第二性（全译本） (豆瓣)

放在你的blog里!

译者: 陶铁柱
作者: 西蒙娜・德・波伏娃

副标题: (全译本)
ISBN: 9787506806985
页数: 844
定价: 49.8
出版社: 中国书籍出版社
装帧: 平装
出版年: 2004-4-1

9.0

(1390人评价)

44.6%

41.2%

13.0%

1.2%

0.1%

想读在读读过

评价:

写书评
 X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...
加入豆列
推荐

简介 · · · · · ·

　　西蒙娜・德・波伏娃（1908―1986）―享誉世界的法国著名作家，当代最负盛名的女权主义者。存在主义的鼻祖让-保尔・萨特的终身伴侣，她的存在主义的女权理论，对西方的思想和习俗产生了巨大的影响。
　　西蒙娜・德・波伏娃一生写了许多作品，《第二性》是她获得世界性成功的一部巨著，是“有史以来讨论妇女的最健全、最理智、最充智慧的一本书”，被誉为女的“圣经”。成为西方妇女的必读之书。
　　法国前总统密特朗称她为“法国和全世界的最杰出作家”；法国现任总统希拉克则在一次演讲中说：“她介入文学，代表了某种思想运动，在一个时期标志着我们社会的特点，她的无可置颖的才华，使她成为一个在法国文学史上最有地位的作家。”
　　女人，为我们熟知而又陌生，自从地球有人类以来，她就成为永恒的主题，备受人们的赞誉、诅咒和诋毁。
　　伟大的女人和伟大的男人一样崇高、神圣；险恶的女人和狠毒的男人一样凶残、... (展开全部) 　　西蒙娜・德・波伏娃（1908―1986）―享誉世界的法国著名作家，当代最负盛名的女权主义者。存在主义的鼻祖让-保尔・萨特的终身伴侣，她的存在主义的女权理论，对西方的思想和习俗产生了巨大的影响。
　　西蒙娜・德・波伏娃一生写了许多作品，《第二性》是她获得世界性成功的一部巨著，是“有史以来讨论妇女的最健全、最理智、最充智慧的一本书”，被誉为女的“圣经”。成为西方妇女的必读之书。
　　法国前总统密特朗称她为“法国和全世界的最杰出作家”；法国现任总统希拉克则在一次演讲中说：“她介入文学，代表了某种思想运动，在一个时期标志着我们社会的特点，她的无可置颖的才华，使她成为一个在法国文学史上最有地位的作家。”
　　女人，为我们熟知而又陌生，自从地球有人类以来，她就成为永恒的主题，备受人们的赞誉、诅咒和诋毁。
　　伟大的女人和伟大的男人一样崇高、神圣；险恶的女人和狠毒的男人一样凶残、卑鄙。
　　第二性―人类求索中的女性哲学。向所有读者，无论是男性，还是女性，揭示了当代妇女面临的问题；生命的自由、堕胎、卖淫和两性的平等。
　　当代妇女问题探寻历史与永恒的品味
　　译者前言
　　《第二性》的作者西蒙娜・德・波伏娃（Simonede Beauvior.1908-1986）是当代法国最杰出的存在主义的女权作家，也是学识渊博的女学问家。
　　她是存在主义哲学的创始人之一萨特的终身伴侣，他们虽然共同生活了50年，却没有结婚，因为“我们认为，按照我们的信念行事，认可这种非正式的婚姻状态，是合乎道德的”（引自《波伏娃自传》，第二卷）。
　　1943年，波伏娃的长篇小说《女宾》问世，从此，她一越而成为作家。
　　1945年，她以反法西斯为主题的小说《他人的血》出版，在法国引起强烈反响，她的作家才华得到公认，在短短的两年中，这部小说就再版了32次。
　　战后，她把主要精力放在妇女研究方面，1946－1949年，全力以赴地投入了《第二性》的创作，1949年，《第二性》在法国出版，立即轰动一时，被誉为“有史以来的讨论女人的最健全、最理智、最有智慧的一本书”，甚至被尊为西方妇女的“圣经”，从而成为西方女权主义的理论经典。
　　1952年，该书被译成英文，在美国一版再版，成为当时美国的最为畅销的书籍之一。此后，该书被许多国家出版，成为各国妇女研究者的必读之书。
　　1986年，我国湖南文艺出版社在国内第一次出版了《第二性》的第二卷，书名为《第二性－女人》。
　　由于这个版本是根据台湾译本印制的，书中除有些术语和内地不尽相同外（如把“无产者”译成“普罗大众”），有些哲学性的论述被删节，也有的地方被望文生义，给读者造成明显的误解。
　　后来不久，友谊出版公司也出了一个译本，名为《女人是什么》，这个译本的译文要比台湾译本准确和流畅多了，只可惜它也只译了《第二性》的第二卷。
　　由于上述原因，国内目前还没有出版过《第二性》的全译本，虽然近十几年来我国妇女研究画业在逢勃发展，广大女人工作者、妇女理论研究者以及许多关心妇女问题的人，都希望能及早看到《第二性》的全译本。
　　本书分上下两卷，第一卷主要是从女性群体的角度去讨论女人问题，是全书的理论框架。
　　作者首先从生物学的角度探讨了雌雄两性的性生活，从最简单的单细胞动物一直到复杂的哺乳动物，详细论述了单性生殖和有性生殖的种种表现，揭示了动物界当中出现的雌雄分体、雌雄同体、雌雄间体和雌雄嵌体的有趣现象，认为单性生殖和有性生殖具有同等重要的作用、驳斥了将女性等同于子宫或卵巢的观点。
　　接着，作者介绍了精神分析学的妇女观，认为弗洛伊德的所谓的“恋父情结”，是根据他依照男性模式得出的“恋母情结”炮制出来的，实际上女性是否存在“恋父情结”，大可质疑；从而批判了弗洛伊德的以男性为中心的、把女性的生理、心理和处境归结为“性”的“性一元论”。
　　作者也论述了马克思主义的妇女观，认为马克思主义有关妇女的论述，对妇女理论的发展作出了重大的贡献，尤其是私有制或世袭财产的私有制的出现，是妇女受压迫的一个根本性根源的观点，对研究妇女的历史和现状更是起到了奠基性的作用。作者认为，从经济角度研究妇女，是历史的一大进步，社会主义制度终将消灭男女不平等的现象，但“经济一元论”也是有其局限性的。
　　作者还用大量篇幅论述了从原始社会到社会主义社会（苏联社会），妇女的处境、权利与地位的变化，揭示了许多鲜为人知的历史事实。
　　作者接着讨论了东西方神话中的妇女权利与地位，指出了对处女的崇拜只是在私有制出现以后，男性为了保证世袭财产能够在父系范围内继承，才确立的一种制度，而妇女因此才成为生产继承人的工具的这一重要的历史事实。作者指出，与此相反，在私有制出现以前，即在远古时代，人们恰恰认为处女是“邪恶的”、“不吉利的”，并把处女交给过路人或神殿的僧侣。交给前者是因为，过路人对处女的“魔力”可能满不在乎，交给后者是因为，僧侣具有神圣的力量，可以战胜处女的“魔力”。
　　作者还以司汤达和D・H・劳伦斯等五位作家为例，讨论了西方文学对妇女的态度。　　

