简介 · · · · · ·
在欧洲到处晃荡了一年，不知怎么搞的心里老有股歉意――因为这趟旅行不是自费的关系吧。
日本文化厅每年都有所谓的艺术家海外派遣研修计划，这次的独自旅行费用就是由该计划提供。对于此行能有多少收获，说实在的并没啥把握，所以心中老记挂着自己在花纳税人的钱。结果是歌剧、芭蕾、戏剧、电视、电影等研修项目之外，其他各方面我也兴趣盎然。因为感到好奇的事物实在太多了，最后这趟旅行反而成了名副其实的“河童之旅”。
原本打算随兴地见识欧洲事物、多和当地人接触，但是到了之后，我才深深觉得对他们的认识实在是少得离谱。
像当地人觉得理所当然的事物，我不是大吃一惊，就好像是有什么新发现一样。
风俗习惯不问，当然思想、意识与精神的结构也就相异，对于这样的差别会有兴趣是很自然的事，但是连饭店房间也成了我观察的对象。此外，从街头种种事物、国际列车的乘务员如何因国家而异、各地民宅的窗户和当... (展开全部)
日本文化厅每年都有所谓的艺术家海外派遣研修计划，这次的独自旅行费用就是由该计划提供。对于此行能有多少收获，说实在的并没啥把握，所以心中老记挂着自己在花纳税人的钱。结果是歌剧、芭蕾、戏剧、电视、电影等研修项目之外，其他各方面我也兴趣盎然。因为感到好奇的事物实在太多了，最后这趟旅行反而成了名副其实的“河童之旅”。
原本打算随兴地见识欧洲事物、多和当地人接触，但是到了之后，我才深深觉得对他们的认识实在是少得离谱。
像当地人觉得理所当然的事物，我不是大吃一惊，就好像是有什么新发现一样。
风俗习惯不问，当然思想、意识与精神的结构也就相异，对于这样的差别会有兴趣是很自然的事，但是连饭店房间也成了我观察的对象。此外，从街头种种事物、国际列车的乘务员如何因国家而异、各地民宅的窗户和当... (展开全部)
作者简介 · · · · · ·
妹尾河童，1930年生于日本神户。1954年以舞台设计身份崭露头角，此后活跃于戏剧、歌剧、芭蕾舞、音乐剧、电视等表演艺术的舞台设计，为日本当代具代表性的舞台设计家。曾获“伊纪国屋演剧奖”、“山多利音乐奖”、“艺术祭优秀奖”等众多奖项。此外，妹尾河童还以配上细密插图、观点独特幽默的散文广受欢迎。
姜淑玲，台湾成功大学外文系毕业，日本国立东北大学语言学硕士。曾任台湾成大、高苑工商专等学校的日语讲师，译有《炎之骑士》等书。
姜淑玲，台湾成功大学外文系毕业，日本国立东北大学语言学硕士。曾任台湾成大、高苑工商专等学校的日语讲师，译有《炎之骑士》等书。
喜欢读"窥看欧洲"的人也喜欢 · · · · · ·
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
我只是对内文的舒同体十分不爽，十分！
-
- 戴(殡：步履不停) 上个月，最新一本妹尾河童由三联书店出版。不过，对于这位二十几年前就在台湾翻译出版的日本艺术家，总觉得如今出大陆版好则好矣，但“最新”云云始终显得跟不上趟。这本《窥视工作间》照旧是妹尾一贯作风，画的是他眼中日本近五十位名人的工作间，工作间主人囊括日本文学、戏剧、音乐、美术、手工艺、科学等领域的知名人士，包括中国读者较...... (9回应)
2007-06-20 2/3有用
窥看欧洲--妹尾河童
-
- 果凍時代(夜未央) 刚刚看完了日本舞台设计大师妹尾河童的《窥看欧洲》,是台湾的姜淑玲译本,机械工业出版社出版。和三联陶振孝的译本不同，陶译本命名为《窥视××》系列，当然了三联尚未出版《窥视欧洲》，只是其它诸如《窥视印度》、《窥视日本》就是按照这样的命名规则的，我手中只有机械工业出版社出版的《窥看欧洲》，所以在此我也没有办法仅通过书...... (1回应)
2007-06-28 1/2有用
"窥看欧洲"论坛 · · · · · ·
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 如果你去欧洲旅行——文化建筑宗教电影音乐 (弥赛亚神颂)
- 渡口书店周五讨论个人推荐 (到里斯本看海)
- 悦读阅美——图画书 (猫糊糊)
- 吾之电子图书馆 (玫瑰红茶)
- ♥ 德芭与彩虹书店 ♥ (猫糊糊)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 妹尾河童的书 (1721)
- 日本の写真家 (3190)
- 手绘旅行 (6707)
- 简笔画记录生活 (3389)
- 我们都很爱创意 (82082)
- 女儿国——豆瓣第一女性小... (103802)
- 网站推荐～ (115574)
- 明信片国际交流 PostCross... (8685)
订阅关于窥看欧洲的评论:
feed: rss 2.0