简介 · · · · · ·
本书是意大利当代著名作家伊塔洛·卡尔维诺根据意大利各地几个世纪以来用各种方言记录的民间故事资料,加以筛选整理后,用现代通用意大利语改写而成的一本适合全体意大利人民阅读、并且便于向全世界介绍的“全意大利的童话书”。书中既讲述了许多流传在意大利民间的优美动人的故事,也向读者展示了一些在欧洲各国广泛流传的故事的意大利风格版本。我们从这本书中看到的不光是意大利人民的生活,更是他们丰富美好的精神世界。
作者简介 · · · · · ·
伊塔洛·卡尔维诺（1923-1985）是意大利当代最有世界影响的作家。他在四十年的创作实践中，不断探索和创新，力求以最贴切的方法和形式表现当今的社会和现代人的精神，以及他对人生的感悟的信念。他的作品风格多样，每部都达到极高的水准，表现了时代，更超越了时代。他于一九八五年猝然逝世，而与当年的诺贝尔文学奖失之交臂，但他在国际文坛上的影响与日俱增，他的创作日益受到人们的关注。
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
太过沉重的童话书
-
- Rebecca(semiotics and Structuralism) 在若干年之后，或许我的孩子会知晓《意大利童话》这本书中的故事。但是，在他们年幼的时候，这些故事都会通过我的转述到达他们的头脑和心灵，并且，与此同时，我也会像一个剪刀手一样，把一些不甚“和谐”的部分为他们删除掉。 《意大利童话》，自然不是我们印象中的那种精致的童话，它更多的是一本粗砺的民间故事。卡尔维诺一向在叙事艺术上...... (31回应)2008-06-08 58/58有用来自 译林出版社2001版
人人都爱看童话
-
- 天涯(无业游民+宅男一枚) 自从初中毕业以后，我再没看过童话。印象里只剩下郑渊洁叔叔的皮皮鲁和鲁西西。感谢卡尔维诺爷爷，又唤起了我对童话的记忆。 严格的说，《意大利童话》不算卡尔维诺的作品。因为他没有去乡下访问讲故事的老奶奶，而是呆在图书馆收集整理前人的成果。但这不能抹杀他的功劳，经过他的精心挑选，去伪存真，使之成为一本适合意大利读者乃至全...... (8回应)2008-08-04 6/6有用来自 译林出版社2001版
与《格林童话》的区别？
-
- 艾玛·鱼-最好的时光是用来浪费(的 § 好不好贷款移民啊？) 嗯，我就是个孤陋寡闻的人。所以，没听说过卡尔维诺，很正常。入手，选择《意大利童话》，因为我喜欢童话。而且，不管是读前还是现在读完了，我都没有把它视作带有卡尔维诺风格的书（当然卡尔维诺别的书我还没看呢，所以这句话也只是一句揣测）。 果然，总体而言：与《格林童话》很像。从第一个故事就这种感觉。一样的如过江之鲫的国王王...... (3回应)2006-03-18 4/5有用来自 译林出版社2001版
他们没能永远幸福地在一起
-
- dotann(妹妹加油！) 这个好像可以作一篇“豆评”。。。 Italian Folktales Italo Calvino 小时候爸爸妈妈买了一套《意大利童话》给我们看，买了一本《十日谈》锁在箱子里。等我们把两册童话都快看完了，他们才发现，这是一个莫大的失策。 很多年后我终于有机会看了一点儿名声恶劣的《十日谈》，觉得也不过如...... (6回应)2005-04-13 4/5有用来自 译林出版社2001版
《意大利童话》笔记
-
- movingdust(风随着意思吹) “美丽的蜜，美丽的太阳” 美丽的蜜，一个少年，哥哥；美丽的太阳，一个少女，妹妹。两个人的名字很奇妙。当美丽的太阳被乳娘扔到海里时，鲸鱼似乎是少女的保护者，它还把少女一次次送出海面，与她的哥哥会面。她就像是鲸鱼的呼吸，鲸鱼的水花。在这个故事中，鲸鱼从未露面，从未说话。 “高傲的国王” 一个精彩的，神奇的故事。“...... (5回应)2009-10-21 3/3有用来自 译林出版社2001版