作者简介 · · · · · ·

　　西蒙娜・德・波伏娃（1908-1986）――享誉世界的法国著名作家，当代最负盛名的女权主义者。存在主义的鼻祖让-保尔・萨特的终身伴侣，她的存在主义的女权理论，对西方的思想和习俗产生了巨大的影响。
　　
　　西蒙娜・德・波伏娃一生写了许多作品，《第二性》是她获得世界性成功的一部巨著，是“有史以来讨论妇女的最健全、最理智、最充满智慧的一本书”，被誉为女人的“圣经”。成为西方妇女的必读之书。
　　
　　法国前总统密特朗称她为“法国和全世界的最杰出作家”；法国现任总统希拉克则在一次演讲中说：“她介入文学，代表了某种思想运动，在一个时期标志着我们社会的特点，她的无可置疑的才华，使她成为一个在法国文学史上最有地位的作家。”

豆瓣成员常用的标签(共289个) · · · · · ·

女性(526) 第二性(419) 西蒙娜・德・波伏娃(411) 哲学(365) 波伏娃(301) 女权(247) 社会学(165) 法国(164)

喜欢读"第二性（全译本）"的人也喜欢 · · · · · ·

: 第二性

: 存在与虚无

: 人，诗意地安居

: 西西弗的神话

: 蒙田随笔全集(上中下)

: 艺术哲学

: 精神分析引论

: 存在与时间

: 疯癫与文明

: 爱的艺术

书评 · · · · · ·
热门评论  最新评论我来评论这本书
X

登录 · · · · · ·

Email:

密码: 忘记密码了

在这台电脑上记住我

>还没有注册...

阴道与插入：绝望的辩证法
人生╮(╯_╰)╭才读书

阴道是不合法的东西，有违社会规训，败坏伦理纲常。家是合法的，是在权力中注册登记过的，有备案的。因为有案可查，所以就具有了某种秩序的合法性，阴道因为是私下的交媾，无案可查，故而不合法。但是，自己家的阴道就是合法的了，有了家，阴道就是自然合法而不需要监视与纳税的了。规训之外的东西都是不合法的，而阴道因为有了家的制约...... (131回应)

2008-03-20 241/267有用

妇女问题
荷包蛋(天气就像大盘)

场景：法律援助咨询室 A 妇女A关紧门，捏紧了嗓门，问：我被人强奸了，能赔不？我说：快拨110。A说事情是这样的，我第一次去见一个网友，他说带我去参观他们家的马桶，然后就被欺负了。我说：请拨110。A说那多丢人啊，我就想法院判他赔我点钱。我说：附带民事赔偿必须同时于或后于刑事审判。A一脸疑惑的说：啊？我说：...... (39回应)

2009-07-30 50/60有用

当代女性现状浅析
飞天PP猪(靓贱)

