简介 · · · · · ·
雷马克（1898——1970），德国小说家，《凯旋门》是其重要作品这一。
小说描写德轩汉亡者在异国的悲惨遭遇，控拆法西斯对人民犯下的罪行。
外科医生拦维克因掩护一犹太作而被关进集中营，受尽酷刑，后得以逃脱流亡巴黎，一天晚上他大塞 纳河畔邂逅女演员琼，他们因景遇相同而彼止相爱，不久拉维克在街头偶遇当年刑讯他折磨他妻子致死的纳粹头目哈克。为报仇雪恨，他想方设法追踪哈克，并忍痛离开情人琼，终于在一个夜晚仇人诱骗到森林中将其杀死。
雷马克一生作品甚丰，作品被译成三十余种文字，其代表作《里斯本之夜》、《流亡曲》、《凯旋门》等被改编成电影，蜚声世界影坛。
小说描写德轩汉亡者在异国的悲惨遭遇，控拆法西斯对人民犯下的罪行。
外科医生拦维克因掩护一犹太作而被关进集中营，受尽酷刑，后得以逃脱流亡巴黎，一天晚上他大塞 纳河畔邂逅女演员琼，他们因景遇相同而彼止相爱，不久拉维克在街头偶遇当年刑讯他折磨他妻子致死的纳粹头目哈克。为报仇雪恨，他想方设法追踪哈克，并忍痛离开情人琼，终于在一个夜晚仇人诱骗到森林中将其杀死。
雷马克一生作品甚丰，作品被译成三十余种文字，其代表作《里斯本之夜》、《流亡曲》、《凯旋门》等被改编成电影，蜚声世界影坛。
作者简介 · · · · · ·
雷马克（Erich Maria Remarque，1898—1970）是德国著名小说家，生于工人家庭。第一次世界大战时应征入伍，战后从事过教师和石匠、记者等多种职业。
20年代，他开始文学创作，先后发表小说《扬子江剪影》、《西线无战事》等。1931年移居瑞士。希特勒取得政权后，雷马克的作品被焚毁，并被剥夺德国公民权。1939年他流亡美国，1947年加入美国籍。二战后往返于美国和瑞士之间，1970年在瑞士逝世。
30年代，雷马克写了《归途》、《三个战友》等作品。40年代，他的创作主要反映在法西斯统治下，德国青年一代所遭受的苦难和痛苦的精神 状态。代表作有《流亡曲》、《凯旋门》以及逝世后出版的《天堂里的阴影》。
50年代创作的《生死存亡的年代》和《黑色方尖碑》，以简练深沉的笔调描绘了法西斯给德国人民带来的灾难以及青年一代在生活道路上所作的痛苦探索。类似的作品还有小说《生命的火星》和剧本《最后一站》等。
20年代，他开始文学创作，先后发表小说《扬子江剪影》、《西线无战事》等。1931年移居瑞士。希特勒取得政权后，雷马克的作品被焚毁，并被剥夺德国公民权。1939年他流亡美国，1947年加入美国籍。二战后往返于美国和瑞士之间，1970年在瑞士逝世。
30年代，雷马克写了《归途》、《三个战友》等作品。40年代，他的创作主要反映在法西斯统治下，德国青年一代所遭受的苦难和痛苦的精神 状态。代表作有《流亡曲》、《凯旋门》以及逝世后出版的《天堂里的阴影》。
50年代创作的《生死存亡的年代》和《黑色方尖碑》，以简练深沉的笔调描绘了法西斯给德国人民带来的灾难以及青年一代在生活道路上所作的痛苦探索。类似的作品还有小说《生命的火星》和剧本《最后一站》等。
丛书信息
现当代世界文学丛书 (共37册),
这套丛书还有
《一千英亩》,《散步》,《情人・乌发碧眼》,《幽灵的生活》,《赎罪》 等。
喜欢读"凯旋门"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
第五颗星给踏实的翻译
-
- seren(赐予我力量吧，希瑞！) 再也没有这样的翻译了吧。 花了三个日头高照的冬日中午看完这本包了牛皮纸的，被遗忘在书橱深处的小说。情节是既冷静又绝望的，跟作者的叙述一样。难得的是高长荣先生严谨的翻译准确传达了原著的悲怆感。 介于一战和二战之间的德国难民医生，流亡在法国。遇上一个故乡意大利的女人。这样的概述说起来大多流于俗套而干瘪，大时代背...... (1回应)2008-01-02 5/5有用来自 天津人民出版社1983版