关于这本书的3件事
-
- Nalia(JLPT-3) 我家的书柜里，译林出版社2000年后的出版的僵硬的精装本身边，站着的就是这个版本的意大利童话。 而且，我只有下册——那是小学二年级的暑假，从一个叫做（陈？）西娅的女孩家借来的。 她家在小学对面的院子里，离学校非常近，院子里的楼房都很老，窗外茂密繁盛的树荫可以说是那个小区上了年纪的有力证明。第一次读这本书，是个下午，...... (5回应)2009-06-01 4/4有用来自 上海文艺出版社1985版
小时候的回忆
-
- vicky 我小的时候有一本(下册),我表妹是上册(好像武功秘籍) 那时还是小学生呢,现在想想真是自豪阿,.可惜后来搬家的时候给我老妈自作主张送人了, 现在想起来还直踢自己呢>_<......2009-09-27 来自 上海文艺出版社1985版
曾经的玩伴
-
- chigusa 小时候常看的画册特别喜欢用这里面的故事，那时根本没注意过自己看的是哪国的童话 后来意外遇到这本书，读时不断有惊喜，好像跟失散多年的亲人相认呢 ......2009-09-17 来自 上海文艺出版社1985版
很怀念啊
-
- 胡琴素衣 我非常喜欢这套书，小时候因为借给小朋友被遗失了，好遗憾。 里边《三金山女王》、《三只石榴的爱情故事》，《银鼻子》等都是我幼年最最喜欢的童话。 有谁愿意转让？...... (1回应)2009-07-03 来自 上海文艺出版社1985版
一个邪恶的冷幽默作者所经手整理的天真诡吊的民间故...
-
- 牙晓 卡尔维诺是个很会用冷幽默算计读者的家伙 看上去这套书和格林童话非常类似，都是搜集整理民间故事，由于意大利和德国的地域文化血缘相接近，因此其中充满了大量重合的桥段与情节 但仔细读下去，会发现格林童话是经过纯洁纱网过滤的版本，而这套书，则非常原汁原味地体现了民间风情与作者本人的冷幽默气质，声张正义中的邪恶因子，恶有......2009-06-28 1/1有用来自 译林出版社2001版
这样的童话。
-
- 追风筝的人(读的不是书，读的是寂寞。) 一向不大喜欢译林出版社的书，字体无比大，有故意把薄书弄成厚书的嫌疑，以此提高书价，三本意大利童话竟然买75元钱，我只能说看过内容后有些不值。相比起来，还是上海译文出版社的书更讨我的欢心。言归正传，话说也是我自己孤陋寡闻，竟然不知道卡尔维诺这个大作家也编写了童话，虽然他编撰的这本书里很多童话读起来更像个笑话，但还...... (2回应)2009-06-24 来自 译林出版社2009版
"意大利童话"论坛 · · · · · ·
| 这个版本阉割严重，劝大家不要买 | 来自ccc | 1 回应 | 2009-09-02 |
| 问个问题？ | 来自我要宇宙 | 2008-08-14 |
在哪儿买这本书? · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- txt格式电子书下载 更新无极限··· (米斯特K)
- Ex·外国小说Ⅰ (Ex)
- 卡尔维诺 (RMR)
- 打造私人图书馆搜主意 (自在)
- ST上海搜书记 (到里斯本看海)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 云之南纪录影像展YUNFEST (149)
- Naxos乐迷会 (270)
- 贴画儿控。 (230)
- 废话不多不算赢辛辣影评聚... (243)
- 盒子影像空间/Space For I... (439)
- 朱大可 (267)
- 新星出版社 (2400)
- 奥尔罕·帕慕克Orhan Pamu... (396)
订阅关于意大利童话的评论:
feed: rss 2.0