从波伏娃之后的半个多世纪的情况来看，并不是完全如波伏娃所预料的，女性会越来越取得平等的权利和尊重的地位。相反，世界女权运动和世界无产阶级运动一样，充满了迂回与曲折，并缓慢上升，成陀螺波浪形。 1904年日俄战争爆发，俄国妇女涌上街头，进行游行示威；1939年到1945年，二战爆发，欧美大量男性被送上战场，女性...... (13回应)

2009-02-19 32/33有用

抗拒女上位
人造天堂(http://bizchedan.blogbus.com/)

前几天看CCTV12心理访谈的一期节目，有所感想，某些人只适合当红/蓝颜知己，不能做夫妻。但可惜那个被称为心理专家的嘉宾，不知是专业能力差，还是没认真听，只是先入为主地拼凑了几个答案。令人想起海湾战争时国内所谓军事专家，据说成功地使美国的情报人员低估我们。故事的主人公，化名张某和萍萍，相识十年，喜结连理。萍萍从...... (52回应)

2009-09-26 29/35有用

Feminism
点点(我一直爱这个世界)

昨晚晚间电话娘亲，讲到女性话题——女人痛苦的来源是什么？我娘的态度非常坚决：是源于三从四德思想的长久缺失。此言深得我心。对话的最后，我甚至得出一个结论：男人可以花心但是女人必须绝对忠诚！（我是指在一个感情阶段之内，但我今天已经不记得自己当时是进行了怎样的激动而无厘头的推理而得出了这个诡异的结论）。彼时，我热泪盈眶，因为...... (47回应)

2009-05-04 20/27有用

理想的女子
人生╮(╯_╰)╭才读书(被迫好好的活着以等死)

但凡男人，在习惯性的把女人视为“第二性”之时，总难免于心底深处，描摹着关于理想女子的美丽肖像。从古时士大夫心向往之的“红袖添香夜读书”，到当下无聊时代里的“红尘何处真知己”，此情此结，可谓一语以贯之，因为有这种不可安慰的希望，世间便多了些痴情种风流债生死相许，多了些愁肠百结柔情似水游园惊梦。 ...... (27回应)

2009-10-12 26/34有用

> 更多书评(共38条)

绝地出击
包身工

绝地出击在一次军事演习过程中，七名深藏绝技性格鲜明有血有肉的特种部队士兵神秘失踪。是什么让他们陷入了极端险恶的困境呢？神秘的巨石阵，变异的怪兽，恐怖的吸血鬼，巨浪滔天的黑色大海，凶恶的海盗和藏在热带密林之下的贩毒组织。眼前的一切都暗藏着鬼魅幻影和阴云密布的杀机。他们能冲破重重险阻回到祖国的怀抱吗... 本文阅读......

2009-11-07

第二次读《第二性》
歪歪

第二次读《第二性》比第一次印象更深刻，它将是对我影响最深的书之一。看了后，对“女权”二字有了新的认识和理解。了解女性的困境，了解自我最终的目的是为了自觉地明确个人存在的意义，对于我来说，不了解“女性”的意义，我就无法了解存在的意义。虽然仍然迷茫，仍然不知何去何从，但不同的是（希望是）作为 “女人”的迷茫少了很多。......

2009-10-26

女性装逼犯的哲学圣经
行路难(欧尼酱)

无可奈何的是，在郑克鲁的译本出来之前，似乎一切不遵照原文而评论的人几乎都是在误读。但是，夜来无聊，还是写些东西罢。在现代语境里重提女性主义，其实就想提民族主义，种族主义一样，让人尴尬。但是有趣的是，越发的尴尬，人们也就越发的喧闹的提及这些东西。这其实只是一本迎合女性装逼犯得装逼宝典罢了。 1.波伏娃写这本书的...... (9回应)

2009-10-25 2/3有用

进行时……
P

正在阅读，有很多地方还不能充分理解……怎么说呢，对书中的一些观点很是赞同。但就我拙见，书中描写的女性境况在现代似乎很少见了。至少从社会地位上来说是进步了不少……我很佩服波伏娃能够把女性看得很透彻，有很多观点让我发现了好多以前未曾思考过的问题。......

2009-10-17

第一个的伟大
吗啡(我们住在阴沟里有的人却仰望星空)

其实看完第二性后觉得里面的观点其实不怎么样，尤其是在今天看来，有些观点我甚至不能赞同。我不是一个女权主义者。我甚至认为女性本来就该承认一点自己的弱势，那么彪悍干什么？在现在的人口中，大多数的女性毫不怀疑的可以说都是傻子，不值得怀疑。但关键是，波伏娃是第一个提出第二性的观点的人。先不说它里面的理论如何，但是这个提......

2009-10-13

> 更多书评(共38条)

"第二性（全译本）"论坛 · · · · · ·


郑克鲁的法语直译版看来将要面市了~	来自康桥古道	19 回应	2009-11-04
提醒下大家	来自Jasmine,	2 回应	2009-10-15
我总觉得书中的某些观点已经过时了。。	来自Rita	1 回应	2009-09-12
无法使男人受孕的女权主义	来自Seiren	6 回应	2009-07-04
估计这书被封杀了～	来自ATM	25 回应	2009-06-25