简介 · · · · · ·
在中国，谁都知道米兰·昆德拉。但谁会知道博胡来米尔·赫拉巴尔？捷克作家博·赫拉巴尔，这位法学博士为自己重新建构的一生是这样的：服过兵役、当过推销员、仓库管理员、炼钢工，后来又做废品回收站打包工、舞台布景工……。49岁时第一部作品才得以出版，而此后获得的国内、国际奖项多达30多个，很多作品被改编电影和戏剧，并获柏林电影节金奖及奥斯卡最佳外语片奖。这部小说以一个餐厅服务员的打经历，展示了捷克斯洛伐克近半世纪的社会生活画面。它又是一部作家回忆录式的“传记”，通篇描绘了旅馆、饭店、食堂、酒家和餐厅的生活，处处流露出布拉格帅克式的幽默、揶揄和调侃。赫拉巴尔的生命是这样结束的：1997年2月3日，人们发现原来即将愈出院的这位作家从医院五楼窗口坠落身亡……陆续推出的这套“赫拉巴尔精品集”，系中国青年出版社完整购进版权，著名翻译家由捷文直接译出。
豆瓣成员常用的标签(共46个) · · · · · ·
喜欢读"我曾侍候过英国国王"的人也喜欢 · · · · · ·
"我曾侍候过英国国王"论坛 · · · · · ·
| 请问这个译本好不好？ | 来自fansile | 4 回应 | 2009-04-07 |
豆瓣成员最受欢迎的书评 (6条) · · · · · ·
《我曾侍候过英国国王》——悲伤的卓别林
-
- 九尾黑猫(时间是不存在的) 一、悲伤的卓别林 “我从孩提时候起便天真地认为，我做人做公民的榜样是卓别林。总是这样，我为卓别林的滑稽剧而发笑，我去看了一次又一次，笑的次数逐渐减少，到最后我就变得严肃笑不起来。这也就是我的那幽默，面带轻微的笑容，到头来却是悲伤。”——博•赫拉巴尔 当你攥着大把钞票坐在温暖的家里，就永远都不会懂...... (5回应)
2008-01-11 28/29人推荐
刷新捷克：读《我曾侍候过英国国王》
-
- 夕凉*兔子洞里究竟有什么 我是从影片按图索骥找来原著阅读的，尽管，几年前此书出版的时候我见到，却由于当时沉浸于经济类所谓硬阅读，对小说嗤之以鼻，翻都懒得翻开。 即便第一眼看到影片的时候，也丝毫没有注意，海报是个挂着勋章的躯干，连脸孔都被隐在画面之外。对片名望文生义以为是个什么旁观者的辅助传记，像毛泽东的秘书揭秘之类。一天无意中播放看了，竟...... (1回应)
2007-12-29 4/4人推荐
若夫隐语霏霏：《我曾伺候过英国国王》
-
- hisoul 类著书立说的时间不到一万年，我以为其中有智慧的那些可以分为三种：神言谶语；胡言乱语；假言隐语。 前者的辉煌现在想来令人唏嘘，德尔斐永恒的铭刻，毕达哥拉斯永恒的数理，苏柏亚永恒的辩论，老孔孟庄永恒的精义……一切都在公元元年左右结束，西方的标志是耶稣挂了，东方的标志是俺本家王莽彻底断绝春秋。那时候，智慧就是天人合一......
2008-02-12
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 第五天的人——欧洲文学 (微物之神)
- 捷克文学 (wuhan403)
- 赫拉巴尔 (李宁三)
- 08522导师活动书单 (小竹子很懒)
- 旧藏与新读：外国文学 (竹马笃笃)
谁读这本书?
