二十世纪冰岛诗选 (豆瓣)

加入我的收藏

想读在读读过

评价:

放在你的blog里!

译者: 董继平
作者: （冰）斯泰纳尔

ISBN: 9787543448513
定价: 26.0
出版社: 河北教育出版社
装帧: 平装
出版年: 2003-01-01

简介 · · · · · ·

　　冰岛是一个非常具有文化传的国家，在地理上它尽管是个小国，但它的文学尤其是诗歌十分发达，早在古代就出现了著名的北欧英雄史诗“埃达”。本部选集收录了37家二十世纪冰岛诗人的230多首作品，其中既有像斯泰纳尔那样的现代主义诗歌大师和传统诗歌的挑战者，也有战后诞生的诸位后现代“原子诗人”，还有一些出生于五六十年代的青年诗人，概括了大半个世纪以来的冰岛诗歌的风貌。

豆瓣成员常用的标签(共17个) · · · · · ·

冰岛(26) 诗歌(21) 二十世纪冰岛诗选(12) 董继平(5) 诗集(3) 虚构(3) 诗(2) 洛水貝葉.書(2)

"二十世纪冰岛诗选"论坛 · · · · · ·


找了半天，这是唯一书店里卖的冰岛诗集	来自doublechin		2008-09-29

我来评论这本书

豆瓣成员最受欢迎的书评 (2条) · · · · · ·

诗歌啊我们能指望什么
堯/buring univer

冰岛是个噱头吗? 我不知道. 我相信一些东西,可是如果我说出来的话,它就大打折扣了,甚至于它本身固有的美感或可能被附注的意义都不存在了. 所以我在拿到这本书的时候,我就已经心满意足了.我还能指望诗歌成为统治人民的纲领吗,在缩文简字,传神达意面前,诗歌比任何形式都要神圣的多,只是千万别指望朗诵会会把...... (2回应)

2008-05-25

翻译
rukia03

如果不是译得差，就是太抽象.看的时候感觉像隔着玻璃,看完了和没看一回事,什么都记不到.不是没看过好的诗歌,读那样的诗歌,那些意象很自然的浮现在眼前.但这本书怎么回事? 董继平写过不错的诗: 手艺 --和玛琳娜·茨维塔耶娃我写青春流亡的诗写失身于人的诗写在黄昏的城堡（在幽暗的...... (3回应)

2007-11-10