2009-11-02 17:26:11
来自: dewpearl
鲤·因爱之名的评论



看到这样的小句子,心情都要好一好。
大约是太忙了吧,其实也不知道忙了些什么,总归就是没的那么空去闲闲的看本书了,以至文字在生活里的占的比例越来越少,人越来越浮躁。但对《鲤》一直还是很期待啊。每次在上一本出来之前,就依稀听到下一期的主题。但她们又不会说更多。于是脑子里就会蔓延出相关话题的各种可能。只是无论之前做怎样的猜测,拿到《鲤》的时候还是有意外呀。
关于成长/文革这个话题
每一个时代里的人的成长都会被赋予这个时代的特征。“因爱之名”其实是个很宽泛的标题。不过看完卷首语,便差不多知道这期主要呈现的是80,90这一代人的成长以及这一代人的父辈因为文革这以特殊时代所赋予的不同经历吧。其实我们这一代几乎没有受到文革的多少影响,但我们至少还会有我们的父辈告诉我们那些年代的那些不堪回忆。你们做了一件值得做的事——去把这些记录下来,哪怕只是回忆,只是来自第三方的叙述。虽然非同亲身经历,但至少不会忘记。对于00后成长起来的那一代,可能不会再有人特别提起“文革”这样的话题,但至少仍然有文字可以让他们看到。(每每看到那些自称“小盆友”的人在诸多国外网站被封时表现出的那种茫然都让人很无语。)
关于文字的形式
看标题就还是觉得《鲤》的文字很年轻。嗯,写作者本身应该都还是很年轻吧,以子女的身份来写父辈。如果能有父母辈的写作者写子女,感觉上会平衡一些吧。或者形式上分成1半1半,正面读都是子女写父母,反面读都是父母写子女。因为同样的事情,处在不同位置上的人会是完全不同的感受。这样平衡的话,我会觉得《鲤》的文字便是一座桥梁,连接不同时代的写作者,就同一个话题写出不同的感受。比如看完Ligi采访叶兆言的女儿,我就很想知道叶兆言会怎么讲他女儿与写作的事,虽然顶上有他说的一句话。
其实我不太清楚《鲤》的文字定位。但从第一本到现在,总体还是感觉很青春的啊。
关于《爱的历史》
这是我今年读到的一本非常非常喜欢的书。但我很赞赏台湾施清真的翻译。感觉完全没有任何的翻译的痕迹,更重要的是,他字里行间的透露出主人公的真性情。让人看了会立刻爱上里面的所有人物。有机会我还想去看看原文。简单的语言里却会让人你感觉到清晰的忧伤与哀愁。《鲤》这里只是节选,推荐大家一定要看整本。
先就说这么多吧。我做事总是拖拖拉拉,忘记了看完之后想说的一些话了。总之,我又在猜你们下一期会写些什么了。
鲤·因爱之名的评论




看到这样的小句子,心情都要好一好。
大约是太忙了吧,其实也不知道忙了些什么,总归就是没的那么空去闲闲的看本书了,以至文字在生活里的占的比例越来越少,人越来越浮躁。但对《鲤》一直还是很期待啊。每次在上一本出来之前,就依稀听到下一期的主题。但她们又不会说更多。于是脑子里就会蔓延出相关话题的各种可能。只是无论之前做怎样的猜测,拿到《鲤》的时候还是有意外呀。
关于成长/文革这个话题
每一个时代里的人的成长都会被赋予这个时代的特征。“因爱之名”其实是个很宽泛的标题。不过看完卷首语,便差不多知道这期主要呈现的是80,90这一代人的成长以及这一代人的父辈因为文革这以特殊时代所赋予的不同经历吧。其实我们这一代几乎没有受到文革的多少影响,但我们至少还会有我们的父辈告诉我们那些年代的那些不堪回忆。你们做了一件值得做的事——去把这些记录下来,哪怕只是回忆,只是来自第三方的叙述。虽然非同亲身经历,但至少不会忘记。对于00后成长起来的那一代,可能不会再有人特别提起“文革”这样的话题,但至少仍然有文字可以让他们看到。(每每看到那些自称“小盆友”的人在诸多国外网站被封时表现出的那种茫然都让人很无语。)
关于文字的形式
看标题就还是觉得《鲤》的文字很年轻。嗯,写作者本身应该都还是很年轻吧,以子女的身份来写父辈。如果能有父母辈的写作者写子女,感觉上会平衡一些吧。或者形式上分成1半1半,正面读都是子女写父母,反面读都是父母写子女。因为同样的事情,处在不同位置上的人会是完全不同的感受。这样平衡的话,我会觉得《鲤》的文字便是一座桥梁,连接不同时代的写作者,就同一个话题写出不同的感受。比如看完Ligi采访叶兆言的女儿,我就很想知道叶兆言会怎么讲他女儿与写作的事,虽然顶上有他说的一句话。
其实我不太清楚《鲤》的文字定位。但从第一本到现在,总体还是感觉很青春的啊。
关于《爱的历史》
这是我今年读到的一本非常非常喜欢的书。但我很赞赏台湾施清真的翻译。感觉完全没有任何的翻译的痕迹,更重要的是,他字里行间的透露出主人公的真性情。让人看了会立刻爱上里面的所有人物。有机会我还想去看看原文。简单的语言里却会让人你感觉到清晰的忧伤与哀愁。《鲤》这里只是节选,推荐大家一定要看整本。
先就说这么多吧。我做事总是拖拖拉拉,忘记了看完之后想说的一些话了。总之,我又在猜你们下一期会写些什么了。
本评论版权属于作者dewpearl,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。

2009-11-03 17:41:06 怕寂寞
uikyui2009-11-03 18:07:42 灰太狼、
带泥脱水2009-11-03 18:10:22 Snowying
看过《鲤。孤独》有点看不懂。2009-11-03 19:21:38 不乖乖
不错。只是知音难求!2009-11-03 19:28:12 ‐‘懒娃娃゛
....2009-11-03 20:04:56 快乐女孩
我想看......2009-11-22 11:50:45 樱桃黑猫
这本是鲤系列里我最喜欢的一本2009-11-30 12:49:39 yynee
鲤里面的文字一直不能很理解。可是又很想看。真矛盾2009-12-03 14:26:45 喵o抹茶茶
哦我爱猫= => 我来回应