简介 · · · · · ·
《都兰趣话》原题《趣话百篇》，是一部《十日谈》式的短篇故事集。作者假托此乃都兰修道院中保存的文稿，专为娱乐庞大固埃主义者而整理出版。实际上这些故事全部是巴尔扎克的手笔，只不过利用了十四至十六世纪的背景和题材，模仿了十六世纪的语言和拉伯雷那种大胆直率、生猛鲜活的文风。巴尔扎克是拉伯雷的崇拜者。在他看来，惟有拉伯雷的风格最能体现法国高卢民族的精神气质、性格特征，而现代社会所提倡的庄重典雅、矫揉造作的文体，却将法国人天生的快活坦率阉割殆尽。因此，他在从事《人间喜剧》这一宏伟建筑的同时，又模仿拉伯雷的文笔写了这样一组轻松调侃的故事，既为自己开心，也为博读者一笑。虽说是模仿之作，然惟妙惟肖既达到以假乱真的水平，就称得上是难能可贵的艺术品了。 本故事集原计划写一百篇，十篇一组，共分十卷。第一、二、三卷分别于一八三二、一八三三和一八三七年出版，后七卷一直未能... (展开全部)
丛书信息
名著名译插图本 (共139册),
这套丛书还有
《红色的英勇标志》,《巨人传》,《普希金诗选》,《往事与随想》,《萨基短篇小说选-名著名译(插图本)》 等。
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
我最早接触的巴尔扎克文字
-
- 末日咆哮 呵呵，文风很戏谑，通过一个个短篇故事来调侃当年的政权,宗教，王权贵族，宗教要员们的丑态，啼笑皆非。貌似当年巴尔扎克写这本书时用的是匿名，好在是19世纪，放早个几百年，巴尔扎克恐怕得被当权者，教廷捆十字架烧死了。......
2008-09-10
"都兰趣话"论坛 · · · · · ·
在哪儿买这本书? · · · · · ·
- > 点这儿转让 有31人想读,手里有一本闲着?
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 名著名译插图本-人民文学 (HE ™)
- 名著名译插图本(人民文学出版社) (冬瓜)
- 08年购书清单 (春晓)
- 短篇小说 (洪莱)
- 购书单 (鸟枪换炮)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 上海书展 (340)
- 爱呗 (686)
- 托克维尔与新政治科学 (590)
- 法英互译 (870)
- 丽娃河边De中文系 (513)
- 托尔斯泰 (468)
- 弗朗索瓦丝·萨冈Franç... (760)
订阅关于都兰趣话的评论:
feed: rss 2.0