简介 · · · · · ·
本书主要讲解了自传、泅渡兹勒鲁契河、诺沃格拉德的天主教堂、家书、战马后备处主任、潘·阿波廖克、意大利的太阳、基大利、我的第一只鹅、拉比、通往布罗德的道路、机枪车学、多尔古绍夫之死、二旅旅长、萨什卡·耶稣、马特韦·罗季奥内奇·巴甫利钦柯传略、科齐纳的墓葬地、普里绍帕、一匹马的故事、在康金打尖、小城别列斯捷奇科、盐、夜、阿弗尼卡·比达、在圣瓦伦廷教堂、骑兵连长特隆诺夫、两个叫伊凡的人、一匹马的故事续篇、寡妇、札莫希奇市、叛变、契斯尼基村、战斗之后、歌谣、拉比之子、千里马、星星重又升起。
作者简介 · · · · · ·
巴别尔，犹太裔俄罗斯作家。在欧洲文坛的地位和知名度锭高于他在俄罗斯本土。国际文坛将他誉为“苏俄时代的莫伯桑”。出色的功写技巧、别具一格的创作构思，使他的作品备受罗曼·罗兰、博尔赫斯等大家的推崇。但在他的祖国却被当时的评论界指责为“描写上自然主义倾向太严得”。他的《红色骑兵军》曾被列为禁书。1937年巴别尔蒙冤入狱，1941年屈死狱中。
喜欢读"红色骑兵军"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
优美的血腥，高贵的命运
-
- linfudie 日前，人民文学出版社新版了俄罗斯作家伊萨克·巴别尔的《骑兵军》，译者戴骢，首印1万册。在中国当下乏善可陈的出版界，对于一个陌生的外国作家以及他的这一部短篇小说集来说，这是一件很不寻常的事情。2003年，浙江文艺出版社出版了由同一个译者翻译的同一小说，名为《红色骑兵军》，如今正摆放在大小书店里；而在十多年前，花城出版社就...... (11回应)2005-11-03 11/11有用来自 人民文学出版社2004版
听说这个版本翻译得很差，转贴一篇文
-
- mudan(微风·清香·高楼·歌声) 也说说《骑兵军日记》 如今，外国文学作品的翻译看起来轰轰烈烈，景况喜人，不过，就其译者的质量却鱼龙混杂，有些书也译得足以令人触目惊心。对此，一些资深的前辈已多次撰文予以批评，无奈，由于市场利益的驱动，既然不可靠的译文也有人买，出版社干脆就“罗卜快了不洗泥”了 － 还有几个人关心译文的质量呢? 8月...... (4回应)2006-10-31 3/3有用来自 东方出版社2005版
残酷的英雄
-
- North Laker(世界上只有一个罗纳尔多) 苏俄文学尤其是当年的非主旋律的作品一直是我饶有兴趣搜阅的读物。白银时代无疑是俄罗斯文艺的又一尖峰时刻，但总感觉到那时的作品多了些哀怨和唯美，少了些俄罗斯民族天生的刚猛和血性之气。此书应是俄国二十世纪二三十年代最刚猛、奇巧之作了，在里面分明有着莫言极力效仿并推崇的自然主义痕迹。该版《骑兵军》有许多让人欲罢不能的精彩元素：......2005-08-16 3/3有用来自 人民文学出版社2004版
巴别尔与海明威
-
- grillet 二者总是被相提并论，共同点我就不说了。 我想简单地通过两篇主题相同的文字来比较他们对于死亡的不同态度 ————巴别尔的《多尔古绍夫之死》和海明威的《一篇有关死者的博物学论著》。对于重伤（即将不治）的战友，人道主义意味着什么？ 巴别尔写得很简单：三个人：伤者提出“要浪费一颗子弹在我...... (3回应)2005-09-27 5/5有用来自 人民文学出版社2004版
始终会与一个真正的巴别尔相遇
-