被忽视的雷德马克
-
- 静水沉岩＠把气场调动出来 同样参加过一战，经历了残酷的西线，受过伤，却幸存下来。同样经受了国家的战败，经济的萧条，社会的动荡。那个象卓别林一般留着小胡子的奥地利下士，似乎被雷神索尔附体，选择了逆天的王霸之路，用历史的车轮把欧洲乃至世界拨动得乱七八糟。本书的作者，雷德马克的经历更适合健康的励志，战后，他当过教师，石匠，后来走上了文学的道路。他看透...... (3回应)2007-07-02 1/1有用来自 上海译文出版社1994版
转载 BY绿妖
-
- 时间的玫瑰 呵呵，这是一篇爱情故事，很好读。虽然主角处在一个悲惨乱世，虽然男主角是难民，女主角很不幸，虽然看到结尾你也许会像我一样大哭一场，但相信你会得到力量，因为他要告诉你的，是人类在乱世之中也可以有怎样的尊严和怎样的灵魂，是爱的复苏。——很奇怪，竟然是在乱世，竟然是由一个后来自杀的作者来告诉我们爱的复苏。 ......2009-03-24 来自 上海译文出版社2007版
“凯旋门”
-
- linhui 自从《西线无战事》开始接触雷马克的小说，便深深地爱上了这位有着不饱幻想的理想主义，高尚的个人主义及崇高的人道主义精神的德国作家。每次看他的小说，明明见不到作者，却如影随形，如同在看作者回忆录一般，《凯旋门》亦是如此。 失去的辉煌 凯旋门——毅力星星广场上法国巴黎的象征之一，为了迎接拿破仑的凯旋而建，故得名......2008-03-18 来自 上海译文出版社2007版
拉维克,,真的男人..
-
- 空空空(lwdkurt) 拉维克使我想起<北非谍影>里面的男主角鲍加. 感情不轻易外露,,冷漠的外表下有一颗火热的心. 而女主角了,,就使我想起现在的女人.. 抓在手上的不愿意放手,,同时又要去外面找寻更多的"感情".. woman,,woman~~~~~~~~~~~...... (1回应)2008-01-06 来自 上海译文出版社2007版
纪念一位战士
-
- ゆうこ(女红) 纪念一位战士 世界大战对我们来说是什么呢？我只能说，我所知道的只不过是中学历史书中的记载的一次次战役，一笔笔死亡人数等等，苍白又繁琐。这样一章的内容，就概括了人类的一次血泪史，这就是一个普通的学生所能了解的。“审问，把人打昏，压碎人家的肾脏，打断人家的骨骼，把人家像带囊一样扔进地牢，然后又把人家拖了上来，......2009-03-21 来自 上海译文出版社2007版
"凯旋门"论坛 · · · · · ·
在哪儿买这本书? · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 外国五十年经典长篇小说书单 张永义 (大力大大)
- 上海译文出版社-现当代世界文学丛书 (流放者归来)
- 德语文学重要作品 (冷猫)
- Booklist 2008 (SoulBlack)
- 战争及其产生的 (游离子)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 闲置 (1)
- 冯内古特Vonnegut (769)
- 乔伊斯 (961)
- 托尔斯泰 (467)
- 《文景》读者 (1063)
- 所有即是梦想 (117)
- 周星星电影里的绝妙配角 (400)
- 玛法达 (500)
订阅关于凯旋门的评论:
feed: rss 2.0