国富论(上、下)

　　本书前四篇的目的，在于说明广大人民的收入是怎样构成的，并说明供应各时代各国民每年消费的资源，究竟有什么性质。第五篇即最后一篇所讨论的，是君主或国家的收入。在这一篇里，我要努力说明以下各点：第一，什么是君主或国家的必要费用，其中，哪些部分应该出自由全社会负担的赋税，哪些部分应该出自社会某特殊阶级或成员负担的特殊赋税。第二，来自全社会所有纳税人的经费是怎样募集的，而各种募集方法大抵有什么利弊。第三，什么使几乎所有近代各国政府都把收入的一部分，作为担保来举债，而这种债务，对于真实财富，换言之，对于社会的土地和劳动的年产物，有什么影响。

　　1723年亚当斯密出生在苏格兰法夫郡(County Fife)的寇克卡迪(Kirkcaldy).亚当斯密的父亲也叫Adam Smith,是律师,也是苏格兰的军法官和寇克卡迪的海关监督,在亚当斯密出生前几个月去世;母亲玛格丽特(Margaret)是法夫郡斯特拉森德利(Strathendry)大地主约翰.道格拉斯(John Douglas)的女儿,亚当斯密一生与母亲相依为命,终身未娶,是名符其实的一个人.
　　1723～1740年间,亚当斯密在家乡苏格兰求学,在格拉斯哥大学(University of Glasgow)时期亚当斯密完成拉丁语,希腊语,数学和伦理学等课程;1740～1746年间,赴牛津大学(Colleges at Oxford)求学,但在牛津并未获得良好的教育,唯一收获是大量阅读许多格拉斯哥大学缺乏的书籍.1751年后,亚当斯密在格拉斯哥大学不仅担任过逻辑学和道德哲学教授,还兼负责学校行政事务,一直到1764年离开为止;这时期中,亚当斯密於1759年出版的【道德情操论】获得学术界极高评价.而后於1768年开始著手著述【国富论】,1773年时认为【国富论】已基本完成,但亚当斯密多花三年时间润饰此书,1776年3月【国富论】出版后引起大众广泛的讨论,影响所及除了英国本地,连欧洲大陆和美洲也为之疯狂,因此世人尊称亚当斯密为「现代经济学之父」和「自由企业的守护神」.
　　1778～1790年间亚当斯密与母亲和阿姨在爱丁堡定居,1787年被选为格拉斯哥大学荣誉校长,也被任命为苏格兰的海关和盐税专员.1784年斯密出席格拉斯哥大学校长任命仪式,因斯密之母於1784年5月去世所以迟未上任;直到1787年才担任校长职位至1789年.斯密在去世前将自己的手稿全数销毁,於1790年7月17日与世长辞,享年67岁.

翻译的很差	来自fogxugang		2009-11-22
到底哪个版本好点呢?	来自踮脚张望着时光	4 回应	2009-10-03
经典	来自pkuboy		2009-09-23
翻译不好，欧化语言模式太多	来自Elact		2009-06-10
要是日本人做个精读《国富论》的图表就好了。	来自Elact		2009-06-10

> 浏览更多话题