恶之花巴黎的忧郁 (豆瓣)

放在你的blog里!

作者: （法国）波德莱尔
译者: 钱春绮

ISBN: 9787020018017
页数: 513
定价: 24.1
出版社: 人民文学出版社
装帧: 平装
出版年: 1996-10

8.6

(1222人评价)

46.5%

39.4%

12.9%

1.0%

0.2%

想读在读读过

评价:

写书评
 X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...
加入豆列
推荐

简介 · · · · · ·

　　这个集子从各个角度来讲，都是面目一新，独树一帜，出乎人们的意料，顿时引起了社会各界人士的倾注。某些人认为这个怪物般的诗集是伤风败俗和亵读神明的。波德莱尔因此吃了一场官司，诗集不仅被禁，而且诗人和出版商都被罚了款。可是当时正流放在英法海峡间盖尔勒赛岛上的雨果却对此书大加赞扬，说它犹如“光辉夺目的星星”，给法国诗坛带来了“新的颤栗”。雨果的这一论断随着时间的推移。越来越显得正确和公允了。正是这部《恶之花》开创
　　
　　了法国近代诗歌的新时代，在西方诗坛上留下了不可磨灭的影响。人们也越来越清楚地认识到，这是一部艺术技巧十分高超而思想内容又极其丰富的作品。

作者简介 · · · · · ·

　　沙尔·波德莱尔（Charles Baudelaire，1821—1867）出生于巴黎。父亲是一位具有启蒙运动思想的画家。他受父亲艺术思想的熏陶和影响，从小就产生了对艺术的酷爱。但不幸的是，在他六岁时，父亲生病去世了，母亲又改嫁，幼小的心灵，从此蒙上了一层阴郁的色彩，产生了“永远孤独的命运感”。他所生长的城市巴黎，当时是文化艺术的中心，各国的作家、艺术家纷纷来此相聚，艺术气氛相当浓厚。诗人在这种气氛中生活、成长，逐渐形成了对艺术的敏感，也认识了这座五光十色、放荡不羁的城市。十七、八岁时，他经常在拉丁区的诗人画家中作客为朋，变成一个极端的浪漫派。后来，他又决定到印度去旅行，不料这位思想豪放的文学青年却在远渡重洋途中怀念起家乡来。于是，他停下脚步，逗留在印度洋中当时法国的殖民地留尼汪岛和毛里求斯岛上。这南国明媚的阳光和葱郁诱人的景色也未能把诗人多留一些时候，不久，他便匆匆地赶回了巴黎。这是他一生中最远的旅行，虽然旅途中外界景物并没有引起他很大的兴趣，然而却极大地丰富了他内心的感受。

豆瓣成员常用的标签(共185个) · · · · · ·

波德莱尔(482) 诗歌(340) 恶之花(215) 法国(194) 外国文学(103) 诗(58) 文学(50) 经典(44)

喜欢读"恶之花巴黎的忧郁"的人也喜欢 · · · · · ·

: 青箱杂记

: 曹植集校注

: 剑南诗稿校注(共8册)(精)/中国古典文学丛书

: 嚎叫：金斯伯格诗选（汉英对照）

: 从文自传

: 韩昌黎诗系年集释

: 浮士德

: 铁围山丛谈

: 傅译传记五种

: 非洲的青山

书评 · · · · · ·
热门评论  最新评论我来评论这本书
X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

暗夜的歌哭
九

这一个法国的“恶魔诗人”，在18世纪巴黎的街头大声地宣布： “透过粉饰，我要掘出一个地狱！”阴冷晦暗迷离的色彩，忧郁狂热却不失高贵的气质，兼具浪漫与颓废的奇特美感，他的名字叫波德莱尔。他吟咏路边的腐尸，孤岛岸边高悬的枯骨，他的诗句里满是暗败的脂粉，褪色的油绘，古旧的香水瓶，被割下的头颅汩汩流淌着暗红的血，蛆虫有如潮......

2006-08-28 12/12有用

为此文字误终身
尤殢

　　抽出一本波德莱尔的《巴黎的忧郁》，随便翻开，这篇，《已经过去了》，写道：　　太阳已经千万次地光辉四射或暗淡无光地从这空阔的、一望无际的大海里升起，也已经千万次地光辉四射或暗淡无光地坠和这空阔的、一望无际的黑夜里。” 　　虽然写它的人早已不在人世，但我每次重读，都仍然感觉到新鲜的激动。联想昨天重...... (3回应)

2006-10-19 9/10有用

信天翁
天水明夷

信天翁在柯尔律治那首名为《古舟子咏》的诗中，信天翁是大海和水手的保护神，所以当老水手用弓箭射死了那头大鸟后，水手们就难逃厄运了：正午时分，血红的太阳高悬在灼热的铜黄色的天上，船停滞在海上无法动弹，大海在腐烂，到处都是水，却没有一滴可以解渴，而到了晚上，鳞火在船的四周旋舞飞扬，海水“好似女巫的毒油...... (3回应)

2006-03-29 7/7有用

背上的喀迈拉
小米=qdmimi

正在寻觅这个版本。波德莱尔的诗背不出，可始终忘不了《恶之花》里弥漫着尸臭的震撼。他的散文集《巴黎的忧郁》中有一篇就叫“背上的喀迈拉”。喀迈拉(Chimaera)是希腊神话中的妖物，狮头，羊身，蛇尾。我们背上的喀迈拉大概是空妄的幻想与漠然的态度之源。每天都在工作与不切实际的幻想中奔波，忽略着家人，朋友和爱......

2007-04-15

挥之不去的美
面具人生(悠游乐闲静，恬淡养清虚)

这是一本怎样的诗集呢？我读了一首诗就无法在读下去的诗集，它显得太沉重，又太美了，让人招架不住，诗应该怎么读呢？我读诗的时候不会去记它的诗句，特别是外国诗人的诗，因为翻译就已经失真了，何苦去记那些被人咀嚼过得美好呢？我反复想的都是自己的遗留在字里行间的点点的惊艳。我不会去考虑什么这个主义那个象......

2007-05-25 1/1有用

关于恶之花的翻译
染爱心生

看过恶之花的两个版本,一个是郭宏安的,还有一个就是这一本钱春绮的.感觉还是这个版本要强一些,言语更有节奏感....... (2回应)

2006-05-03 1/2有用

"恶之花巴黎的忧郁"论坛 · · · · · ·


哪里能买到	来自忧心忡忡的路人	2009-10-24
钱春绮	来自TQKM	2009-10-17
印象最深的一句	来自winsomelj	2009-07-03
我的至爱，至今还在身边。	来自王大地	2009-05-08
老子还没看完就送回图书馆了。	来自抽筋金属体，	2009-05-03