简介 · · · · · ·
在暴力与和平之间，我们的近亲——灵长目动物，组成了稳定的社会关系。这一群体中的成员既是朋友，同时又是敌人，它们互相争夺食物和配偶，但又互相依赖，特别是对于安慰性的身体上的接触有着强烈要求。这些动物有时候必须面对这样的事实：如果这次打赢了的话，它就会失去一个朋友。应付这个两难问题的答案是减少竞争或者事后去修复关系。我们把第一种解决办法称为“容忍”，第二种办法称为“和解”。
灵长目动物就是用这两种方法作为一种高效的冷却系统来维持其整个社会结构，以防止社会机器的过热、爆发或者崩溃。它们就像是人类的家庭一样，虽然战斗无时无刻不在发生，但主旋律却是和平相处。
灵长目动物就是用这两种方法作为一种高效的冷却系统来维持其整个社会结构，以防止社会机器的过热、爆发或者崩溃。它们就像是人类的家庭一样，虽然战斗无时无刻不在发生，但主旋律却是和平相处。
作者简介 · · · · · ·
弗兰斯·德瓦尔（1948- ）是威斯康星地区灵长目动物研究中心的研究科学家，也是《黑猩猩政治学》的作者。他是一位才华横溢的摄影师和卓越的灵长目动物学家，他用80多幅极具戏剧性的照片装点于精彩的描述当中。