- 戴(殡：步履不停) 始终会与一个真正的巴别尔相遇 苏联作家巴别尔于1939年5月15日被捕，被没收15个夹子和11个笔记本的文稿。哪怕在庞大的克格勃档案库中找到巴别尔的那些文稿（事实上巴别尔95岁的遗孀佩罗什科娃正是这样殷殷期望的），这个世界上也不可能再有一本巴别尔的日记。然而，对于非俄文的读者来说则未必。 人民文学出版社2005...... (1回应)2006-05-24 1/1有用来自 东方出版社2005版
重遇巴别尔
-
- 音尘绝(暴力摔打文明，文明坚忍而持久) 再读巴别尔，经年之久。巴别尔的小说有诗的美，铁的张力。尤在斯大林龌龊肮脏的时代，巴别尔作为犹太人参加了红色骑兵军。真正经历过铁与血的作家才写得出不做作，不讳莫如深，不煽情，忠于内心感受的文字。布琼尼领导的骑兵军与波兰血战后，从此像一股幽灵。 巴别尔太无忌了，他说斯大林喜欢用有历史污点的人，如布琼尼的妻子自杀，他又娶了......2008-07-05 1/1有用来自 人民文学出版社2004版
红色骑兵军
-
- 覆溪嶷(我的内心存在着可怕的不安) ……你是否还记得，那个红色的薄暮，我颓唐而沉静地蜷坐在被晚霞吞没了的阳台上——而你，款款地走来，又款款地离去，只丢下两个字蝴蝶一般地在我眼前飘过：懦弱。我看你的背影渐渐没入夕阳的怀抱，仿佛走进了一扇门，去到另一间屋子里。你被阳光照得显出淡淡黄色的发际以及你火红的眼镜与那红色的炉火融为一体，令我难以恍惚得难以分清，阳光和......2009-11-08 来自 浙江文艺出版社2009版
他拥有无与伦比的美丽的句子
-
- 雨球与黑夜 一开始，我把它和《不灭的月亮的故事》弄混了。它们同是来自俄罗斯，同是20年代人，《不灭的月亮的故事》有狂欢式的激情，可是这本书拥有花纹繁复的装帧，白色的腰封在下方形成了精美的平衡，“他的小说像盐一样平凡而珍贵”，我又为什么不买呢？ 伊萨克·巴别尔有着完美的名字，他的语言更让我惊骇。我从未见过那么美的句子，平静又悠然，......2009-09-02 来自 浙江文艺出版社2009版
野兽的力量
-
- annline 看骑兵军的人最常引用的就是“这是一群有纪律的野兽”。很显然布琼尼将军和高尔基对这句话是有不同的理解的。布琼尼将军痛骂巴别尔，感到自己的军队受到了侮辱，而高尔基表示巴别尔激起了他对骑兵军战士的热爱和尊敬。 食肉的豺狼虎豹是野兽，食草的牛马也是野兽。就这一点来说，当时的哥萨克和平民百姓并无不同，都是蛮荒草原上的野兽。只不...... (1回应)2009-02-08 2/2有用来自 人民文学出版社2004版
"红色骑兵军"论坛 · · · · · ·
| 伟大的作家往往为伟大的暴君添加注脚 | 来自Hansen | 2009-11-06 |
- 人民文学出版社版 新华书店.COM RMB 17.50
这本书的其他版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 愿主使他们的灵魂得享安息----作家非正常死亡录(进行中) (RMR)
- 经典印象·浙文社 (everveil)
- 小蠹啃烂的外国文学书箱 (小米=qdmimi)
- 我的书架（外国文学） (嘉树)
- 经典印象译丛——西方文学 (白露@思勉)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 电影资料整理发布 (1167)
- 荔芙娱乐 (487)
- J.M.库切 (668)
- 诗杂志 (1555)
- 杭州号外TOHZ (1995)
- 托尔斯泰 (467)
- 我这么牛逼的经纪人都没妞... (394)
- 拉美文学爱好者 (880)
订阅关于红色骑兵军的评论:
feed: rss 2.0