【泄核心,未读勿入】略谈耶洗别中主诡计的完善

2009-10-24 06:27:19   来自: 文泽尔 (潜心报告.暂别豆瓣)
Death of Jezebel的评论   4 star rating4 star rating4 star rating4 star rating
提示: 有关键情节透露


  SPOILER WARNING!!!________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
  
  
  耶洗别之死倒是走了标准的多重否定递进解答的套路,但全书的谜题其实并不复杂:吸引注意力用的伪密室,故布迷阵的盔甲露眼军团,最初嫌疑人的断头——尤其需要注意的是,根据布兰德一贯诡计弱化的设计,只需要紧盯一点“安德森先生为何必须被断头”,所有的诡计便迎刃而解..令人厌恶的伊莎贝尔(对于这个名字..布兰德是取了Jezebel的谐音..但这两个名字在希伯来语中其实不是同源的,差别很明显.师太在这本书中同样多次玩弄了文字游戏——简直是习以为常=。=)坠楼,是照应旧约中耶洗别传说(其人乃是以色列国王后,伪先知,信奉Baal..据说迫害屠杀了耶和华的信徒,但因这段历史是在旧约中出现,也不见得客观..实际上应是以色列的国教之争(见《列王记上》))的段落——
  
  (以下摘旧约和合本《列王记下》第9章)
  9:30 耶 户 到 了 耶 斯 列 。 耶 洗 别 听 见 就 擦 粉 , 梳 头 , 从 窗 户 里 往 外 观 看 。
  9:31 耶 户 进 门 的 时 候 , 耶 洗 别 说 , 杀 主 人 的 心 利 阿 , 平 安 吗 ?
  9:32 耶 户 抬 头 向 窗 户 观 看 , 说 , 谁 顺 从 我 。 有 两 三 个 太 监 从 窗 户 往 外 看 他 。
  9:33 耶 户 说 , 把 她 扔 下 来 。 他 们 就 把 她 扔 下 来 。 她 的 血 溅 在 墙 上 和 马 上 。 于 是 把 她 践 踏 了 。
  9:34 耶 户 进 去 , 吃 了 喝 了 , 吩 咐 说 , 你 们 把 这 被 咒 诅 的 妇 人 葬 埋 了 , 因 为 她 是 王 的 女 儿 。
  9:35 他 们 就 去 葬 埋 她 , 只 寻 得 她 的 头 骨 和 脚 , 并 手 掌 。
  9:36 他 们 回 去 告 诉 耶 户 , 耶 户 说 , 这 正 应 验 耶 和 华 借 他 仆 人 提 斯 比 人 以 利 亚 所 说 的 话 , 说 , 在 耶 斯 列 田 间 , 狗 必 吃 耶 洗 别 的 肉 。
  9:37 耶 洗 别 的 尸 首 必 在 耶 斯 列 田 间 如 同 粪 土 , 甚 至 人 不 能 说 这 是 耶 洗 别 。
  
  查阅耶洗别的传说,提到只能寻得耶洗别的头骨和脚、手掌,身体和四肢都已经被马践踏,四散..最终也应验耶和华说的,这些散尸会被动物吃掉...那么——如果希望完善这个诡计(至少让它更难被富有不可能犯罪阅读经验的读者一下子看穿),我会选择在用完棕色眼睛的头颅之后,再将同一尸身上预先砍下的双脚、手掌和这颗用过的头颅一道插在一副骷髅上送给Kirk:而这幅骷髅恰恰就是属于最开始的死者强尼的。或者更变态些,将头颅和双脚、手掌藏在本属于安德森先生的马腹中!然后给Kirk的包裹里附上马首!!
  
  如此除了惊骇效果之外,对旧约段落更有多处对应...还更能通过展露在外之动机来模糊核心诡计本身。读者多半会先入为主地认为,这具拼凑的尸体(或者被藏在马体内的头颅、手掌+双脚)在安德森被杀之后就已一次性造成(或者对于马及旧约对应,分散的尸身——这是更加惊悚到令人感觉到空间错位式的恐怖了...诚以为这样才是最佳),将有用的头颅和无用的手脚绑定在一起,一同造成非诡计实用主义的、“此道具除渲染气氛之外别无它用”之误导,如此一来就很难想到要去拆散预先绑定的道具,更妄谈再去单另猜想头颅的妙用了(还得排除掉手与脚呢)..
  
  什么?还要再变态一点?那请将头颅和手脚藏在伊莎贝拉的体内吧(给坠楼尸盖上斗篷的时候可以动手脚——注意:这也是布兰德故意给出的一个线索..我就是在读到这里时,完全锁定手法及凶手了的)..或者拼装尸体..=。= 额..说到这里,在我脑海中突然萌生出了一个更强大得多的诡计,那么,到这里就已是“不可说”了..^^

2009-10-24 08:25:31 嗨妹釹孓

  yy

2009-10-24 08:32:15 守候在夜里

  hehe hai xing
  

2009-10-24 09:00:43 滴血雄鹰

  谢谢你们,我很喜欢
  

2009-10-24 09:02:36 查和论

  没懂。。。

2009-10-24 09:11:41 侞ぃ錁......

  ky

2009-10-24 09:49:11 黑拉

  还可以

2009-10-25 10:38:56 选择汾手

  差不读盘

2009-10-25 11:17:39 淺笑、這段傷

   还好吧

2009-10-25 13:06:47 洧沵★才圉湢

   还可以
  

2009-10-27 21:34:59 bobo

  欧美作家不太喜欢用分尸的诡计,个人觉得写到布兰德这步已经是超级变态了

2009-11-04 21:42:08 文泽尔

  @bobo
  确实..这本其实设定上比较有日系风范,或许真可以算是相当奇怪的一件事了..

2009-11-25 21:48:23 bobo

  可以说,除了当时的欧美作家还不擅长写血腥场景,这本在诡计本身的变态程度上可以压过很大一部分日系尤其是新本格作品了

2009-11-26 20:57:06 四条眉毛

  文大应该将这篇开头多空几行,因为在外面能直接看到开头的内容~~


    >Death of Jezebel

    Death of Jezebel
    作者: Christianna Brand
    isbn: 0862207746
    书名: Death of Jezebel
    定价: USD 12.95
    出版社: Chivers North America
    装帧: Hardcover
    出版年: 1990
    又名: 耶洗别之死

    文泽尔的其他评论   · · · · · ·