Neil Gaiman所做的序言

2009-10-30 23:00:57 　　来自: 吸血的猫猫 (相棒的男主长得真他妈欠揍！)
Comic Book Tattoo Tales Inspired by Tori Amos的评论   

　　11月20日
　　今天才发现comic book tatoo的出去
　　
　　Flying Dutchman的歌词
　　hey kid, i've got a ride for you
　　they say your brain is a comic book tattoo
　　
　　翻译by 猫猫
　　
　　按照时间的标准来看,这是一个很长的等待签名的队伍,大约有30个人. 当中有的一位小伙给我看了他拥有的Jill Thompson的Death的画作,完美的裸体.下午的时候Jill Thompson本人也来到了队伍中,当我告诉她我那张插画时她的脸红了,我问她是否愿意为Sandman的故事画画的时候,她甚至不愿意相信我的话
　　
　　Rantz Hoseley也在那里,他给我一盘卡带一边喃喃的说这是他的一个朋友录的,当中有一首歌提到了我,别起诉她之类的
　　
　　第二天傍晚,我又在一个聚会上预见了Rantz. 事情开始变的古怪. 为了拿回我的皮大衣,我与Kate Worley去卫生间交换了Tshirt
　　
　　我喜欢Rantz. 他是一位漫画作家. 我们聊着,他提醒了我关于那盘卡带,他说他的朋友很不错,我应该试着去听一听
　　
　　终于,回到了英国之后,我听了.一遍一遍又一遍.我给唱歌的女人写了一封信,但她没有收到.我注意到卡带的背面有一个电话号码. 所以我给她打了电话,我们开始交流
　　
　　至今的17年中,我们从未停止过交流
　　
　　卡带并不是Little Earthquakes. 它还收录了后来的一些B sides. 因而我对Sugar,Flying Dutchman(我当时想,这首一定和Rantz有关)的熟悉程度堪比Tear in Your Hand,和Winter.卡带上也没有曲目,所以我完全不知道每首歌的名字,(我问她,那首和little earthquakes有关的歌,叫什么名字?)
　　
　　远在我见到她以前,我就热爱她的嗓音,她的态度.她的技术.但是我最爱的是极简单的-- 她的歌写的都是故事
　　
　　她的故事被密集紧致的包裹,所有的齿轮螺旋结点和碎片. 我会忍不住想象.她总是让我梦想,听她的音乐时,我可以创作我自己的故事
　　
　　第一回见到她,她有着红色的头发,她的音乐没有给我这样的预期. 我们很快就像老朋友一样.我爱她就像你热爱你的家人一样,某个你生来就了解的人. 这并不是魔术甚至没有一点点的浪漫,而是似曾相识的火花说:噢,原来你在这儿,我一直在想,你什么时候会出现
　　
　　几年前,当我处于低谷的时候我打电话给她, 她听了我诉说的一切,然后说, 那些神话是和你在一起的,你什么也不用担心
　　
　　那天晚上,一个人在空荡荡的旅馆房间里,我想象着他们,数千年岁月里诞生的神话里的人,微笑而轻声的带来了他们所有的东西,当他们如同银色的小蛇在空气里环绕聚集组合成微小的珠宝,盘旋着被无数闪烁着的小天使守护(盖叔明明是写序言,怎么越看越像写他那款小说). 所有的神话就在那儿,在我的脑袋里,有那么一会,让我觉得安慰
　　
　　我很开心我并不是唯一一个听这些歌的并且能感觉到数以百计的故事在被讲述着的人
　　
　　神话,Tori说,神话是和你在一起的
　　
　　而故事是我们的
　　
　　这些由Flying Dutchman和他的同好们带给你们的故事,是我的姐妹带来灵感的证据
　　.
　　
　　Neil Gaiman
　　2008在路上