ISBN: 9787100002639
页数: 593
定价: 34.0
出版社: 商务印书馆
丛书: 汉译世界学术名著丛书·历史地理
装帧: 平装
出版年: 1979-7-1

8.5

(78人评价)

38.5%

50.0%

9.0%

2.6%

0.0%

评价:

简介 · · · · · ·

　　《意大利文艺复兴时期的文化》是资产阶级历史学中关于这个重大的文化革命运动最重要的著作。

　　汉译世界学术名著丛书·历史地理 (共69册), 这套丛书还有《气候与生命》,《世界征服者史（全两册）》,《伯罗奔尼撒战争史（上下）》,《查理大帝传》,《摩奴法典》等。

好书坏译
dqu(别加我做朋友了，关注不过来)

布克哈特是十九世纪最重要的史家之一。他见解深刻，文笔优美，而且在理性主义风行的时代独树一帜，既传承德国浪漫主义对事件与现象进行设身处地细节分析的传统，又不乏历史学家的高度，而且对尼采影响很大。他的书总归值得一看。可惜的是中译本实在太差。没有做德文对照，而且直接抄英文版的索引，页码全然不对。另外译者完全不了解文艺...... (8回应)

2006-02-03 4/4有用来自商务印书馆版

看完
zk

在我们所有的人口较为稠密的城市里边,我们看到成群的人由于他们那的自由意志而离开了家乡;但是一个人无论走到哪里都具有他的美德. 有一次有一个人从上面立着十字架的祭坛上取走了烛灯,并把它们放在但丁的墓前说:"收下吧,你比他,那个被钉在十字架上的人,更值得接受它们!"而这个并没有受到惩罚. 读<意>的最初原因,......

2006-10-27 1/1有用来自商务印书馆版

艰辛的阅读
长安铜绿(saro)

最近正在艰辛的阅读这本书，久不读书，拿起五六百页的本本，心都是绝望的。这基本是一部论文形式的著作，谈论内容就是意大利文艺复兴时期的文化，方方面面，开始的时候被人名和地名搞得头晕，万分艰辛，一个段落有时候要读两遍三遍才能继续下去，但是就这么晕头转向的，居然觉得很有意思，很生动，总猜不到他下边要讲什么。渐渐的，意大利文艺复...... (1回应)

2008-09-28 1/1有用

前言最见鬼
Berkshire(不停吃raisin)

书是不错的----指原著。但是这个中译本有些地方的确不尽人意，译名对不上号，翻译文体干巴巴的。但是最最可恶的是前言，我感觉这和以前家里拾掇出来的三四十年前的文革出版物有一拼。动辄“毛主席说……”、“资产阶级具有局限性所以……”，真的没必要，既然局限性这么多这么大还翻译出版它作什么？几十年前阶级斗争的那一套在里面展示...... (2回应)

2006-08-18 来自商务印书馆版